查询词典 differing

But in someways, each person is different, and individuals' differing wants and preferences may conflict with each other.

但在某些方面上，每个人是不同的，个体的不同欲求和喜好可能会和彼此发生冲突。

But in someways, each person is different, and individuals' differing wants and preferences may conflict with each other.

但是在某些方面，每个人都会不一样的，个人不同的需求与喜好可能会与他人的产生冲突。

Following Li Ch'ing-chao's lead, Lin examines the crucial relationship between poetry and music in general, focusing specifically on the development of what he calls the "intrinsic music" of tz'u —uneven line-lengths, strophic divisions, complex rhyme schemes, alternation of level and oblique tones, and intricate tonal patterns differing from those of regulated verse—that evolved in conjunction with the "extrinsic music" of banquet songs and continued to govern the aesthetics of song lyrics long after the tunes had been lost.

沿着李清照的思路，林顺夫诗是音乐的一般关系，将重点放在其所谓的词的&内在音乐&上——长短不一的句子、分开的段落、复杂的押韵安排、平仄相间的格律、错综的音调——已经发展了的其与宴会歌曲之&外在音乐&的联系，尽管其失传已久并继续受宋词美学支配。

This subsection is related to subsect. Clematis, differing in its 6-sepalled flower andsepals with hairs 1.6-3 mm long.

本亚组与钝萼铁线莲亚组接近，但花具6枚萼片，萼片的毛较长(1.6-3 mm)而不同。

Another confirmed the differing hygiene practices used for Child One and Two, saying: First child, suckable items must be sterilised in Milton or steam after they've dropped on the floor. Second child: items must be wiped over with a clean damp cloth.

另一句话则印证了妈妈对老大和老小的卫生保健也不同，&老大吮吸的东西掉到地上之后都要用米顿消毒液或者蒸汽杀菌，而老二的用干净的湿布擦擦就行了。&

Another confirmed the differing hygiene practices used for Child One and Two, saying: First child, suckable items must be sterilised in Milton or steam after they've dropped onthe floor. Second child: items must be wiped over with a clean damp cloth.

另一句话则印证了妈妈对老大和老小的卫生保健也不同，&老大吮吸的东西掉到地上之后都要用米顿消毒液或者蒸汽杀菌，而老二的用干净的湿布擦擦就行了。&

RESULTS: Interobserver agreement of vessel tortuosity within one grade was high (kappa = 0.97), with total agreement in 56% of grades and 42% differing by +/-1 grade.

结果：同一级别内，组内变异的一致性很高（kappa统计学指数为0.97），不同级别间，组间变异的一致性为56%，而相邻级别间的差异有42%。

Results: Inter-observer agreement of vessel tortuosity within one grade was high (kappa statistic 0.97), with total agreement in 56% of grades and 42% differing by +/-1 grade.

结果：同一级别内，组内变异的一致性很高（kappa统计学指数为0.97），不同级别间，组间变异的一致性为56%，而相邻级别间的差异有42%。

Many kinds of fault tectonics differing in age and dynamic genesis occur in distribution in Northwest China and Central Asia, in long term activity with distinct character. Transcurrent activities of various scales taking place in the twoareas during Cenozic are important to accommodate area intraplate deformation.

中国西北和中亚地区断裂构造发育，不同性质的断裂具有多期活动、及在各时期运动性质不同的特点，它们在新生代时期的发生了规模不等的走滑活动，这对于调节该区域板内变形具有重要意义。

All this shows that two narratives, often differing in their presentation of the facts, have been combined, the differences in some cases being left unharmonized.

这一切表明，两个说明，往往在他们的介绍不同的事实，已合并的差异在某些情况下，留

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