查询词典 dig

When forty winters shall beseige thy brow,And dig deep trenches in thy beauty's field,Thy youth's proud livery, so gazed on now,Will be a tatter'd weed, of small worth held:Then being ask'd where all thy beauty lies,Where all the treasure of thy lusty days,To say, within thine own deep-sunken eyes,Were an all-eating shame and thriftless praise.

当四十个冬天围攻你的朱颜，在你美的园地挖下深的战壕，你青春的华服，那么被人艳羡，将成褴褛的败絮，谁也不要瞧：那时人若问起你的美在何处，哪里是你那少壮年华的宝藏，你说，&在我这双深陷的眼眶里，是贪婪的羞耻，和无益的颂扬。&

When forty winters shall besiege thy brow, And dig deep trenches in thy beauty's field, Thy youth's proud livery so gazed on now, Will be a tattered weed of small worth held: Then being asked, where all thy beauty lies, Where all the treasure of thy lusty days; To say within thine own deep sunken eyes, Were an all-eating shame, and thriftless praise.

二 当四十个冬天围攻你的朱颜，在你美的园地挖下深的战壕，你青春的华服，那么被人艳羡，将成褴褛的败絮，谁也不要瞧：那时人若问起你的美在何处，哪里是你那少壮年华的宝藏，你说，在我这双深陷的眼眶里，是贪婪的羞耻，和无益的颂扬。

II When forty winters shall besiege thy brow, And dig deep trenches in thy beauty's field, Thy youth's proud livery so gazed on now, Will be a tatter'd weed of small worth held: Then being asked, where all thy beauty lies, Where all the treasure of thy lusty days; To say, within thine own deep sunken eyes, Were an all-eating shame, and thriftless praise.

当四十个冬天围攻你的朱颜，在你美的园地挖下深的战壕，你青春的华服，那么被人艳羡，将成褴褛的败絮，谁也不要瞧：那时人若问起你的美在何处，哪里是你那少壮年华的宝藏，你说，&在我这双深陷的眼眶里，是贪婪的羞耻，和无益的颂扬。&

It is not allowed to lay in anchor or drag anchor, catch fish by using explosives or dig sand in river cable protection zones.

不得在江河电缆保护区内抛锚、拖锚、炸鱼、挖沙。

Article 28 For cases of opening kilns, burning wasteland for growing crops, lay anchor, drag anchor, fishing by using explosives or dig sand in the legally demarcated power facility protection zone thus endangering the safety of power facilities in violation of the provisions of this set of regulations, the power administrative departments shall order the violators to stop operation, restore to the original and compensate for the losses.

第二十八条违反本条例规定，在依法划定的电力设施保护区内进行烧窑、烧荒、抛锚、拖锚、炸鱼、挖沙作业，危及电力设施安全的，由电力管理部门责令停止作业，恢复原状并赔偿损失。

A reasonable capital plans, should be to be below the premise that makes sure normal production manages need, dig latent capacity of enterprise interior capital hard, active organization is devoted, managing defray, the integrated balance of link of the balance that carries fund income and expenses, balance of supply and demand of goods and materials, sale, it is a foundation in order to run a plan, with the branch the plan has an authorized strength for the basis, strengthen the plan management of capital, analyse capital trends, according to the plan, need of check and ratify, can make the use of capital achieves optimization.

一个合理的资金计划，应是在保证正常生产经营需要的前提下，努力挖掘企业内部资金潜力，积极组织投入，节约支出，通过资金收支的平衡、物资供需的平衡、营销环节的综合平衡，以经营计划为基础，以部门计划为依据进行编制，加强资金的计划管理，分析资金动态，根据计划，核定需要，可使资金的使用达到最优化。

In this paper, firstly according to 4 kinds of choosing scheme with hole line arrangement of leading hole of extension project, with the way of rigid body limit balance, plane limited and three-dimensional un-line limited carry out right bank dam abutment stabilize analysis calculation, calculation result show 4 kinds hole dig scheme enforcement right dam abutment side slope basically can satisfaction stabilize service requirement.

本文首先分别针对扩建工程的四种引水隧洞洞线布置备选方案，采用刚体极限平衡法、平面有限元法和三维非线性有限元法进行了右坝肩边坡稳定分析计算，计算结果表明四种洞挖方案的实施右坝肩边坡基本上都能满足稳定运行要求。

I can remember as a young boy growing up in Santa Cruz,California my grandfather showed me how to dig up this pesky weed called Bermuda Grass.

还记得小时候，我住在加利福尼亚州的圣克鲁斯，祖父曾给我示范如何铲除一种叫做百慕大草的讨厌杂草。

I can remember as a young boy growing up in Santa Cruz, California my grandfather showed me hoe to dig up this pesky weed called Bermuda Grass.

还记得小时候，我住在加利福尼亚的圣克鲁斯，祖父曾给我示范如何铲除一种叫百慕大草的讨厌杂草。

Jason had waited until the morgue detail wrapped Trey's body in while cloth, then helped them dig his grave.

杰森一直等着，直到太平间派人用白布裹住了崔伊的尸体，并帮忙挖好了坟墓。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！