查询词典 dim-sum

Yang Xiumei, who is lying on a hard bed in a small, dim ward of Jiuxian's hospital, has picked the wrong time to suffer haemorrhaging and abdominal pains.

在Jiuxian医院昏暗的病房里，44岁的杨秀梅躺在坚硬的病床上，因腹部疼痛出血而住院的她真病的不是时候。

Yang Xiumei, who is lying on a hard bed in a small, dim ward of Jiuxian's hospital, has picked the wrong time to suffer haemorrhaging and abdominal pains.

旧县医院一个阴暗角落里（在医院的改进和提升过程中被遗忘），杨秀梅正躺在一张小小的硬板床上，忍受着脑出血和腹痛的折磨。

We adapt by recalibrating our "adaption levels"-the neutral points at which sounds seem neither loud nor soft,lights neither bright nor dim,experences neither pleasant nor unpleasant.

我们通过调整&适应水平&来达到适应，即找到一些折中点，这样，声音就不会感觉太高或太弱，灯光就不会感觉太强或太暗，经历也不会感觉太愉悦或太忧郁。

Traveling on the subways in 2003, there is virtually no graffiti to be seen on the outside of trains, and only dim scratchings here and there on the insides.

80年代，在高警戒环境的影响下，地铁涂鸦开始渐渐消失。1989年，最后一辆满载着涂鸦的列车停运，结束了列车涂鸦的时代。2003年的列车上几乎已经再也无法再看到车身上涂鸦的影子。

About her bronze, over the bar where bald stood by sister gold, inexquisite contrast, contrast inexquisite nonexquisite, slow cool dim seagreen sliding depth of shadow, eau de Nil.

款款来到酒吧间。秃头正挨着金发姊妹站在那儿，形成了不协调的对比，对比起来不协调，全然不协调的对比。徐缓、冰凉、朦胧地滑到阴影深处的海绿色，一片淡绿蓝色。

The light in the room is too dim.

这房间里的灯光太暗了。

I cannot see because it's too dim .

因为太暗我看不清楚。

It was clear during the day and night it is dim.

白天它是清晰的，夜晚它是朦胧的。

Don 't read in dim light.

不要在昏暗的光线下看书。

She took a dim view of my suggestion.

她对我的建议持否定态度。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。