查询词典 different than

Being different from the western mental politics, this traditional Chinese body politics mainly emphasizes the unity of body and nation rather than the contradiction of the two; emphasizes the dialogue principle of life rather than the monolog principle of sense; emphasizes the clan-species approach about harmony of colony and individual rather than the sociology approach about dimidiation of the two.

与西方的心识政治学不同，这种中国古代的身体政治学更多强调的是身国的合一而非身国的对立，是生命的对话原则而非理性的独白原则，是群己合谐的族类学方法而非群已二分的社会学方法。

Total Hg concentrations in the fish with fork length smaller than 170 cm were not significantly different between samples from both oceans, whereas Hg concentrations in the size groups with FL larger than 171 cm from Atlantic Ocean showed higher value than those from the Indian Ocean.

但发现两洋区尾叉长小於170cm个体间的总汞浓度並无显著差异，而尾叉长大於171cm的个体则呈现大西洋渔获者的总汞浓度高於印度洋者。

The conducting and receiving sensibility of the Gong tonality vibromusic sound wave at the main points of the spleen and stomach meridians:(1) The conducting sensibility of meridians and acupoints were different from each other;(2) The conducting of the spleen and stomach meridians of the FD group was weaker than the control group;(3) In the FD group, the spleen meridians had higher conducting sensibility than the control meridians and soft tissues, while in the control group the zusanli point of stomach meridian have higher sensibility than other points;(4) Divide the FD into gastric motility disorders form and non-gastric motility disorders form, the diference of interclass of Diji point's receiving sensibility of music sound wave had statistical significance.

脾胃经腧穴对宫调音乐声波传导的接收：(1)不同经络不同腧穴对音乐声波传导接收敏感性存在差异；(2)FD组脾胃经腧穴对宫调音乐声波接收弱于对照组；(3)FD组脾经腧穴对音乐声波的接收较对照经及对照软组织敏感，对照组胃经足三里穴对音乐声波的接收敏感性高于其他腧穴；(4)动力障碍型与非动力障碍型地机穴的音乐声波接收差别有统计学意义； 4。

The spikes per plant of diploid and tetraploidspecies were higher, but the kernels per spike, 1000 kernels weight and grain yield werelower than those of hexaploid and octoploid species. The NYE, NHI and NPE of diploidand tetraploid were lower; NDE was higher than these of Hexaploid. Variation of NPE andNYE was higher than other NUE indexes, which indicated that NPE and NYE could beused as indexes for NUE differences in different wheat related species.

与普通小麦相比，二倍体和四倍体材料单株穗数较多，但穗粒数、千粒重和产量比较低；氮素籽粒生产效率、氮素收获指数和生理效率比较低，具有较高的氮素干物质生产能力；NYE和NPE的变异性较大，可以作为小麦不同近缘种氮素利用效率差异的主要指标。

Its accurate error is lower than the permissible error regulated by the government in feasibility research phrase. Because of the penetrability of its process and normality and objectivity of its results, subjectivities of organizations or individuals can be avoided effectively and different estimators can get almost the same result by using it. Furthermore, its process has stronger persuasiveness than former ones. So it is obvious that the new method is better than former methods and other model predicting methods in similar studies.

经精确度分析对比和实例验证，这一新方法简捷高效、清晰合理、易于推广普及，不但能满足国家对建设项目可行性研究投资估算规定的允许精度要求，而且体现了估算过程的透明性、估算结果的规范性与客观性，能有效地避免投资估算时估算人员和组织的主观差异性，明显优于以往的估算方法和类似研究中用的模型估算方法。

Units from the initial punch, more than 100 square meters of factory buildings, the development to the present has more than 100 different types of punch press, the staff nearly 300 people, modern plant 3, a total of more than 3000 square meters building area.

从最初的3台冲床，100多平米的厂房，发展到现时拥有超过100台各种不同型号的冲床、员工近300人、现代化的厂房三间，合共3000多平方米建筑面积。

After hatching, squid hatchlings were separated to incubate in two different photoperiod regimes, 12 hr: 12 hr and 24 hr constant light conditions. Squid larvae were maintained as long as possible. Although the trend which older squids have more increments on the statolith than younger squids is consistent, the slope between the increments and survival days is less than one. The time required to form one ring on the statolith is needed for more than one day.

