查询词典 diluted

It showed that 100 times diluted bamboo vinegar could efficiently inhibit germinating on sporangium of downy mildew of cucumber, and could control the harm on cucumber in the field.

结果表明，100倍竹醋液可以有效地抑制黄瓜霜霉病孢子的萌发，防治田间黄瓜霜霉病，其抑菌及防治效果与72%克露600倍相当。

The increasing effect would decrease when the concentration levels of bamboo vinegar were too high or too low.50~100 times diluted bamboo vinegar could efficiently inhibit germinating on sporangium of downy mildew of cucurbits, and could control the harm on cucumber in the field.

竹醋50～100倍液可以有效地抑制黄瓜霜霉病孢子囊的萌发，防治田间黄瓜霜霉病的发生，其抑菌及防病效果可与化学农药72%克露的600倍液相当。

Methods:The palates were sampled from 30 matured toads. The mucosa of palates was cut into 2 mm × 2 mm small pieces under the stereoscope. With normal saline remifentanil, sufentanil and fentanyl were diluted to 4μg/L、0.5μg/L and 2μg/L respectively.

取30支中华大蟾蜍，每只在显微镜下从上颚粘膜分离出一个约2mm×2mm大小的粘膜块，随机分为瑞芬太尼组、舒芬太尼组和芬太尼组。

It may seem, on the surface, to be packed with morsels of meaning, but "The Coast of Utopia" is Stoppard diluted to a big bowl of thin soup.

似乎，表面上是挤满蟑螂意义但"乌托邦海岸"斯托帕德冲淡了一碗大瘦身汤。

If we live in an era in which some of the distinctive characteristics of our regions and countries begin to suffer changes and even tend to become diluted through a complex process of integration, our work must become more visible, the expression of agents of change, the important and creative actors we are, not of subaltern or peripheral voices.

如果我们生活在一个某些地区特色和国家开始遭受的变化的时代，甚至往往通过一个复杂的一体化进程愈发稀释，我们的作品就必须变得更加明显，成为表达变化的推动者，重要的创造性的行动者，而不是贱民或周围的声音。

The sediment of sulfide can be separated from the solution by filtration and syphon. After the sediment is dissolved by diluted nitric acid, Ni 2+ and Co 2+ in solution can be determined by the flame atomic absorption spectrometry method.

将沉淀过滤，或者加入明矾以加速硫化物的沉降、凝结，再用虹吸法吸去上层清液的方法将沉淀分离，用热稀硝酸将沉淀溶解后直接用火焰原子吸收法测定镍、钴的含量。

Starting with the Railway Systems, Steamer Lines, Standard Oil, Ocean Cables, Diluted Telegraph, and all the rest, and winding up with Klondike, De Beers, Tammany Graft, and Shady Privileges in the Post-office Department.

从铁路系统公司、汽船公司、标准石油公司、越洋电缆公司、稀声电报公司，如此等等的其他公司，直到克朗代克金矿、德比尔斯钻石矿、塔马尼贪财公司和邮政部的暧昧特权公司。

Antibody against Swine Fever Virus was detected by PPA-ELISA on the microtitration plates coated with purified SFV antigen, when the sample sera were diluted at 1:80, there was significant correlation between the absorbence atwavelength of 490nmA_(490 and ELISA tiler.

前文〔'〕报道了PPA--ELISA在猪瘟免疫监测上的应用及其质量控制。在生产实践中，对于疫苗接种效果的评价和最佳免疫程序的制订，仅做抗体定性测定是不够的，还应做定里或半定量分析。

Methods:Pigspleen cells were cultured with HBvaccine and phytohaemagglutinin in which the sensitized cells were collected and homogenized to pieces by a constitution triturator;the homogenate was diluted with distilled water to 1∶1, then frozen and melt six times at25 ℃ before placed in the dialyzer at the melting state , after that dialyzed with 1∶4 distilled water as the outdialyzate at 4 ℃ for 48 h;the final outdialyzate was collected as the HBVSTF.

采用猪脾细胞与植物血凝素、乙肝疫苗共同培养，收集致敏细胞在组织捣碎机中破碎，用蒸馏水1∶1稀释，－25 ℃反复冻融6次，自来水融化后装入透析袋中，用1∶4的蒸馏水作透析外液，于4 ℃透析48 h，透析液即为乙肝病毒特异性转移因子。

Methods: Pig-spleen cells were cultured with HB-vaccine and phytohaemagglutinin in which the sensitized cells were collected and homogenized to pieces by a constitution triturator; the homogenate was diluted with distilled water to 1:1, then frozen and melt six times at -25℃ before placed in the dialyzer at the melting state, after that dialyzed with 1:4 distilled water as the out-dialyzate at 4℃ for 48 h; the final out-dialyzate was collected as the HBV-STF.

方法；采用猪脾细胞与植物血凝素、乙肝疫苗共同培养，收集致敏细胞在组织捣碎机中破碎，用蒸馏水1：1稀释，-25℃反复冻融6次，自来水融化后装入透析袋中，用1：4的蒸馏水作透析外液，于4℃透析48h，透析液即为乙肝病毒特异性转移因子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。