查询词典 dig out

And Dee. I see her standing off under the sweet gum tree she used to dig gum out of; a look at concentration on her face as she watched the last dingy gray board of the house tall in toward the red-hot brick chimney.

还有迪伊，我远远看见她站在她经常从其中挖树胶的那棵香枫胶树底下，望着屋上最后一块烧成灰黑色的木板朝着烧红了的滚烫的砖砌烟囱方向塌下来时，她脸上呈现出一幅非常专注的神色。

In this article the digital key system based on FPGA is discussed which was studied and implemented by the author. This established to be able effectively to dig out and synthesis stable software and hardware environment, and has applied in the actual project. This research both have throe and reality means.

本文深入探讨了由作者负责研究设计并且实现的基于FPGA(Field Pro- grammable Gate Array)技术的数字键控系统，建立了一个能够有效抠像和合成的稳定软硬件环境，并在实际项目中得到了应用，课题具有理论和实际意义。

The discussion of Confucian ethical problems has been a hot topic in the field of ethics and history of Chinese philosophy. Many scholars try to dig out the deep meanings of ethical thoughts in Confucian tradition with truehearted passion and good will, and make efforts to provide actual life and society with a kind of model used for reference.?

关于儒家伦理问题的讨论一直是中国哲学史界与伦理学界的一个热门话题，许多学者都抱着真挚的热情与善良的意愿努力开掘儒家传统伦理思想中的精微意蕴，并力图为现实生活与社会提供某种可资借鉴的范本。

I feel like it was humbling to dig into that and try to pull something out of me that would be lasting in her honour.

" "我觉得这是羞愧，并尝试进入该拉出来的东西我会在她的荣誉持久地挖。

At France, legend the carnation be a fairy to wear Anna frightened is been handsome by one to natural and unrestrainedly shepherd a kid lure, but dig out his eyes to throw ground up become of, so the Frenchman is called a carnation Qeillet, that is idea of"small eyes".

在法国，则传说康乃馨是女神戴安娜害怕被一位英俊潇洒的牧羊童诱惑，而将他的眼睛挖出来丢到地上变成的，所以法国人将康乃馨称为Qeillet，亦即「小眼睛」之意。

In the fourth chapter, we set the Fuzhou Tea-leaf Picking into a culture context, and make a transverse comparison with other kind of arts under the same age, such as dialect, folks, zarzuela and other kinds of opera, to dig out its original relationship with other music and culture as well as the influence between the amalgamation of different kind of arts.

第四章主要将"抚州采茶戏音乐"放置在时代的文化语境下，通过与同一时代的其它门类艺术进行横向对比，追究它与其它各种音乐、文化之间的渊源关系，以及各门类艺术交叉、融合现象背后的深层因素。

Producerly text describes "popular authorly text" and it is not difficult to authorly interpret the text since it does not challenge the readers to dig out meanings from the text nor confuses the readers with the striking differences between it and other texts or daily life.

生产者式文本这个范畴，是用来描述&大众的作者式文本&的，对这样的文本进行&作者式&解读，不一定困难，它并未挑战读者从文本中挖掘意义，也不以它和其他文本或日常生活的惊人差异，来困扰读者。

Came in January 2007 between July, liu Yucai, Du Lingqing is in know perfectly well nimble to hold a company high to be approved about director branch without the country, do not have the case that pursues negotiable securities investing advisory business aptitude to fall, through " illicit collect macrocosm " the website is rolled out " the conduct financial transactions that dig gold "," king of wave band Wang Zhong " the advertisement of breed of conduct financial transactions that waits for negotiable securities investment, each district of catchpenny whole nation more than 600 investor, hold company name and investor high to sign with nimble " entrust agreement of conduct financial transactions ", undertake the stock seeks advice to wait for management activity with acting business share investing, profit of conduct financial transactions of collection investor administration fee, investment divides more than yuan 700 into the paragraph to add up to.

2007年1月至7月间，刘玉才、杜凌卿在明知捷昂公司未经国家有关主管部门批准，不具有从事证券投资咨询业务资质的情况下，通过&私募大世界&网站推出&掘金理财&、&波段王中王&等证券投资的理财品种广告，招徕全国各地600余名投资者，并以捷昂公司名义与投资者签订《委托理财协议书》，进行投资股票咨询和代理买卖股票等经营活动，收取投资者治理费、投资理财利润分成款共计700余万元。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

In order to dig out deep-seated infomation and provide accurate and reliable foundation for diagnose and curation, people begin to analysis and understand the obtained images more comprehensively by incoorporating many advance technology.

人们开始以所获得的图像为基础，融合各种先进技术，从更广泛的角度分析和处理图像，力求挖掘更深层次的信息，为诊断和治疗提供详实可靠依据。

In summary, this article tries to make a juxtapositional study through some strategic points, aims to dig out some potential proposition hidden under some individual study and also attempts to set a fix coordinate and direction for the study of modern thought and poetry.

总之，本文通过某些关键点对二人进行&并置&研究，试图能够深入发掘某些单独研究可能被遮蔽的潜在命题，并试图为中国近现代思想、诗学研究确立较为确定的坐标与方向。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。