孵出后的个体分别饲养在两种不同的光照周期下，分别为十二小时亮十二小时暗及二十四小时亮两种光周期，在两种光周期下培养的个体都在平衡石上发现新生成的纹路，纹路生成的数量虽然随著培养时间的延长而增加，轮的生成与光照周期间没有相关性，一条新的纹路生成所需要的时间却大於一天，一般需要两至三天才生成一轮。

Result: Contrary to European and American people, I allele frequency of Han nationality is higher than that of D allele (P.05); II genotype frequency and DD genotype frequency are noticeably different from that of European and American people (P.01); No DD genotype appear in the excellent athletes, which is noticeably lower than that of control group and athlete group (P.05) and that of the excellent athletes reported in other countries; the frequency distribution of II genotype in Marathon is noticeably higher than that in 5km distance running(P.10); The changing of I allele Jl genotype IP ID genotype frequency indicates a stronger unary liner relation (r=0.9985) with the running distance lengthening(5ktru lOkrru Marathon).

结果显示：与欧美人群相反，汉族I等位基因频率高于D等位基因（P＜0.05）；汉族II型纯合子频率和DD型纯合子频率非常显著地区别于欧美人群（P＜0.01）；在优秀运动员中，DD型纯合子未出现一例，显著低于对照组和运动员（P＜0.05），也显著低于国外已报道的优秀运动员；马拉松项目II型频率分布显著高于5km（P＜0.10）；I等位基因、II基因型和ID基因型的频率变化伴随专项距离（5km、10km、马拉松）的增加呈现强相关的一元线性关系（r=0.9985）。

DNA C-values might be one of important indices in the evaluation of angiospermous invasiveness. To test this viewpoint, we compared DNA 1C-values and basic genome sizes in 3,676 angiosperms. The results suggest that:(1) the two nuclear values vary greatly among different groups, e.g., significantly higher in herbs than in trees, in monocots than in dicots, in perennials than in non-perennials;(2) the two nuclear values both have significant effects on plant invasiveness, especially in herbs, dicots, monocots, perennials, non-perennials, diploids, polyploids, Compositae, and Poaceae, while not significant in trees and Fabaceae.

DNA C值与被子植物入侵性密切相关，为考察应用DNA C值评估被子植物入侵性的可靠性和局限性，我们统计分析了全世界范围内3676种被子植物的DNA 1C值（配子未发生DNA复制时的染色体DNA含量）及基因组大小（单个染色体组的DNA 含量），结果表明：1）DNA 1C值和基因组大小在被子植物不同类群中差异极大，例如在草本植物中显著高于木本植物，单子叶植物显著高于双子叶植物，多年生植物显著高于非多年生植物；2）两项指标都与被子植物入侵性显著负相关，尤其是在草本植物、双子叶植物、单子叶植物、多年生植物、非多年生植物、二倍体、多倍体、菊科和禾本科中，然而在木本植物、豆科植物中其与植物入侵性无显著关系。

The four protozoa had different changing patterns in rhizosphere and nonrhizosphere soil. About 90 times more Colpoda were determined in rhizosphere than in nonrhizospher at 52 days after sowing. There were more Anweba in rhizosphere than in nonrhizosphere at 74 days after sowing. Much more Bodo were found in rhizosphere at 32 days alter corn sowing. However, the number of the Bodo in rhizosphere soil was only 10% of that in the nonrhizosphere soil at 52 days after sowing. Rhizosphere always contains more Cercomonas than nonrhizosphere within the whole growing season of corn.

不同的原生动物的根际效应差异很大，肾形虫在抽雄期R/S比接近90；变形虫在吐丝时期表现出一定的根际效应；波豆虫在大喇叭口时期表现出比较强烈的根际效应，但在抽雄期则表现出十分强烈的负根际效应，根际土壤中波豆虫数量不到非根际土壤的10%；尾滴虫在玉米整个生育时期都表现出微弱的根际效应。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。