查询词典 different than

P. 01. The seropositive rates of HCMV-IgG were different significantly between CHD group and control group(x2=5. 76~6. 43,P. 05) at the dilute levels of 1 : 160, 1 : 320 and 1 : 640. In addition, the seropositive rates of HCMV-IgG in patients with AMI and OMI was significantly higher than in UAP and SA at the dilute level of 1 : 160 and 1 : 320; at the dilute level of 1 : 640, the seropositive rates of HCMV-IgG in AMI group was higher than in UAP and SA.

在血清1：160、1：320、1：640稀释度水平，CHD病人HC-MV-IgG阳性率与对照组有显著性差异(x~2=5.76～6.43，P＜0.05)；且在血清1：160、1：320稀释度水平，AMI与OMI的HCMV-IgG阳性率均高于UAP和SA组，在血清1：640稀释度水平，AMI组的阳性率高于UAP和SA组。

It was found that 0.25%o potassium sorbate produced a positive inhibition against short G+ spore bacillus with a concentration less than 5xl04cfu/ml. A concentration less than %o potassium sorbate hardly exerted a complete control towards short G- plump bacillus having a population density of 5x104cfu/ml. It was proved that use of l% potassium sorbute never controlled the growth of G+ coccus, G~ spirilla and enterobacter with a population density of 104cfu/ml. 1mmol EDTA completely controlled the growth of G+ short spore bacillus and G+ coccus whose cell density was 5xl04cfu/ml. A level of lmmol EDTA showed a limited inhibition against the growth of G- spirilla with a population density of 105 cfu/ml. However, a level of 10mmol EDTA completely controlled the growth of the G- spiral bacteria having a population density of 105cfu/ml. lOmmol EDTA produced a very significant control towards the growth of G"" plump short bacillus with 105cfu/ml. 20mmol EDTA showed a remarkable inhibition against the enterobacter with a population density of 105cfu/ml. Different concentrations of nisin including 25mg/mL, 50mg/mL, 75mg/mL and 100mg/mL were used as bio-preservative to examine its effects against the growth of all strains leading to the spoilage of fresh mutton meat. It was seen that there was a big difference in nisin's concentrations in inhibiting the spoiling bacteria. Generally speaking, as more as 75mg/mL of nisin significantly inhibited the growth of G+ short spore bacillus, G-plump short bacillus, enterobacter, G'spiral bacteria and G+ coccus having a population density of 105cfu/ml.

分别运用山梨酸钾、EDTA和Nisin对7种主要引起羊肉腐败的微生物进行了抑菌实验，结果显示，0.25‰以上山梨酸钾能够有效抑制5×10~4 cfu／mL以下的革兰氏阳性短芽孢杆菌的生长；1‰以下的山梨酸钾不能完全抑制5×10~4 cfu／mL革兰氏阴性粗短杆菌的生长，对10~4 cfu／mL革兰氏阳性球菌菌株、革兰氏阴性螺旋菌菌株和肠杆菌菌株抑制效果不太明显。1mmoL EDTA能完全抑制住小于10~5 cfu／mL革兰氏阳性短芽孢杆菌菌株、革兰氏阳性球菌菌株的生长，能明显的抑制10~5 cfu／mL的革兰氏阴性粗短杆菌菌株生长，对10~5 cfu／mL的革兰氏阴性螺旋菌菌株有一定的抑制作用。10mmoL EDTA能完全抑制住10~5 cfu／mL革兰氏阴性螺旋菌菌株的生长；能明显抑制10~5 cfu／mL的革兰氏阴性粗短杆菌菌株的生长，而20 mmoL EDTA能很明显抑制10~5 cfu／mL肠杆菌菌株的生长。25mg／mL、50 mg／mL、75 mg／mL和100 mg／mL的Nisin几乎对所有引起羊肉的腐败菌有抑制作用，但抑制程度不同，抑菌活性有一定的变化。

The results showed that the sex ratio of trees was 1 m 2 f, and the natural T. cuspidata tree was able to sexually reproduce for many years. Male trees had fecundity when the diameter at breast height ranged from 1.5 cm to 92 cm, while female trees had fecundity when the DBH from 9.5 cm to 68.1 cm. Male trees typically flowered at the age about 20 years earlier than female trees. The numbers of microstrobili were 3 times more than that of megastrobili, and only 1/10 megastrobili developed into seed. The numbers of strobili and seed were correlated with DBH, crown diameter and height of trees; however, no significant correlations were observed with other site factors. Numbers of strobili decreased from the upper to lower canopy layers, while the quantity of seed decreased from the middle, upper to lower canopy layers. Seed-setting rate increased from the upper to lower canopy layers. Numbers of strobili and seeds in different directions of the canopy were not uniform, but the differences weren't significant.

