查询词典 dim-lit

Her idea of love was more that of placid affection, serving the love d one softly in an atmosphere, flower-scented and dim-lighted, of ethereal calm

她对爱情的想法更像是一种心平气和的柔情，在花香氯氟半明半暗的轻松气氛卫为心爱的人做这做那。

Her idea of love was more that of placid affection, serving the loved one softly in an atmosphere, flower-scented and dim-lighted, of ethereal calm.

她把爱情看得更像是平静的温情，在一个花香馥郁、光影迷离、虚无缥缈、万籁俱寂的氛围里，被拿来温柔地献给心爱的人。

Her idea of love was more that of placid affection, serving the love d one softly in an atmosphere, flower-scented and dim-lighted, of ethereal calm.

她把爱情看得更像是平静的温情，在一个花香馥郁、光影迷离、虚无缥缈、万籁俱寂的氛围里，被拿来温柔地献给心爱的人。

Aunt Lao is staggering bound feet goes from inside dim earthy kiln, the pants of garment of black Chinese style of a suit overspreads full grey earth.

姨姥蹒跚着小脚从昏暗的土窑中走出来，一身的黑色中式衣裤罩满灰土。

Soft may the worms about her creep Far in the forest, dim and old For her may some tall vault unfold Some vault that oft has flung its black And winged panels fluttering back Triumphant, o''er the crested palls Of her grand family funerals Some sepulchre, remote, alone Against whose portal she hath thrown In childhood, many an idle stone Some tomb from out whose sounding door She ne''er shall force an echo more..

软可她蠕变的蠕虫远在森林，点心老对于她可能会开展一些高大拱顶跳马是一些经常在遥远的黑和翅板飞舞的回胜利，o''er的大冠palls 她的大家族葬礼一些坟墓，远程，单对她的门户hath抛出在童年时代，许多空闲石有些墓从大门出来的探测她ne''er不得强迫回声更多。。

Dim targets detection in infrared image is also widely used in public , such as the astronomy prognosticates , particle collision , forest early warning andremote sensing etc .

另一方面，红外图像弱小目标探测在民用方面应用也很广泛，如天文观测，粒子碰撞，森林预警以及遥感等。

Firstly we discuss the meanings, content and the principals of the evaluation of credit, and exert the credit theory of MAX to the evaluation of credit to get the contents for the evaluation of credit in theory. Then through analyzing the present system of credit evaluation in the civil and overseas countries, and through using the credit evaluating system of overseas risky venture, on the side of the creditor, we device the credit evaluating system into such six aspects as the character of the enterprises, the capacity of paying back, the capacity of payoff , the capacity of operating, the capacity of innovating and the capacity of pullulating. Finally we use the method of AHP and dim mathematics to demonstrate the feasibility of the system that is formed in the fifth part.

本文首先通过对资信评估的内涵、内容及原则进行探讨，并在理论上运用马克思信贷资金循环理论对企业资信评估应考虑的因素进行理论分析，在对国内外资信评估指标体系分析研究的基础上，创造性地联系到国外风险投资机构的评估指标体系对高科技企业资信评估指标体系的借鉴意义，选取债权人的角度，从企业素质、偿债能力、盈利能力、营运能力、创新能力和成长能力六个方面设计了高科技企业资信评估指标体系，并选取层次分析法和模糊数学综合评判法来综合评判高科技企业的资信等级。

He had returned to prison, this time for having done right; he had quaffed fresh bitterness; disgust and lassitude were overpowering him; even the memory of the Bishop probably suffered a temporary eclipse, though sure to reappear later on luminous and triumphant; but, after all, that sacred memory was growing dim.

这只是一点个人的看法，但是为了说明我们的全部思想，我们必须说，冉阿让在开始爱珂赛特的情况下，并没有什么可以证明他不需要这股新的力量来支持他继续站在为善的一面，不久以前，他又在不同的情况下看到人的残酷和社会的卑鄙（这固然是局部的情形，只能表现真相的一面），也看到以芳汀为代表的这类妇女的下场以及沙威所体现的法权，他那次因做了好事而又回到苦役牢里，他又饱尝了新的苦味，他又受到厌恶和颓丧心情的控制，甚至那主教的形象也难免有暗淡的时候，虽然过后仍是光明灿烂欢欣鼓舞的，可是后来他那形象终于越来越模糊了。

He had returned to prison, this time for having done right; he had quaffed fresh bitterness; disgust lassitude were overpowering him; even the memory of the Bishop probably suffered a temporary eclipse, though sure to reappear later on luminous triumphant; but, after all, that sacred memory was growing dim.

c om 说，冉阿让在开始爱珂赛特的情况8tt§t8.com 下，并没有什么可以 www.ssbbww.com 证明他不需要 sSbBwW.cOm 这股新的力量来支持他继续站在为善的一面，不久以前，他又在不同的情况8tt§t8.com 下看到人的残酷和社会的卑鄙（这固然是局部的情形，只能表现真相的一面），也看到以芳汀为代表的这类妇女的下场以及沙威所体现 ssbbWw 的法权，他那次因做了好事而又回到苦役牢里，他又饱尝了新的苦味，他又受到厌恶和颓丧心情的控制，甚至那主教的形象也难免有暗淡的时候，虽然过后仍是光明灿烂欢欣鼓舞的，可是后来他那形象终于越来越模糊了。

Though heavily sedated, she had a dim awareness of what was happening .

虽然服用了大量的镇静剂，她对所发生的事仍有一种模糊的意识

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。