查询词典 digitalization

Recuperator liquid gas digitalization test system is an important detecting equipment in the gun service operation.It is significant to detect the parameters of the recuperator's liquid and gas before firing.

复进机液量气体数字化检测系统是火炮勤务作业中一种重要的检测设备，在火炮射击前，对复进机液量气压进行检测是火炮勤务作业中的一项重要工作。

Prepress production has been mostly digitalized because of the invention and developing of typesetter technology, computer to plate technic has digitalized platemaking process too, the appearance of digital press makes digitalization possible in printing process. For their characteristics, the traditional control strip can't be used in digital platemaking and printing, therefore, we should design PostScript printing control strip as a way to control quality during production.

激光照排技术的发明和发展使印前工艺过程已经基本实现了数字化，CTP技术又将制版工艺带入数字时代，数字印刷机的出现为印刷工艺进入数字化提供了可能，由于它们的作业特点，用于传统印刷的控制条无法作为其制版、印刷质量检验与控制的手段，这就需要我们设计出既能控制印刷过程又能控制制版质量的PostScript印刷控制条。

Nowadays, world economy unstoppably develops towards the direction of global market integration, enterprise survival digitalization, business competition international.

当今世界经济正以势不可挡的趋势朝着全球市场一体化、企业生存数字化、商业竞争国际化的方向发展。

The technology of Chinese Radio Broadcast has been changed from weak to strong awing to the improvement of science technology. And because of the earthshaking changes in the technology of program production, transmission, etc., the digitalization, network, intellectualization and informationization of program showing and satellite broadcasting service have great promotion effect to the human civilization and social progress.

依托于科学技术的进步，中国的广播技术由弱变强，广播电台的节目录制、传输等技术发生了翻天及地的变化，已逐步实现节目播出系统数字化、网络化、智能化、信息化和卫星直播等，并对人类文明和社会进步起了巨大的促进作用。

With the development of the internet technology and digital technology, the requirements on information resources are gradually moving from the traditional form to the digital form. The flood of the world wide construction of digital libraries brings increasing attention to the digitalization of informational resources, and brings an international upsurge of the movement to digitalize the informational resources.

随着网络技术和数字技术的发展，人们对信息资源的需求也逐渐由传统形式转变为数字化形式，特别是全球范围的数字图书馆建设的兴起，使得信息资源数字化建设越来越受人们的重视，全球掀起了一场信息资源数字化建设的热潮。

The boy had facial dysmorphism including prominent wide forehead, short bilateral palpebral fissures, broad nasal bridge, low set and malformed ears, digitalization of thumbs, and small testes.

这个男婴出生后就被发现有多重畸形，包括前额宽广、小眼、鼻梁低、耳型异常、耳位低、大拇指发育不良、以及睪丸过小等。

For this reason, I hope to give a numerical monumental form to an Elaeocarpus tree planted in concrete, as a way of pointing out the problems that we face once this digitalization has been achieved, and urban space limits both natural presence and cultural meaning.

因此，我希望采用给种植于混凝土地面的杜英树树立&数字&纪念碑的方式，表达高度数字化之后的城市空间对自然元素的限定和文化意义限定问题。

Through image digitalization and digital image frame analysis, the dynamic change of arc state and droplet motion before and after its detachment from wire tip can be quantitively described. The kinematical and kinetical parameters of droplet motion can be solved. The development of the system provides a new way for the study of metal transfer mechanisms and the interaction between droplet transfer and weld pool.

该系统通过对高速摄影图象的数字化处理及时间图象序列分析，可以对熔滴过渡过程中电弧变化的动态过程及熔滴脱落前后的运动过程进行定量分析，并可提取出熔滴运动的各种运动学和动力学参数，为进一步的熔滴过渡机理及熔滴与熔池相互作用的研究提供了新的研究手段。

The standardization, digitalization and participability of the gathering and management of Attribute data are also enhanced.

提高了属性数据采集与管理的标准化、数字化与可共享性。

Based on China cable TV digitalization and multi-function service development, Teleste firstly launched a new generation DVB Headend Platform of software-switch technology and Ethernet to the Home over coax for data services. In 2007, Teleste launched a new high density modular platform for VOD and IPTV headends with advanced real time stream processing.

针对中国广电数字化的进程及多功能业务的拓展，泰来斯特率先提出了新一代的基于软交换技术的DVB前端平台及利用同轴电缆传送数据业务的以太网到户技术。2007年泰来斯特公司又推出了一款适用于VOD及IPTV业务具有先进的实时流处理功能的高密度模块化平台。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。