结果表明：现实东北红豆杉天然种群中，♀♂性比为1：2；天然东北红豆杉有性生殖持续时间长，雄株胸径在1.5~92cm，雌株胸径在9.5~68.1cm保持生殖状态，雄株较雌株早约20年进入花期；天然东北红豆杉小孢子叶球数量平均为大孢子叶球数量的3倍，大孢子叶球转化为果实的数量不足1/10，孢子叶球数量、结实数量与样株的胸径、冠幅、树高显著相关，与其他立地因子相关不显著；孢子叶球数量在冠层间的分布呈现由上至下的递减规律，而结实数量在冠层间沿中、上、下递减，结实率沿冠层自上而下递增；孢子叶球与结实数量在树冠不同朝向上也呈现出一定的特点，但总体上差异不显著。

There were no significant differences for the firing rates in the site of contralateral TNC neurons among during pre-CSD,CSD,and post-CSD (P＞0.05).For flunarizine group,the firing rates in the site of ipsilateral TNC neurons during pre-CSD were higher as compared with during CSD(P＜0.05).2.1 There were statistical differences on palasma levels of CGRP and SP among the three groups(P＜0.05).The levels of CGRP and SP in CSD group were higher than control group(P＜0.05).No significant differences on the levels of CGRP and SP in ipsilateral trigeminal ganglia were found among the three groups(P＞0.05).2 The number of neurons with positive CGRP and SP immunoreactivity was statistically different in right-sided trigeminal ganglia among the three groups (P＜0.05).The number in fight-sided trigeminal ganglia in CSD group was higher as compared with control group(P＜0.05).The number in right-sided trigeminal ganglia was statistically higher than that in left-sided trigeminal ganglion in CSD group(P＜0.05).3.1 Altered ReHo in ipsilateral pons and other brain regions response to pain such as basal nuclei,thalamus,cingulated gyms and prefrontal cortex was detected during the acute spontaneous attack as compared with during headache remission(P＜0.05,corrected by Monte Carlo simulation). 2 Positive functional connectivity was detected between ipsilateral pons and other brain regions related to pain within pain state and within non-pain state (P＜0.05,corrected by false discovery rate,FDR).Increased functional correlation between ipsilateral pons and other pain-related brain regions such as ipsilateral prefrontal cortex and contralateral subcallosal gyrus was detected during the acute spontaneous attack as compared with during headache remission(P＜0.05,corrected by Monte Carlo simulation).

结果1。对照组未发现CSD；同侧TNC放电频率，CSD中＞CSD后＞CSD前P＜0.05对侧TNC放电频率，CSD前、中、后无统计学差异(P＞0.05氟桂利嗪组同侧TNC放电频率，CSD前＞CSD中(P＜0.05)，CSD前与CSD后及CSD中与CSD后之间无统计学差异(P＞0.05)。2.1关于放免测定，各组血浆CGRP、SP水平有统计学差异(P＜0.05)，CSD组高于对照组(P＜0.05)，CSD组与氟桂利嗪组、对照组与氟桂利嗪组之间均无统计学差异P＞0.05各组之间同侧三叉神经节中CGRP、SP水平未见变化(P＞0.05.2关于免疫组化研究，右侧三叉神经节CGRP、SP免疫阳性细胞数三组之间有统计学差异(P＜0.05)，多重两两比较结果CSD组大于对照组(P＜0.05)，CSD组与氟桂利嗪组之间、对照组与氟桂利嗪组之间无统计学差异P＞0.05左侧三叉神经节CGRP、SP免疫阳性细胞数三组之间无统计学差异(P＞0.05CSD组中右侧三叉神经节CGRP、SP免疫反应阳性细胞数大于左侧(P＜0.05)。3.1局部一致性分析发现两组患者头痛疼痛状态较非疼痛状态脑活动发生变化的脑区有同侧脑桥以及其他疼痛相关脑区如基底节区、丘脑、扣带回、前额叶皮层等(P＜0.05，蒙特卡罗模拟校正)。2功能连接分析发现疼痛状态与非疼痛状态下主要疼痛相关脑区均与同侧脑桥有功能联系P＜0.05，false discovery rate，FDR校正疼痛状态与非疼痛状态比较，同侧前额叶皮层、对侧胼胝下回等疼痛相关脑区与同侧脑桥之间功能联系增强(P＜0.05，蒙特卡罗模拟校正。

The mean diameter of LDL particles in ACI group[(24.8± 0.7)nm] were more smaller than the mean diameter in the control group [(26.0± 0.6)nm,t=4.78,P0.01];the distribution of A and B pattern subfraction between the two groups was different, the distribution of B pattern LDL subfraction in ACI group was more significantly high than that in the control group.

