查询词典 diluted

2C 8. Re-equilibrate the column with 5 ml diluted binding buffer.

再用5毫升稀释过的复性缓冲液调和柱床。

Re-equilibrate the column with 5 ml diluted binding buffer.

重新用5ml稀释的结合缓冲液，平衡量杯。

If dividends for the period to send a first-priority ex-dividend shares diluted by factors such as high-priced shares can be re-expansion of the ranks of several, including the Matrix, Pegasus shares, Shandong Gold, Radio, Film and Television, such as American Express.

如果股息期间派出第一优先除权，如高价股可重新对队伍的膨胀，稀释股数的因素，其中包括矩阵，天马股份，山东黄金，广播电影电视总局，如美国运通。

China's coal production and the exploitation of workers in well-oriented, while the underground work is first of all faced the problem of ventilation in the mine production process, we must continue to be ground fresh air supply to the various underground sites for staff and the exclusion of breath, and diluted Underground a variety of toxic and harmful gases and mineral dust, mine to create a good environment to protect the underground staff's health and labor safety.

我国煤炭生产以井工开采为主，而地下作业首先面临的是通风问题，在矿井生产过程中，必须源源不断地将地面新鲜空气输送到井下各个作业地点，以供人员呼吸并稀释和排除井下各种有毒有害气体和矿尘，创造良好的矿内环境，保障井下工作人员的身体健康和劳动安全。

Soak and wash the fan's oil carrier in a 1:3 diluted solution of L.O.C.

将油隔放在以1：3稀释的灵验厨房清洁剂内浸洗。

Because the water for treating sample three times had some loss, and it can not be completely collected in volumetric flask. Therefore, we diluted the extraction to the scale for acertaining the sampling volume to analysis the content of XXX.

需要翻译的部分：由于三次处理试样的水有少许损失，l并不能完全收集到容量瓶里面，为了确定采样量，我们将提取液稀释到刻度，以便分析XXX的含量。

After still separation, aggregation condensation by heating and extraction, the regenerative acid will turn into diluted H 2 SO 4 of 60%, pink transparent, and acid tar.

对再生酸经过静止分离、加热聚合浓缩、萃取等工艺净化处理后，可得到粉红色透明酸度为 60%的稀硫酸和酸焦油。

From the rubber tree collection The latex, diluted acid coagulation added, washed, pressed, dry and made from commercially available natural rubber, its composition is 91-94% of the rubber hydrocarbon, the rest is protein, fatty acids, ash, sugar and other non-rubber components.

从橡胶树采集的胶乳，经稀释后加酸凝固、洗涤、压片、干燥而制成市售的天然橡胶，它的成分为91—94％的橡胶烃，其余为蛋白质、脂肪酸、灰分、糖类等非橡胶成分。

The result of shake culture shows that 8.1 g/L of mycelium and 50% of decolorization rate could be gotten in 5 times diluted waste water by Coriolus versicolors.

摇瓶培养结果表明，云芝对20%的酒精废液的脱色率为50%，生物量为

This paper studied penetration of asphalt emulsion and asphalt diluted by paraffin and infection of preservation; presented optimal prime coat material and dosage, and determined optimal dosage of SBS modified asphalt and base asphalt as seal coat binder sprayed on cement stabilized gravel. This paper also analysed influence of different material combination on shear intensity between base and surface. The shear intensity of earthwork cloth is also researched through analysis on different cloth, temperature and treatment on gravel.

文中通过室内试验，研究了乳化沥青和煤油稀释沥青作为半刚性基层透层材料的渗透效果，以及基层不同养生龄期对其的影响，提出了水泥稳定碎石和二灰稳定碎石基层上最佳的透层材料及其最佳洒布量；研究和分析了下封层不同透封层材料的组合、不同结合料以及不同基底材料对封层材料用量以及基面层间抗剪强度的影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。