查询词典 dignities

They renounced all riches, dignities, honors and kindred; they hardly took what was necessary for life.

所以在世物方面，他们是贫穷的，然而在圣宠和德行上，却是很富足的。

Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.

他们胆大任性，毁谤在尊位的也不知惧怕。

When I went to Europe for the first time I lived among people who were wealthy and well-educated, who held positions of social authority, but whatever their dignities or distinctions, they could not satisfy me.

当我第一次去欧洲的时候，我生活在其中的人们是富有与受过教育的，拥有社会地位。但是无论他们有怎样的尊严与显赫，他们无法满足我。

His Office is to discover all things Past, Present, and to Come; also to give Dignities, and Prelacies, and the Favour of Friends and of Foes.

他的办公室是要发现一切事物过去、现在和前来；也给政要、prelacies，赞成的朋友和敌人。

His office is to steal Treasures out King's Houses, and to carry it whither he is commanded, and to destroy Cities and Dignities of Men, and to tell all things, Past and What Is, and what Will Be; and to cause Love between Friends and Foes.

他的办公室是窃取宝物出景的房子，并以随身携带着，他是指挥者，并摧毁城市和尊严的男子，并告诉所有的东西，过去是什么，会产生什么样的；并造成爱情与朋友和敌人。

But all this opposition could not prevent the nomination of a great many to high ecclesiastical dignities.

但是，这一切都反对，却不能阻止提名了大量高教会尊严。

Although basic rights and dignities are universal, there are ways of enshrining them without perfectly emulating a western experience.

虽然基本权益和尊严是普世价值，但除了完美地模仿西方经验外也有其他履行的办法。

Forthwith from every Squadron and each Band The Heads and Leaders thither hast where stood Thir great Commander; Godlike shapes and forms Excelling human, Princely Dignities, And Powers that earst in Heaven sat on Thrones; [ 360 ] Though of thir Names in heav'nly Records now Be no memorial blotted out and ras'd By thir Rebellion, from the Books of Life. Nor had they yet among the Sons of Eve Got them new Names, till wandring ore the Earth, [ 365 ] Through Gods high sufferance for the tryal of man, By falsities and lyes the greatest part Of Mankind they corrupted to forsake God thir Creator, and th' invisible Glory of him that made them, to transform [ 370 ] Oft to the Image of a Brute, adorn'd With gay Religions full of Pomp and Gold, And Devils to adore for Deities: Then were they known to men by various Names, And various Idols through the Heathen World.

各队的队长，各班的班长，都匆匆地奔向他们的大司令站立的地方；一个个雄姿英发，形貌非凡人能比，有王者的威严，都是天上有座位的诸掌权者；虽然由于叛逆，他们的名号已从生命册上被删除了，在天上群生的记忆中，如今已渐渐被淡忘，在夏娃的子孙中也没有得到过新的名号，一直到后来，在天神的允许下，得以游历人间来试探世人，用各种的诡计、谎言去腐蚀他们，使他们背叛天神，他们的创造者，并且把创造主无形的光彩，转化做兽类的形像，用浮华的装饰，打扮得金碧辉煌，用淫乐的仪式，把魔鬼尊为神明。

He also transformeth Men, and he giveth Dignities, Prelacies, and Confirmation thereof; also Favour with Friends and with Foes.

他的办公室将给人对所有鸟的犍子理解， Lowing，咆哮狗，和所有其它生物；并且并且水的声音。他事giveth 真实的答复来。

He also transformeth Men, and he giveth Dignities, Prelacies, and Confirmation thereof; also Favour with Friends and with Foes.

他亦能使人变形，并能给予人荣耀与权力，还能使人获得敌友的好感。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。