查询词典 dim-lit

It was still quite light out of doors, but inside with the curtains drawn and the smouldering fire sending out a dim, uncertain glow, the room was full of deep shadows.

" "这是尚轻走出门，但里面的窗帘取用和火熏派出一个暗淡，不确定辉光，房间里充满了深深的阴影。

No. 1. you should know ,all the love is dreaming, all the marrige seems like waking up from the dream, i don't care somnambulation when I'm in the dream ;but I'm afraid that you repeat my dim flapdoodles after waking up.

你应该知道，所有的爱情都是做梦，所有的婚姻都像从梦里醒来，当我们在梦里时，我不介意梦游；可是我怕醒来以后，你还要我重复我虚无缥缈的梦话。

Ticketing booths are set at sniec sough square entry from fangdian road , north square entry from huamu road as well as in the century park station and longyang road station metro line no . 9. she was gone in her own soft rapture , like a forest soughing with the dim , glad moan of spring , moving into bud . she could feel in the same world with her the man , the nameless man , moving on beautiful feet , beautiful in the phallic mystery . and in herself in all her veins , she felt him and his child

她已经沉醉在她的温柔的美梦里了，好象一个发着芽的春天的森林，梦昧地，欢快地，在呜咽着，她可以感觉着在同一曲世界里，他和她是在一起的，他，那无名的男子，用着美丽的两脚，神妙地美丽的两脚，向前移支，在她的心里，在她的血脉里，她感觉着他和他的孩子，他的孩子是在她所有血脉里，象曙光一样。

Though hard and rare: thee I revisit safe, And feel thy sovran vital Lamp; but thou Revisit'st not these eyes, that rowle in vain To find thy piercing ray, and find no dawn; So thick a drop serene hath quencht thir Orbs, [ 25 ] Or dim suffusion veild.

如今安然向你重访，感觉到你那回生的明灯；可是我这双眼睛却不再受你的照顾，它们只徒劳地回转着寻求你那尖利的光线，却没找到黎明；如此浓翳厚障蒙住我的眼球，令它们变得暗淡无光。

Usually only the brightest, bluest, most massive stars in a star forming region are visible, but the above image was taken in such high resolution and in such specific colors that many recently formed stars that are more yellow, more dim, and less massive are also discernable.

通常情况下只有那些最蓝的，质量最大的恒星才在恒星形成区中可见，但是以上的照片有着如此之高的空间分辨率和颜色精度，以至于许多不久前形成的比较偏黄色的比较暗淡的并且质量比较小的恒星也被辨识出来。

On the bright yet dim side, we could still win the scavenger hunt.

勉强往好的方向想我们还是可能赢寻宝游戏

But as earth's day if growing dim, and, with earth's gathering darkness, breaks over it heaven's storm, we ring out, as of old they were wont, from church-tower, to the mariners that hugged a rock-bound coast, our Easter-bells to guide them who are belated, over the storm-tossed sea, beyond the breakers, into the desired haven.

但由于地球的天，如果越来越暗淡，并与地球的收集黑暗，休息权天堂的风暴，我们环，作为旧他们wont ，从教堂塔，向水手说，拥抱在一起的岩石方向海岸，我们的复活节编钟引导他们谁是迟来的，超过风暴抛出海，超越式破碎机，成为理想的避风港。

The four moons will appear in the eyepiece as a line of dim stars straddling the giant planet.

在望远镜的目镜中，那4颗卫星看起来是排成一线的暗淡星星，分列在巨大的木星的两侧。

I turned over and blinked in the dim light coming from the streetlamp outside our window.

我转过身，借着从窗外映进来的模糊的灯光。

I came into his room now then, and stood over him in the dim slatted light cast by the streetlamp.

那天晚上一直到第二天，他都很虚弱，什么都做不了，只能睡觉。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。