ACI组 LDL颗粒直径 [( 24.8± 0.7) nm]较对照组 [( 26.0± 0.6) nm]明显变小( t=4.78，P0.01)；两组间 A型、 B型的分布不同， B型 LDL在 ACI组分布明显高于对照组( t=6.80，P0.05)。

Since the element sulfur has lower electro-negativity than oxygen and the C=S double bond is easier to be polarized than C=O double bond, thiocarbonyl compounds and carbonyl compounds have different reaction properties, and their photochemical reaction mechanisms often possess dramatic difference.

但是，由于硫元素较低的电负性和C=S双键较高的可极化性，硫代羰基化合物和羰基化合物有着本质不同的反应特性，光化学反应机理常常存在着戏剧性的差别。

The expression of MMP-3 mRNA of RA was higher than that of controls,and the expression of MMP-3 mRNA of RA in active stage was higher than that of RA in unactive stage, and there were no difference in different genotypes.

RA患者外周血单核细胞MMP-3的mRNA表达水平高于健康对照人群，有显著性差异，活动期RA患者外周血单核细胞MMP-3的mRNA表达水平高于非活动期的患者，有显著性差异。

The experimental results show that: the failure mode of strengthened beam at elevated temperature can be classified as flexure failure mode or flexure-shear failure mode, and the failure mode of strengthened beam at high temperature may be different from that at room temperature; and although the load supported by the strengthened specimen is larger than that supported by the unstrengthened specimen, the fire resistance of the strengthened specimen is still larger than that of the unstrengthened specimen, due to the influence of fire insulation.

结果表明：高温下该类构件的破坏形态大致可分为受弯破坏和弯剪破坏两类，常温下发生弯曲破坏的加固构件有可能在高温下出现破坏形态的转变；虽然加固构件所承受的荷载明显大于未加固构件，前者由于防火涂料的保护，其耐火极限仍大于后者。

This study has achieved the following purposes,observed effects of different levels of noise exposure on the auditory function and the hearing organ of guinea pigs,explored optimal noise exposure profiles for research of NIHL susceptibility,established NIHL susceptibility model,148 differentially expressed genes of cochlea between NIHL susceptible and unsusceptible guinea pigs were screened by using suppression subtractive hybridization.The results of bioinformatics analysis showed that there are 34 sequences whose homology were larger than 80% and match sequence larger than 100 bp.

本研究观察了不同噪声暴露量对豚鼠听觉功能和听觉器官结构的影响，探讨了NIHL易感性研究的最佳噪声暴露方案，建立了NIHL易感豚鼠模型，利用抑制性消减杂交技术筛选NIHL易感与不易感豚鼠耳蜗的差异表达基因片段148条，生物信息学结果显示同源性大于80%且匹配碱基大于100 bp的片段共34条。

The studies exploring the relationship between HPV infection and laryngealcarcinoma began in 1980s,since then,almost all the research was aimed at theinvestigation of the HPV prevalence in the biopsies,due to differences in thechoice of DNA detection method,cell sampling and the geogen,the prevalenceestimates of HPV have varied accordingly,and led to two different points about therelationship between HPV infection and laryngeal carcinoma:some researchersdemonstrated that a higher HPV prevalence could be found in laryngeal carcinomas(from 50% to 90%)than in benign laryngeal lesions,suggesting a relationshipbetween HPV infection and laryngeal carcinoma;but the other researchers foundthat the isolation of HPV is no greater in the laryngeal cancers(from 5% to 43.3%)than in the normal larynx or benign laryngeal lesions,thereby questioning itsctiological significance,so,the role of HPV in the development of laryngealcarcinomas still remains unclear.

有关HPV与喉癌的研究始于80年代，但20多年来研究模式始终停留在对临床标本进行检测的水平上，由于各家采用的检测手段敏感性不同、标本数量以及来源地域也存在差异，使各家学者对喉癌中HPV阳性率的报道极不一致，并由此导致了两种截然不同的观点：一部分学者报告的喉癌标本中HPV阳性率高达50%~90%，并显著高于喉良性肿瘤，认为HPV与喉癌有关；而另有不少学者检测的样本中，阳性率（5%~43.3%）并不比正常喉粘膜及良性肿瘤高，认为HPV与喉癌无关，因此，HPV到底是不是喉癌的致癌因素目前仍无定论。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。