查询词典 diligence

He was welcomed and had been constantly making breakthrough in art field owing to his diligence, braveness, gracefulness, knowledge and wisdom, and his years' accumulated art sense and experience in academism.

凭着他的学院派的视觉和艺术积累，凭着他的勤奋和拼搏，更凭着他的修养，文化和智慧，不断地取得当地艺坛的欢迎和突破。

A vast expanse of spirit, activeness of imagination and diligence of the mind are talents.

精神的浩瀚，想象的活跃，心灵的勤奋，就是天才。

A vast expanse of spirit, activeness of imagination and diligence of the mind are talentsDiderot

精神的浩瀚，想象的活跃，心灵的勤奋，就是天才。

I feel that my enthusiasm, diligence, and adaptability could compensate for the lack of experience.

我觉得我的工作热情、勤奋精神和适应能力能弥补我在经验上的不足。

I feel that my passion for work, diligence spirit and adaptability can make up for my lack of experience.

我觉得我的工作热情、勤奋精神和适应能力能弥补我在经验上的不足。

I think my passion of working , spirit of diligence and the ability of adaption can make up the deficiency of experience.

我觉得我的工作热情、勤奋精神和适应能力能弥补我在经验上的不足。

Under the successive leadership of Yiwu Committee and Yiwu government, Yiwu people adhere to the development policy of "Building the city on commerce" as well as Yiwu spirit of "Diligence, uprightness, adventurousness and open-mindedness".

义乌人民在历届市委、市政府领导下，坚持"兴商建市"发展战略，弘扬"勤耕好学、刚正勇为、诚信包容"的义乌精神，从"鸡毛换糖"、马路市场起步，不断繁荣发展小商品市场，积极推进市场化、工业化、城市化，走出了一条独特的区域经济社会持续快速协调、健康发展的成功道路。

If the owners shall have exercised due diligence to make the vessel in all respects seaworthy and properly manned, equipped and supplied, it is hereby agreed that in case of danger, damage or disaster resulting from faults or errors in navigation, or in the management of the vessel, or from any latent or other defects in the vessel, her machinery or appurtenance, or from unseaworthiness, whether existing at the time of shipment or at the beginning of the voyage (provided the latent or other defects or the unseaworthiness was not discoverable by the exercise of due diligence), the shipper, consignees and/or owners of the cargo shall nevertheless pay salvage and any special charges incurred in respect of the cargo, and shall contribute with the ship owner m general average to the payment of any sacrifices, losses or expenses of a general average nature that may be made or incurred for the common benefit or to relieve the adventure from any common peril.

如果船东已经在各方面已经克尽职责，使船舶适航，且船只操纵得当，供应充足，双方同意如因引水或管船过失或错误，或因船舶、其机械或设备潜在的或其他缺陷，或因不适航而导致危险、损害或灾难，不论是在装船时或是在开航时(只要是克尽职责而仍然无法发现潜在的或其他缺陷或不适航)，发货人、收货人和／或货主仍然应当支付因货物而发生的救助报酬和任何特别费用，且应与共同海损的船主分摊在共同海损中可能因共同利益或为减轻共同危险而作出的任何牺牲或产生的损失的费用或开支。

If the owners shall have exercised due diligence to make the vessel in all respects seaworthy and properly manned, equipped and supplied, it is hereby agreed that in case of danger, damage or disaster resulting from faults or errors in navigation, or in the management of the vessel, or from any latent or other defects in the vessel, her machinery or appurtenance, or from unseaworthiness, whether existing at the time of shipment or at the beginning of the voyage (provided the latent or other defects or the unseaworthiness was not discoverable by the exercise of due diligence), the shipper, consignees and/or owners of the cargo shall nevertheless pay salvage and any special charges incurred in respect of the cargo, and shall contribute with the ship owner in general average to the payment of any sacrifices, losses or expenses of a general average nature that may be made or incurred for the common benefit or to relieve the adventure from any common peril.

如果船东已经克尽职责使船舶适航，且船舶操纵得当，供应充足，双方同意如因航行或管船过失或错误，或因船舶，其机械或设备潜在的或其他缺陷，或因不适航而导致危险、损害或灾难，不论是在装船时或是在开航时(只要是克尽职责而仍然无法发现潜在的或其他缺陷或不适航)，发货人、收货人和／或货主仍然应当支付因货物而发生的救助报酬和任何特别费用，且应与共同海损的船东分摊在共同海损中可能因共同利益或为减轻共同危险而作出的任何牺牲或产生的损失的费用或开支。

In the first place, this essay deals with the importance to the buyer and seller of the due diligence in the corporate merger .Then, irradiates the principles observed, program, duration and key participants, At the same time, it classifies the due diligence to deals with every type, and in all of these types, it makes law due diligence the main subject to analyze.

文中首先论述了公司并购中尽职调查对交易双方的重要性，紧接着阐明了尽职调查应遵守的原则，调查的程序，期间及关键参与者，并针对尽职调查的种类逐一分解论述，在这其中又将法律尽职调查作为重点，分析了并购交易方针对法律风险应从哪些方面进行防范。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。