查询词典 dignity

He becomes penniless again, but in this fierce ceremony, he regains his dignity.

他又变得一无所有，但在这场洗礼中却得到了人格的提升。

I hope that generosity and foresight will help them to make decisions in regard to relaunching an equitable process of integral development to safeguard human dignity.

我祝望慷慨和远见能够帮助采取决定，开啓一个均衡的全面发展进程，以维护人性尊严。

In short , as I accept the rising of the sun,I accepted that up above me was all fine and noble gracious,all that gave decency and dignity to life,all that made life worth living and remunerated one for his travail and misery.

一语蔽之，当我接受了太阳的升起，我就接受了在我上面所有东西都是美好高尚优雅的，所有的都能带来高雅和尊严的生活，所有这些让生活值得活下去，并且能够补偿一个人所经历的艰难和不幸。

He knew he was dying and retained his dignity to the end.

他知道自己就要死了，直到最后一刻，他都保持着自己的尊严。

First of all, we have resolutely safeguarded our national independence, sovereignty and dignity.

首先，我们坚决捍卫了国家的独立、主权和民族尊严。

It hails the dignity of man and salutes his individual efforts.

它庆祝人的尊严得到尊重，欢呼靠自我奋斗取得胜利。

Make tunics, sashes and headbands for Aaron's sons, to give them dignity and honor.

你要为亚伦的儿子做内袍、腰带、裹头巾，为荣耀，为华美。

Make tunics, sashes and headbands for Aaron's sons, to give them dignity and honor.

要把这些给你的哥哥亚伦和他的儿子穿戴，又要膏他们，将他们分别为圣，好给我供祭司的职分。

Make tunics, sashes and headbands for Aaron's sons, to give them dignity and honor.

你要为亚伦的儿子作内袍，腰带，裹头巾，为荣耀，为华美。

We hired an assistant NBA coach to be with them and they scrimmaged against half a dozen of our teams. In other words, we treated them with dignity, respect and basketball camaraderie.

我们聘请了一位NBA助理教练来训练他们，还让他们和我们的六支球队对赛，换句话说，我们待其以尊严、尊重以及篮球友谊，斯特恩说。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。