查询词典 different than

IT WASN'T ANY DIFFERENT getting killed in World War II than in the Civil War, but if the shrapnel, bullet, or tree limb wounded a GI without killing him, his experience as a casualty was infinitely better than Johnny Reb's or Bill Yank's, beginning with his survival chances.

对阵亡者而言，第二次世界大战与美国内战没什么区别，但是，要是弹片、子弹、横飞的树杈只是致伤一员二战大兵，而没能直接杀死他，基本上他就有机会生存下来，作为伤号，他所经历的过程要比受伤的南军约尼·瑞博或者北军比利·杨克好到不知什么程度。

Comparison of the same Southwest monsoonal climate areas and the same study period with Dongge Cave and Kahf Defore Cave in δ18O values, the tufa core of δ18O in Huanglong is higher extent than these of Cave records, which altitude effect and different removal of moisture source regions maybe lead to extent difference in δ18O values; and we can draw a conclusion the tufa core records of Huanglong in the high altitude and middle latitude areas is more sensitive respond to climatic environmental changes than records of stalagmites in Dongge Cave and Kahf Defore Cave from the low altitude areas.

同属西南季风区、由于海拔效应和距离水汽来源远近不同等因素的影响，在同时段内黄龙钙华δ18O 的变化范围和变化幅度都比董歌洞和Kahf Defore 洞的δ18O记录要大，说明处于中纬度、高海拔的黄龙钙华相对于低海拔的董歌洞和Kahf Defore洞石笋对气候环境的响应可能更加敏感。

A APDL program is developed for analyzing the contact stress of journal bearing pair of roller cone bit. The 25 contact stress cases of different clearance fit(including clearance of large bearing is bigger, equal to and smaller than that of small bearing) journal bearing pair of the 8 1/2XXX roller cone bit are analyzed. The result is that the maximum contact stress is less when the clearance of large journal bearing pair is smaller than or equal to that of small journal bearing pair.

用参数化设计语言APDL编制了牙轮钻头滑动轴承的ANSYS接触有限元分析程序，根据钻头制造厂方提供的某8 1/2的轴承配合间隙尺寸，分三种不同的间隙配合（大轴间隙大于小轴间隙、大轴间隙等于小轴间隙、大轴间隙小于小轴间隙），共25种情况，对轴承的表面的接触应力进行了分析，得出：大轴间隙小于等于小轴间隙时最大应力比较小。

More than 10 series, more than 20 kinds of cold-pressing pellets, coal-ball pressure and supporting products, this machine can be all kinds of slag, steel, iron oxide skin, refractories, pulverized coal to suppress the ball into different shapes Mission, For combustion, sintering.

十多个系列，二十多种冷压球团、型煤压球机与配套产品，本机可把各种矿粉、钢渣、氧化铁皮、耐火材料、煤粉压制成不同形状的球团，便于燃烧、烧结。

Cold pressure ball machine ,that is coal mould making machine ,the capacity per year is 5000 tons ,10000tons,30000tons,50000tons,100000tons.more than 10 series,more than 20 types ball mould,coal mould and some other machine ,this machine can make the powder of mine ,steel dregs,ferric oxide sheet ,endure fire material to be different type ball,easy to burning ,sinter.

冷压球团机，即型煤设备压球机，分年产5000吨、10000吨、30000吨、50000吨、10000吨。十多个系列，二十多种冷压球团、型煤压球机与配套产品，本机可把各种矿粉、钢渣、氧化铁皮、耐火材料、煤粉压制成不同形状的球团，便于燃烧、烧结。

For thin polycrystalline films, especially those with columnar structure, once the diameter of grains on the film surface is larger than the film thickness, the total area of above and under basal planes (film-substrate interface) will be larger than that of side plane. And if the film precipitates on the substrate with thermal expansion coefficient different from that of the film, great thermal stress will be introduced during annealing.

对于薄膜特别是柱状晶薄膜，当晶粒在膜平面内的尺寸大于膜厚时，柱状晶粒的上底面和下底面的面积将大于侧面的面积，如果薄膜还附着在与其热胀系数不同的基体上并在不同于沉积温度的条件下退火时，膜中将存在较大的热应力。

RESULTS MTT assay showed that hydroquinone inhibited the growth of cells in a concentration-dependant manner and the survival number of XRCC1-deficient cell was less than that of the two control groups. Comet assay revealed that different concentrations of hydroquinone caused more severe DNA damage in XRCC1-deficient cell line than in control cells and there were no significant difference in the two control groups.

结果 MTT结果显示，不同浓度10~100μmolL^(-1氢醌作用的XRCC1缺陷细胞，490 nm波长处吸光度值低于对照组细胞，提示缺陷细胞的细胞存活率比正常细胞低；彗星实验结果显示，不同浓度的氢醌对XRCC1缺陷细胞DNA损伤比对照组细胞更严重，而2个对照组细胞之间没有明显差异。

The soil and water losses are very light and its difference is not notable in woodland of different tillage mode of economic forest, relatively the soil and water losses is lighter hi protecting slope model than in clearing model in low crown density benching economic forest such as Chinese chestnut, but the soil and water losses is lighter in clearing model than in protecting slope in high crown density benching economic forest such as bayberry.

不同耕作模式成年经济林地水土流失情况都较轻微，差异性不显著。相对而言郁闭度小的经济林如板栗林地台地护梯方式要比台地清耕方式好，郁闭度大的经济林如杨梅林地台地清耕方式要比台地护梯方式好。

Whenever the NAI generator was turned on or turned off, the coefficient of concentration decay of 30 nm particulate is larger than 300 nm particulate ; the ECR of 30 nm particulate is also larger than 300 nm particulate. With regard to different species particulate, when the NAI

在不同粒径微粒方面，不论是关闭或是开启空气负离子，30 nm 微粒之浓度衰减系数比300 nm 大；30 nm 微粒之有效清净速率(effectivecleaning rate， ECR )亦比300 nm 微粒大。

For understanding the workability and precision of these prediction equations, at first this study not only simulates the MHs of Taipei, Taichung, Kaoshung cities and Kao-ping area but also compares these results with meteorological models of CLAMET and TPAQM. And the comparisons show the high correlation (up to 0.8) between them. When the results of MH prediction equations model are compared with TPAQM, they get higher or lower values than TPAQM. The reasons are that Holzworth method can not concern about the warm and cold advections effect and the upper air data used do not get enough finer space-spread. About the results spread on the domain of my model, they show more different MH fields between the land and the sea around and get more sharply change of the land MHs on daytime than TPAQM.

为了解此预测式之可行性及准确度，本研究针对台北、台中、高雄及高屏地区作混合层高度值的模拟，并将模拟结果与实际观测值、CALMET气象模组及光化学轨迹模式输出结果作比对，结果显示均有0.80以上之高相关性；但与TPAQM计算结果间有明显的高估或低估现象，此为Holzworth method无法考量温度平流效应对混合层发展之影响及探空资料空间解析度不足所致；而在空间分布上，本模式所计算的混合层高度场相较於TPAQM在海陆分布上有较明显的分野，且更能够显示出内陆地区混合层高度的日变化。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。