查询词典 dim-sum

This is the Sixty-ninth Generational Patriarch of the Caodong Sect, Dhyana Master Huitai Yuanjing." Hui" means dim and unlit, and "tai" means platform.

六十九世」：这是曹洞宗的六十九世，叫「晦台元镜禅师」：晦台，晦就是晦暗，没有光明的，没有电灯了，这麼一个讲台。

Across the bay the moon was a luminous disc in the western sky, suspended above the dim line of distant shore – the full August moon, drawing the tide to the low, low levels of the threshold of the alien sea world.

轮明月挂在海湾对面的西天上，月下灰暗的一线就是远方的海岸——8月的望月把海潮吸得很低，直到那与人世隔离的海的世界的门槛。

Across the bay the moon was a luminous disc in the western sky, suspended above the dim line of distant shore——the full August moon, drawing the tide to the low, low levels of the threshold of the alien sea world.

一轮明月挂在海湾对面的西天上，月下灰暗的一线就是远方的海岸——八月的望月把海潮吸得很低，直到那与人世隔离的海的世界的门槛。

Across the bay the moon was a luminous disc in the western sky, suspended above the dim line of distant shore — the full August moon, drawing the tide to the low, low levels of the threshold of the alien sea world.

一轮明月挂在海湾对面的西天上，月下灰暗的一线就是远方的海岸——8月的望月把海潮吸得很低，直到那与人世隔离的海的世界的门槛。

Always use a soft cloth scrub the surface of the sea willow or use your hand for keeping its light polish looking since its looling will turn dim whlie long time without using.

海柳烟嘴是要用人气养的，长时间隔置一边会使其质感变差，变得暗淡无光，建议您有事没事拿在手里搓搓，或用比较柔软的布擦擦。

Always use a soft cloth scrub the surface of the sea willow or use your hand for keeping its light pollsh looking since its looking will turn dim while okng time without using.

海柳烟嘴是要用人气养的长时间隔置一边会使其质感变差，变得暗淡无光，建议你有事没事拿在手里搓搓，或用双较柔软的布擦擦。

In the dim candle light"Our dream"make think of the grassy green land,sea with no edge and rim,the red torch and sun.

受我的喜爱。在昏暗的烛光下，《我们的梦》能给我许多意想，碧绿的大草原

This was the time of what was called the "brown-out", when the lights in all American cities were very dim.

当时是所谓&部分灯火管制&时期，美国所有城市里的灯光都非常暗淡。

Sometimes, I feel Im wandering off into another dimension, especially with the dim lights in this place.

有时，尤其是置身于这里暗淡的灯光中，我感觉我在游离主题进入另一个范围。

Sometimes, I feel I'm wandering off into another dimension, especially with the dim lights in this place.

有时，尤其是置身于这里暗淡的灯光中，我感觉我在游离主题进入另一个范围。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。