查询词典 dilapidated

In the midst of it all stands a dilapidated, old bar whose timbers have weathered to a pale silver from the salt air.

处于这一切站在破旧不堪，老酒吧，其木材度过一个苍白银从盐雾。

County compound at the center of the old town, not in a wide street edge, a hundred meters of dilapidated cement, the end of the road there is a compound here is the Lushi County compound.

县委大院位于老城区的中心，在一条不宽的街道边，有一条100米左右的破旧的水泥路，路的尽头有座大院，这里就是卢氏的县委大院。

The capital, Luanda, has changed out of all recognition, as the dilapidated red-tiled colonial buildings and encroaching slums make way for a forest of elegant high-rise hotels, offices and apartment blocks.

安哥拉首都，LUANDA已经发生翻天覆地的变化，破旧的红瓦殖民大楼和被侵占的贫民窟变成了林立的优雅高层酒店，办公大楼和公寓单元。

The capital, Luanda, has changed out of all recognition, as the dilapidated red-tiled colonial buildings and encroaching slums make way for a forest of elegant high-rise hotels, offices and apartment blocks.

首都罗安达焕然一新，昔日殖民时期破旧的红瓦建筑及遍布城市的贫民窟已不见踪影，取而代之的是建筑森林：到处是一流的高层宾馆、办公楼和公寓楼。

The third has a few books or many every one of them dogeared and dilapidated, shaken and loosened by continual use, marked and scribbled in from front to back.

第二种人藏书很多—其中几本被通读过，大部分则浅尝辄止，但是所有的书都跟新买时一样整洁光亮。

The third has a few books or many every one of them dogeared and dilapidated, shaken and loosened by continual use, marked and scribbled in from front to back.

第三种人藏书或多或少—因不断使用，每本书都书角卷起，破旧不堪，装订破损，书页松散，全书从扉页至末页都画满了记号，涂满了字句。

The third has a few books or many every one of them dogeared dilapidated, shaken loosened by continual use, marked scribbled in from front to back.

第三种人藏书或多或少—因不断 ssbbww.Com 使用，每本书都书角卷起，破旧不堪，装订破损，书页松散，全书从扉页至末页都画满了记号，涂满了字句。

The third has a few books or many every one of them dogeared and dilapidated, shaken and loosened by continual use, marked and scribbled in from front to back.

第三种人藏书或多或少—因不断使用，每本书都书角卷起，破旧不堪，装订破损，书页松散，全书从扉页至末页都画满了记号，涂满了字句。这种人才是书的真正拥有者。

T h e t h ird h as a few books or many every one of t h em dogeared and dilapidated, s h aken and loosened by continual use, marked and scribbled in from front to back.

第三种人藏书或多或少—因不断使用，每本书都书角卷起，破旧不堪，装订破损，书页松散，全书从扉页至末页都画满了记号，涂满了字句。

The third has a few books or many every one of them dogeared dilapidated, shaken loosened by continual use, marked scribbled in from front to back.

Com 使用，每本书都书角卷起，破旧不堪，装订破损，书页松散，全书从扉页至末页都画满了记号，涂满了字句。这种人才是书的真正拥有者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。