查询词典 difficult to

In this case, the first is very difficult to recruit braggarts, lucky find it difficult to play.

这种情况下，第一是很难招聘到有真才实学之人，就算侥幸找到也很难发挥出作用来。

7 For as it is difficult to walk on briars with bare feet, so also it is difficult for such men to enter into the kingdom of God.

106：7为，因为这是很难走布里亚斯赤脚，所以也很难为这些男子进入神的国度。

It is a book of bread-and-butter. We understand that there are so many books about Chinese grammar, which are systematically huge; have numerous and jumbled content; and cockamamie and difficult terms are everywhere. Ordinary learners of Chinese are often terrified by the sight of these books. On the contrary, the learners will be the center of this book. Considering the learners present grammar level, this book explains the grammar rules simply and clearly without difficult terms.

作为一本实用的汉语语法参考书，本书借鉴了以前的一些汉语语法书因体系庞大、内容庞杂、术语繁琐难懂而使一般汉语学习者望而生畏的经验教训，努力做到&以学习者为中心&，充分考虑到他们现有的语法知识水平，在解说语法规律时注意条理清楚，简单明了，深入浅出，基本上不用深奥难懂的语法术语。

The liquid distils finely is one of the important components and the difficult point of chemical engi- neering principle,Base on analyzing the difficult points in teaching,procedures of the liquid distils finely,the teaching plans ,the learning target and the application of the medium in teaching procedures is assurance in this paper.

文章分析了液体精馏的教学难点，在此基础上，确定了教学目标、教学策略及教学过程中媒体的选择等，并给出了教学设计方案。

Huge number and broad scope, it is difficult to management, flat-topped multi-storey house lawn green building recommendations difficult.

大量和广泛的范围内，难以管理，平顶的多层住宅草坪绿色建筑的建议困难。

China Eastern Airlines by the end of September the net assets of 528 million, four-quarter loss may be the main industry in more than 528 million yuan, and the company as of CAO hedging October 31浮亏18.3 billion, resulting in a full-year net assets of the company a great possibility that the negative, if able to obtain 3.0 billion capital injection will improve the company's financial part, it is still difficult to ensure a negative net assets from the risk of the economy in the company in the industry operating under the degree of decline is also difficult to have more a great improvement.

中国东方在9月底航空公司的5.28亿的净资产，四季度的亏损可能是主业超过5.28亿元，公司作为中航油对冲10月31日浮亏183亿美元，导致在一个完整，全年净资产公司的可能性很大，负，如果能够获得3.0亿元的注资将改善公司的财务部分，但仍然难以保证，从经济风险的公司在行业负净资产在下降的方式运作，也难以有更多的一大进步。

Because the income of related party transaction is uncertain and accidental, people are difficult to judge expected goal about financial system operating and difficult to judge exactly the enterprise value.

由于关联交易收益的不确定性和偶发性，使人们对企业财务系统运行预期目标难以判断，难以对企业价值作出准确的判断。

Identify based on biometrics has many advantages such as difficult to be forgotten, good capability of anti-counterfeit, difficult to be simulate or stolen, hand-carry and usable any time and place.

利用生物特征技术进行身份识别的方法具有不易遗忘、防伪性能好、不易伪造或被盗、随身&携带&和随时随地可用等优点。

On the other hand, with a 90 mm lens mounted, the frame area on an M6 is pretty small, making it difficult to see what is there. With the G2, the picture area for the 90 mm lens is magnified, making it much easier to see the subject. This also makes critical focusing more difficult.

在另一方面，当用90mm镜头时，M6的取景区域太小了，很难看清被摄对象；而用G2时，90mm镜头的被摄图像区域被放大了，可以比较容易看清目标，M6在这方面也使得挑剔的对焦非常困难。

On the other hand, with a 90 mm lens mounted, the frame area on an M6 is pretty small, making it difficult to see what is there. With the G2, the picture area for the 90 mm lens is magnified, making it much easier to see the subject. This also makes critical focusing more difficult.

在另一方面，当用90mm镜头时，M6的取景区域太小了，很难看清被摄对象；而用G2时，90mm镜头的被摄图像区域被放大，可以比较容易看清目标，M6在这方面也使得挑剔的对焦非常困难。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。