查询词典 digitized photograph

The whole process of the experiment was visualized and recorded in the tape through an intravital fluorescent microscopic system. The dynamic process of thrombus formation was digitized using a multimedia computer system. With a specially developed image processing software, initiation time of thrombus formation, totally occluded time, and the time course changes of normalized thrombus length, thrombus height, cross area, thrombus surface area and thrombus volume were measured quantitatively.

利用视频多媒体系统和自行开发的计算机图象处理系统，对血栓生长的动态过程进行图象的采样、处理和分析，定量测量了血栓开始形成时间、血栓完全栓塞时间，以及归一化后的血栓长度、血栓高度、血管狭窄截面面积、血栓表面积和血栓体积等指标的时变曲线，并对光化学法致栓模型中血小板血栓的生长速度进行了讨论。

This paper bases on the technique of virtual prototype and utilizes software platform of UG, ADAMS and ANSYS to establish three-dimensional digitized virtual prototype of double link jib system of portal crane and systematically do its analysis of dynamics emulation of multi-body system.

本文基于虚拟样机技术，利用UG、ADAMS、ANSYS软件平台，建立了门座起重机四连杆组合臂架系统的三维数字化虚拟样机，并对其进行了较为系统的多体系统动力学仿真分析，实现了计算机对组合臂架系统在各种工况下随载荷变化的运行状态及随时间变化过程的仿真，得到的相关仿真分析数据对于门座起重机组合臂架系统动态设计提供了有效的手段。

EPIC is a major project to bring together all of Kew's digitized information about plants and make it easier to search.

这是该中心的主要资源项目，它集中了邱园所有有关植物的数字信息并使其易于查找。

The aim of this study was to reconstruct the normal structures of thoracodorsal artery in 3D images and to establish the digitized visible models of latissimus dorsi myocutaneous flap.

在平差计算中采用了三种方法，即：1）根据原始系统误差和偶然误差的假定，2）根据抛物改正曲线，3）根据修均法。

When you send a message, your voice is digitized and stored on a magnetic disk for later retrieval.

你如果发送一条信息，你的声音被转变成数字存储在一个以后可以恢复的磁片上。

Fingerprint characteristic data about 300 bytes will be encrypted and digitized to store on a magnetic strip or in index position of an IC chip of the bank card.

指纹特征约300字节的数据将被加密和数字化存储在磁条或指数位置的IC芯片的银行卡。

Fingerprint characteristic data about 300 bytes will be encrypted and digitized to store on a magnetic strip or in the index position of an IC chip of the credit card.

指纹特征约300字节的数据将被加密和数字化存储在磁条或在索引中的位置的IC芯片信用卡。

NetHack - Falcon's Eye - NetHack - Falcon's Eye enhances the classic roguelike game NetHack with isometric high-res graphics, digitized effects, symphonic music and an intuitive mouse-driven interface, yet retains all the original gameplay and features.

NetHack - Falcon's Eye加强了经典的rogue游戏NetHack，提供了等大的高分辨率的图像，数字化的效果，和声音乐，和一个直观的鼠标驱动的界面，但保留了原始游戏的玩法和功能。

It may also influence the techniques used to collect data. The collection of photo grammctric data provides free elevation data in addition to the northing and easting data of the ground plane. When existing maps are digitized, however, elevation data must be entered manually .

航空影像资料的收集，提供了原本受限制的海拔资料还有南北地平线资料；然而，当已存在的映像被数化后，高程资料一定要用手动输入。

The main objective of this research has been to generate ground control information for SPOT panchromatic imagery from digitized aerial photographs.

本研究的主要目标在由数化空照像片中产生SPOT全色影像的地面控制资讯。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。