查询词典 dilate upon

This thesis is an empirical study of sociology upon the minority-Hlan people intermarriage in Kunming city .

本文从社会学的角度，运用实证研究方法，对昆明市区少数民族与汉族通婚现象进行探讨。

The bell does toll for him that thinks it does; and though it intermit again, yet from that minute that that occasion wrought upon him, he is united to Gold.

因为钟声固然可能为他而敲，无可置疑，也可能为我们而敲，钟声确实是为了有自觉意识的人而敲。虽然期间有所中断，从有自觉意识的那一时刻开始，他就与上帝结合相会。

The Bell doth toll for him that thinkes it doth; and though it intermit againe, yet from that minute, that that occasion wrought upon him, hee is united to God.

丧钟是为那些自忖为己而鸣的人而鸣；尽管钟声时有断续，可是从被钟声如此感应的那一刻起，他就与上帝同在。

The bell does toll for him that thinks it does; and though it intermit again, yet from that minute that that occasion wrought upon him, he is united to God.

此时钟声，正是为虔诚的智者而鸣：尽管他们只听得一时钟鸣，然而一旦觉悟，便能与上帝同在。

Tom entered upon his intermittence from his uncle.

汤姆从叔父那儿继承了一份遗产。

To have its own energy self-amplified - and to have more internal power to resist attenuating energy drains upon it.

拥有自己的能源自给扩增-并有更多的内部权力抵制减轻能源水渠它。

By expending his internal energy upon them he makes them a part of himself.

而这些对象的效用的大小一般取决于耗费在它们上面的劳动。

Internal transformation is not easy; one must be willing to let go of prior foundations that one relied upon as a new way of being is ascended into.

内在转化是并不容易的，你必须愿意放开过去所依靠的旧基础，并依靠一种新的存在状态以提升进入。

Last year, I took two Interactors to the RI Convention in Barcelona, impressing upon them Rotary's internationality.

去年我带2名扶少团团员到巴塞隆纳参加国际扶轮年会，让他们深刻体认扶轮的国际性。

It is founded upon the open standards of W3C and IETF(Internet Engineering Task Force) and it now has been accepted by public.

独立的应用程序部件以一种标准的方式发布到Web站点上，其它Web应用程序可以方便地找到并使用它们，从而协同完成某个商业逻辑。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。