查询词典 different from

By the time it was accomplished, the agricultural revolution left the Arab Caliphate, in both its rural and its urban areas, very different from before.

到农业革命完成的时候，阿拉伯帝国不管是乡村还是城市地区都和先前完全不同了。

The new Gibber gave birth to a new era and gave start to the end of the curled Bossù which were too different from the standard of the new race. Still nowadays we can find the best Gibber in southern Italy and in particoularin Campania, Puglia and Sicily, even if , in the last few years, some of Central and Northern Italy's breedings showed very high quality subjects.

新的"Gibber Italicus"诞生于一个新的时期，带来开始，也标识着卷毛Bossù的结束，它与普通的品种比有太多的不同，至今我们都可以发现最好的Gibber在意大利南部地区，特别是坎帕尼亚地区、普利亚区、西西里岛，甚至在后几年，一些*****和北部地区的饲养者也展示了非常高品质的鸟。

First I must say the campus life is really different from what I have experienced in high school.

首先我必须要说的是，大学校园的生活真的远不相同于高中了。

The campus life is really different from what I have experienced in high school.

大学生活同我所经历过的高中生活有很大的不同。

Although labor contract law falls into social law category and is different from the traditional civil law,extinctive cause of cancellation right in civil law such as scheduled period passing away,summon exhortation by counterpart and disappearance of cause in fact shall be generally applied to labor contract law.

尽管劳动合同法不同于传统民法而属于社会法范畴，但民法上除斥期间经过、相对人催告和解除事由消失解除权消灭等原因，原则上应适用劳动合同法。

It has been showed that the quantum PCII can be still valid for the general case Jacobi J 1, which is different from quantum Noether theorem. The equivalence between quantum canonical equation and PCII is deflved at the quantum level. The comparisons of these results in quantum level with those in classical theories are discussed in detail. The relationship of canonical transformation with quantum PCII is obtained.

结果表明，当变换的Jacobi行列式不为1时，量子PC积分不变量仍然存在，从而把PC积分不变量推广到了最一般情形；在量子水平上，证明了量子正则方程与该积分不变量之间的等价性；比较了经典与量子PC积分不变量以及PC积分不变量与Noether定理；给出正则变换与量子PC积分不变量间的关系。

But because of Latin special Christian consciousness of theological problem, he established Latin Christian theological paradigm, which is different from Cappadocian paradigm.

为了进一步论证卡帕多西亚教父和奥古斯丁的神学典范的哲学基础来自于普罗提诺哲学，本文第一章的第2节阐释了普罗提诺哲学的原创性。

This was formed ofgranite reeks, capriciously distributed, very different from the cliff atProspect Heights, and of an extremely wild aspect. It might have been saidthat an immense cartload of rocks had been emptied out there.

它是由花岗石形成的，东一堆西一堆零乱地散布着，和眺望岗的峭壁完全不同，而且看起来非常荒凉，好象曾有人在这里开采过大量山石似的。

It was found that these two compounds showed superior surface activity and aggregation capability at higher pH value, which is so different from the traditional carboxylate surfactants.

对相应的表面活性和聚集体研究发现，C10HL与传统羧酸盐表面活性剂有很大的不同，在较高pH时仍具有较高的表面活性和聚集能力。

These definitions are different from traditional one's for their dependence on the cardinal numbers and centroids of the two fuzzy sets. Then the method is used in designing a fuzzy controller to handle the problem cased by the fact that the input universe is not covered completely with the rule base.

阐述了自适应模糊控制系统的基本结构和基本思想，讨论了基于快速收敛的递归最小二乘算法和线性局部趋势分析相结合的被控对象建模方法，提出采用模糊决策的方法由被控对象的模糊模型得到模糊控制规则。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。