查询词典 different

In "Gruppen"(1955-57) he used three orchestras, playing different notes at different tempi from different directions.

在1955-57年的作品Gruppen中，施托克豪森使用了三个管弦乐团，从不同的角度以不同的节奏演奏不同的音符。

Latter offerred all sorts of version " impossible sex " theorematic, former the constitutional economics principle that offerred democracy, both is faced with the political economy that is not western society to examine and be amended of practice, especially economic behavior person is right the illuminate of the meaning of balanced behavior, there are different kind and consequence in different society, can cause very different political economy system so.

后者提供了各种版本的&不可能性&定理，前者提供了民主政治的立宪经济学原理，二者都面临着非西方社会的政治经济实践的检验和修正，尤其是经济行为人对均衡行为的意义的阐释，在不同社会有不同的方式和后果，故而可以导致很不同的政治经济制度。

Analysis of nutritional components in pear fruits of different varieties showed that fructose, glucose and sucrose were predominant sugar in pear fruits, the content of which ranged from 3.40% to 9.24%, 0.21% to 2.72%, 0.10% to 1.69%, respectively; Content of titrable acid was the highest in Bayuehong Pear(0.286%) and lowest in Atago(0.078%); Content of Vitamin C was the highest in Beurre Bosc (9.50 mg/100g) and lowest in Lubaoshi Pear(1.89mg/100g); Content of protein ranged from 127 to 428 mg/100g, content of free amino acid ranged from 24.8 to 77.4 mg/100g; Contents of the same mineral element of different pear varieties were different.

不同梨品种果实营养成分含量的分析结果表明：果糖、葡萄糖和蔗糖是梨果实中的主要糖类，品种间三种糖的含量有较大差异，所测品种果实中三种糖的含量范围分别为：3.40%～9.24%、0.21%～2.72%、0.10%～1.69%；可滴定酸的含量以八月红最高(0.286%)，爱宕最低(0.078%)；维生素C的含量以博斯克最高(9.50 mg/100g)，绿宝石最低(1.89mg/100g)；不同品种间可溶性蛋白和氨基酸的含量差异较大，其含量范围分别为127～428mg/100g和77.4～24.8 mg/100g；不同品种间同一矿质元素的含量存在较大差异。

Survival time of female Trichogramma dendrolimi, which were held in ventilated plastic tubes (5 cm in diameter and 10 cm long) attached to peach tree branches, were investigated directly under field conditions, and the influencing factors (food availability and climatic factors) were analyzed. The results showed that the median survival time of the parasitoid was significantly different in different cover crops and different trial dates (31 May, 5 June, 17 July, 24 July, 24 August and 30 August).

本研究以松毛虫赤眼蜂雌成虫为材料，将赤眼蜂引入固定在桃树上的透气的塑料管中，研究了田间不同地面植被和不同试验日期（5月31日、6月5日、7月17日、7月24日、8月24日和8月30日）温度、湿度、食物和叶片等因子对成虫存活时间的影响。

objective:to determine different cultivars of fructus trichosanthis in shandong, and explore their genetic relationships.methods: sds-polyacrylamide gel eletrophoresis was employed to analyze the seed protein of different cultivars and wild plant of fructus trichosanthis from shandong and trichosanthes hubehensis, and the finger-prints were established.results:there were many common bands among different cultivars and wild plant of fructus trichosanthis, but t.

目的：鉴定山东产瓜蒌的不同农家品种，并探讨它们的亲缘关系。方法：利用垂直平板聚丙烯酰胺凝胶电泳技术，对山东产瓜蒌的不同农家品种、野生种及湖北栝楼进行种子蛋白电泳分析，并绘制指纹图谱。结果：山东产瓜蒌不同农家品种和野生种种子的蛋白电泳图谱具有多条共有带，而与湖北栝楼图谱差异显著。

This is a number of different times, different versions, the different characteristics of the Tripitaka, the Buddhist temple in the Chongshan Si so that occupies an important seat.

正是这一些不同时期、不同版本、不同特色的藏经，使崇善寺在佛教寺院中占据着重要的席位。

Therefore, due to the effect degree of these factors is different in different mining areas, it is the basic reason that causing the different typal ore deposits are such distributed around the Laojunshan granite.

由于这些因素在不同矿区的表现不同，是导致本成矿区不同类型矿床如此分布的根本原因。

Through the method of EMD, the fluctuations or trends in the different time level were unbundled to produce a series of different characteristics of the intrinsic mode functions and the system had the evolution curves on a different time scale, which could be as a special solution to the system.

通过EMD方法，将研究对象的不同时间尺度的波动或趋势逐级分解开来，产生一系列具有不同特征尺度的本征模函数，得到系统在不同时间尺度下的演化曲线，可以将这些曲线看成是系统的特解。

However, today in the legal service industry, there are some conditions that can not be ignored: various subjects supervised by different public sectors,with different entry requirements and professional conduct ,at different cost,provide with the same or similar services in a market .That lead to the disorderly competition, lack and dislocation of the government supervision ,the uneven distribution of legal services resources and the growing tendency of commercial issues and uncredibility on the legel service market. That seriously influnce the healthy development of the legal service market,affect the values of the legal services fuctions and fulfill pushing on the rule of law,improvement of the socialist market economic system and building a socialist harmonious society with great efforts.

但是，法律服务业发展到今天，出现了一些不容忽视的状况：多个法律服务主体以不同的准入条件、不同的执业规范、不同的服务成本在同一个市场上提供相同或相似的服务，受到不同部门的监管，导致多个主体无序竞争、政府监管缺位错位情况突出、法律服务主体资源地区分布不平衡、法律服务业诚信缺失、商业化倾向日趋严重等问题，严重影响了法律服务市场的健康发展，难以有效实现法律服务的价值功能，难以适应依法治国、完善社会主义市场经济体制和构建社会主义和谐社会的需要。

Analytical formulae are presented for the first time to describe the shift in the resonance wavelength of LPG in response to etching of the fiber cladding or a change in the external refractive index. The accuracy of the formula is confirmed by comparision with numerical simulations and experimental results. We demonstrated that the resonance wavelengths of an etched LPG are more sensitive refractive index than those of an unetched grating. The bending properties of long period fiber grating written in different type fiber are studied experimentally. The transmission peaks and the central wavelength of LPG change with the bending of the fiber. A new peak appears at the shorter wavelength when the fiber is being bent. The changes of the peaks are different for different photosensitive fiber. Those properties have broad application foreground in fiber sensors and tunable filters.

分别从理论和实验上对长周期光栅的折射率特性以及光纤包层半径对长周期光栅特性的影响进行了研究，首次给出了描述光纤包层半径腐蚀和外界折射率改变与长周期光栅共振波长关系的理论表达式，实验与理论和数据模拟的结果很好符合，利用腐蚀光纤包层的方法可以有效地提高LPG的折射率灵敏度；对不同光纤中写入的长周期光栅的弯曲特性进行了实验研究，LPG的透射峰形状及其中心波长随光纤弯曲而发生变化，并且随着弯曲将在短波方向出现新的透射峰，其透射峰的变化规律因所用光敏光纤的不同而不同，这一特性在光纤传感和可调谐滤波器方面有重要的应用前景。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。