查询词典 diglossia

And watching the diglossia movies could promote us listening and speaking ability.

看双语电影可以提高我们的听说能力。

What's the difference between diglossia and bilingualism?

双语和双言现象有什么区别？

More than eighty percent middle income family send their children to diglossia school or run by local people school lodging school in Suchou Shanghai or any other place.

8成以上的中等收入家庭将其子女送到苏州、上海等地的双语学校或民办寄宿学校读书。

This situation, the usage of Literary Chinese throughout the Chinese cultural sphere despite the existence of disparate regional vernaculars, is called diglossia.

这种情况下，使用中文文学整个中国文化领域尽管存在不同的区域vernaculars ，被称为

Diglossia describes a situation in which two very different varieties of language co-exist in a speech community, each with a distinct range of purely social function and appropriate for certain situations.

双言现象并存于同一语言社区、用途各不相同的语言变体，通常其中一种被视为高层次变体，具有文言文的特征，另一种则为口语式的低层次变体。

This film's been selected as a "bilingual / diglossia film" of China...........just to confirm with you, the dialect in this film is Sichuan dialect right?

反正你随便说，那些老外也搞不清楚~~~在我印象中，贾樟柯特别喜欢山西方言，他家乡话啊~~~我去你msn上吧sj姐姐的手机号留下来吧~~~好久没在MSN上遇到你了。

Thus on the basis of MLFM Chinese-English codeswitching can be grouped as three types of inter-sentential codeswitching, intra-sentential codeswitching and diglossia codeswitching with sub-branches under each of them.This study also indicates that Chinese-English codeswitching in ads of Chinas mass media on the one hand shares some of its common motivations as in conversational analysis, and on the other hand as an advertising strategy it also shows the features of advertisement stylistics.

研究表明，中国媒体广告中出现的中―英语码转换的功能与作用既兼有语码转换的一般性特点，同时又因为广告文体的特殊性而具有广告语言的独特性。

Based on some influential theories of the structure analysis of codeswitching, such as free morpheme constraints, equivalent theory and matrix language frame model, and so on, the author puts forward a pattern, which takes the MLF Model as the basic theoretical frame, considers the concrete situations, and divides the Chines-English codeswitching into intrasentential codeswitching, intersentential codeswitching, and diglossia codeswitching.

并在分析一些语码转换结构研究上较有影响的理论基础上，如自由词素限制、对等限制、母体语言模式等，提出了以母体语言模式为基本理论框架，并与中英语码转换的具体情况相结合的中英语码转换分类模式，即句内转换、句际转换和双语转换。

And shandong shengyuan real estate development co., ltd .while acting as a legal counsel for many enterprises, i am employed as a legal instructor for some schools such as qingdao laixi mechanical engineering secondary school, shandong xuecheng diglossia experimentation school and shandong lunan vocational technique school.

在担任多家企业、公司法律顾问的同时，又被青岛莱西机械工程中等专业学校、山东薛城双语实验学校和山东鲁南职业技术学校等多所院校邀聘为法务教导员。

Diglossia?Meta-linguistic attitudes vis--vis Haitian Creole.

双言制译者注：单一语言中具有相对稳定的语言地位的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。