查询词典 digitalizing

Conform to the developing trend of UPS, this thesis makes a research on single phase ON-LINE UPS based on DSP digitalizing control technology.

顺应UPS当前发展趋势，本文对基于DSP数字化控制技术单相在线式UPS进行了研究。

In China, new media players are outpacing their big brothers when it comes to digitalizing the product-distribution-service chain activities, Yu adds.

Analysys International公司总裁Edward Yu认为，&在中国，在产品-营销-服务价值链上的数字化方面，新媒体已经超越他们的传统'老大哥'。&

Com."We decided that the potential for e-books goes beyond digitalizing a bestseller; it's an opportunity to introduce new voices and genres to readers," Olson comments.

奥尔森表示，&我们决定利用电子书的潜力，使其超越数字化成为畅销；这是一个向读者引进新的声音和流派的好机会。&。

Four issues which should be solved during the process from studying to application are: totaling digitalizing of production, netowrking surrounding, perfect color management and standard regulation system.

在从研究向实用的转化过程中，有四个问题必须解决：全数字化生产工艺、网络化运行环境、完善的色彩管理以及标准化规范制定。

With the growing popularity of cars and the lowering age of the owners, diversifying, digitalizing, and individualizing have become the trend for car stereo. Then, car stereo products are required to provide more highly-integrated, lower-cost, and more fashionable selling points.

随着汽车日益普及和车主平均年龄逐渐年轻化，汽车音响在多元化、数字化、个性化等方面也出现了新的趋势，对此，车载音响产品也需要更高的集成度、更低的成本、更多的时尚卖点。

Two classes of fifth grade students from a Kaohsiung school were selected as study samples; one class was assigned as an 「interactive group」, the other as an 「appreciation group」. Both respectively accepted twelve units in a total of 60 experimental courses. The interactive group took the lessons of 「creative digital storytelling」 that emphasized the interaction processes during electronic brain-storming, story sharing and so classes. The appreciation group took the courses of 「appreciating and digitalizing the stories」, which focused on story demonstration and appreciation.

研究者采准实验法之「不等组前后测设计」，以高雄市某国小五年级两个班级的学童为样本，安排一班为互动组，另一班为欣赏组，分别接受十二单元共60堂课的实验课程，互动组接受「创意数位说故事」的课程，著重电子脑力激荡及故事分享等互动历程；欣赏组接受「欣赏故事并将故事数位化」的课程，著重故事示范与欣赏。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