查询词典 digitisation

Such services would mean revenues for Google and, in the meantime, the quality of its results would be improved by the digitisation of millions of books, giving it an advantage over rivals such as Microsoft and Yahoo.

这类服务将意味着能为Google带来收入。同时，搜索结果的质量也将借助几百万本图书的数字化得到改进，并赋予它超越微软、雅虎等竞争对手的优势。

The machine tool (10) comprises a machine frame (12, 14), or a body, a work piece carrier, with a rotation shaft (38), at least one digitisation unit (46), at least one machining unit (52) and an electronic arithmetic and control unit (50) for all drive lines.

该机床(10)包括一框架(12，14)，或一机身，一具有旋转轴(38)的工件输送器，至少一个数字化单元(46)，至少一个机械加工单元(52)和驱动所有线路的电子计算和控制装置(50)。

In future he wants to see patients being given equal access:"If done this way, I think digitisation can put the patient back in charge of his own care."

Eccles博士希望，将来病人能够得到公平的医疗机会：&如果能够作到这样的话，我认为，在医疗信息的数字化下，病人便能够重新掌握自己的医疗明细。&

In the late 1980s and early 1990s, interest has grown markedly, due largely to significant progress being made in making fast, dedicated image digitisation and processing hardware.

到了80年代末90年代初，大大得益于快速、专用的图像数字化和处理硬件的发展，机器视觉得到了广泛的关注。

Riding the dominant media trends of the past half century—globalisation and digitisation—more effectively than their peers.

这个偶觉得是驾驭过去半个世纪的主流媒体风潮——全球化与信息化

Despite publicly funded efforts to scan books and other items such as photographs, digitisation is proceeding much more slowly in Europe than in the US.

虽然图书及照片等其它作品的扫描得到了政府资助，但欧洲的数字化进程要比美国缓慢得多。

The coming convergence of biology and engineering will be led by information technologies, which in medicine means the digitisation of medical records and the establishment of an intelligent network for sharing those records.

对于即将到来的生物学与工程学的融合，信息技术将会起到主导作用。而对于药物而言，这就是意味着将药物记录数字化，并建立一个分享这些记录的智能网络。

Riding the dominant media trends of the past half century—globalisation and digitisation—more effectively than their peers.

共同的手法是，以吞并、驾驭强势媒体为己任，大乘过去50年来全球化和数字化之东风。

While the digitisation of consumer electronics may have played to Dell's core strengths, though, there are at least three things about the market that are likely to test its business model.

虽然电子消费产品的数字化也许正中戴尔核心优势的下怀，但戴尔商业模式可能至少将面临来自该市场的三大考验。

Supporters would like the EU formally to back the US deal and come up with a similar pan-European legal instrument to promote the digitisation of its cultural heritage.

支持者会希望欧盟正式支持美国协议，并制定出类似的泛欧洲法律工具，以促进欧洲文化遗产的数字化。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。