查询词典 dig

When forty winters shall beseige thy brow, And dig deep trenches in thy beauty's field, Thy youth's proud livery, so gazed on now, Will be a tatter'd weed, of small worth held: Then being ask'd where all thy beauty lies, Where all the treasure of thy lusty days, To say, within thine own deep-sunken eyes, Were an all-eating shame and thriftless praise.

二 当四十个冬天围攻你的朱颜，在你美的园地挖下深的战壕，你青春的华服，那么被人艳羡，将成褴褛的败絮，谁也不要瞧：那时人若问起你的美在何处，哪里是你那少壮年华的宝藏，你说，在我这双深陷的眼眶里，是贪婪的羞耻，和无益的颂扬。

II When forty winters shall besiege thy brow, And dig deep trenches in thy beauty's field, Thy youth's proud livery so gazed on now, Will be a tatter'd weed of small worth held: Then being asked, where all thy beauty lies, Where all the treasure of thy lusty days; To say, within thine own deep sunken eyes, Were an all-eating shame, and thriftless praise.

当四十个冬天围攻你的朱颜，在你美的园地挖下深的战壕，你青春的华服，那么被人艳羡，将成褴褛的败絮，谁也不要瞧：那时人若问起你的美在何处，哪里是你那少壮年华的宝藏，你说，"在我这双深陷的眼眶里，是贪婪的羞耻，和无益的颂扬。"

In this article the digital key system based on FPGA is discussed which was studied and implemented by the author. This established to be able effectively to dig out and synthesis stable software and hardware environment, and has applied in the actual project. This research both have throe and reality means.

本文深入探讨了由作者负责研究设计并且实现的基于FPGA(Field Pro- grammable Gate Array)技术的数字键控系统，建立了一个能够有效抠像和合成的稳定软硬件环境，并在实际项目中得到了应用，课题具有理论和实际意义。

Its mother has smelt the beehive scent at this time, has put forth self's strength to dig up under past treadle-operated tilt hammer for hulling rice of field,...

这里仿佛是另一个星球，只见一只小熊正笨拙地掏食蜂蜜。

Its mother has smelt the beehive scent at this time, has put forth self's strength to dig up under past treadle-operated tilt hammer for hulling rice of field,... The little bear is called York , is is covered with mildew firmly having covered its eye, it being absorbed in being enjoying, but wonders if the disaster comes soon: The treadle-operated tilt hammer for hulling rice has been crumbled abruptly , the great bear has been smashed to death.

这时，它的母亲闻到了蜂窝的香味，用力地往石碓下刨……小熊名叫约克，长毛掩住了它的眼睛，它正专心享受着，却不知灾难即将降临：石碓突然坍塌，大熊被砸死了。

To love you, the people can not dig a trench across the.

对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠。

When we finished we had to dig a trench around our plot.

当我们完成了，我们不得不挖沟围绕我们的阴谋。

I," said the owl,"With my spade and trowel I'll dig his grave.

是我"，猫头鹰说，"我将用我的铲子和抹子，挖他的墓穴。

With my spade and trowel . i ' ll dig his grave .

我将为他挖坟墓，用我的凿子和铲子。

"I," said the owl, With my spade and trowel I'll dig his grave.

红雀说，是我，我立刻把它拿来。我将会拿火炬。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！