查询词典 dignity

Forman's characters are individual human beings capable of displaying great dignity.

福尔曼的字符是个别人能够表现出极大的尊严。

A spirited boldness, a good nature, and an unaffected forthrightness, which together yield dignity and natural beauty.

英勇大胆，非常纯朴，不矫柔造作、坦白，这些特点共同产生一种高贵，且自然美丽的性格。

If they do proceed to this second election, then it is null by law and both those making the second election and the person elected, if he embarks upon his reign as pope, are deprived by law of every dignity, honour and rank--even cardinalatial or pontifical--and are thereafter ineligible for the same, even the papacy itself; and nobody may in any way obey as pope the second person elected, under pain of being a fosterer of schism.

如果他们不进行第二次选举，那么，它是无效的，由法律，这些都使第二次选举，并当选的人，如果他开始后，他的统治作为教皇，被剥夺了受法律的每一个有尊严，荣誉和职级-即使cardinalatial或宗座-而且此后没有资格，同时，即使是教皇本身，没有人可以以任何方式服从教皇的第二个当选的人，根据疼痛的一个f osterer的分裂。

You know that your dignity and fragrance is a special gift for the spring.

你明白，你的高贵与馨香是献给春天的特别的礼物。

Said to be based on the Milton-man Stanley Fish,an identification that Fish apparently has never disavowed but instead glories in,Morris Zapp is the freebooter to a high power turned loose in academic settings: always attempting to strengthen his own position,usually delighted to be of disservice to the old ideal of academic dignity and integrity.

据说他的原型是研究弥尔顿的斯坦利·菲希(Milton—man Stanley Fish)，菲希从来没有否认过，相反一直为这个身份引以自豪：莫里斯·哉普是在根基松动的学界大厦中的劫掠者：一直试图巩固自己的地位，一直以损害从前的学界尊严和正直为乐。

In his extreme grief, he wanted to give his departed wife more dignity on her way to the funeral home.

在极大悲痛的折磨中，他努力要给予自己的妻子死后些许的尊严。

Beth played her gayest march, Amy threw open the door, and Meg enacted escort with great dignity.

贝思弹起欢快的进行曲，艾美拉开门，梅格俨然是一个护花使者。

The legislators general point of departure is human dignity and the principle of respect for human life in general.

立法者的基本出发点是人类尊严和对一般意思上的人类生命的尊重原则。

She walked with a certain quiet dignity characteristic of her but with care and very slowly because-because Gerty MacDowell was...

她以特有的安详和威严款款而行，小心翼翼，而且走得非常慢，因为——因为格蒂。麦克道维尔是

Stubborn and arrogant angels from small glaciers on the admirers of xuefeng, wide arms, the dignity of glabella, clean body, she had to follow the xuefeng, put her body and soul completely given to her the hearts of the 'God'.

倔强而高傲的天使从小就仰慕冰川中的雪峰，宽阔的臂膀、眉间的威严、洁净的身躯，她要追随雪峰，把自己的身体和灵魂完全的送给她心中的'神'。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。