查询词典 different from

There is no clear parallel to the notion of a virgin birth in pagan literature, only of births resulting from intercourse between a God and a woman (of which there is no suggestion in Matthew and Luke), resulting in a being half-divine, half-human (which is far different from the biblical Christology).

有没有明确的平行概念处女出生在异教文献中，只有出生的婴儿造成性交之间神一女（其中有任何建议，在马修和卢克），从而产生一个被半神，半-人（其中有很大的不同，从圣经

Although the overall impression, from colouring and setting, is very different from that of Pl.38, an examination of such details as the fine delineation of the bony structure of the horse's head and the accurately drawn harness reveals a close similarity.

虽然全部的印象从颜色到布局，与图38的幡有很大的不同，但对一些细节的分析，比如对马头健美结构和对马具的精确绘画都显示出二者的相似性。

Look at this girder again, the ornament of the line was Exquisite, it was different from the girder which was in the Cosco.(maybe I didn't see much of the girder in the Cosco. Who think that belongs to the Cosco can show the picture to us.) on seeing this style of this girder, I recognized the saddle iron in Sichuan. Consequently, I don't think it is from the Tibet

再看这个提炼，龙头纹饰刻画得相当精美，纹饰和和常见的中原明清刀提梁相似却并不相同（当然，也许我中原地区提梁也见得不多，哪位觉得这是中原的，不妨贴个纹饰相同的出来看看），看这个提梁的纹饰风格，我不禁想起了这回入川看见的藏族用雕龙头的铁马镫，个人以往风格非常接近，因此，我认为这还是藏区的。

Different from the magnetic lineations in oceans, magnetic quiet zone, where magnetic anomalies are greatly subdued in amplitude with long wavelengths, also probably contains information of tectonic activities and evolutions from continental margin rifting to sea floor spreading.

磁静区与磁异常条带不同，具有宽缓的低幅值磁异常特征，但可能同样包含了从陆壳张裂到海底扩张早期的构造活动和演化信息。

From the upper part of the ore body to the rear part, [w(Na2O×w]/[w(K2O)×w] decreases regularly. The element association in the hanging wall is obviously different from that in the lying wall: the hanging wall is enriched with siderophile elements, while the lying wall has abundant thiophile elements.

多元素累乘比值[w(Na2O)×w]/[w(K2O)×w]从矿上向尾部具有规律的下降，矿体上、下盘的元素组合明显不同，矿体上盘富集亲铁元素，矿体下盘富集亲硫元素。

Different from the existing kernel feature extraction methods, the kernel function used in the proposed one is not required to satisfy Mercers theorem so that they can be chosen from a wide range.

与现有的核特征抽取方法不同，该方法不需要核函数满足Mercer定理，从而增加了核函数的选择范围。

As it required 3-h incubation in vitro under capacitation conditions to release motile sperm from the bundles, it is suggested that the monotremes provide an example of capacitation that is quite different from capacitation in higher mammals.

在体外获能条件下培养3个小时后运动的精子分离开，这表明单孔动物精子的获能与高等哺乳动物区别很大。

The Mishnah is written in a peculiar kind of Hebrew, which is far more different from the Hebrew of the earlier books of the Old Testament than from that of some of the later ones and which is, therefore, correctly designated as Neo-Hebraic.

&该米示拿写的是一种特殊类型的希伯来文，这是远远不同於希伯来早期的书籍，比旧约从一些后来的，并因此，正确地指定为&新希伯来。

The Mishnah is written in a peculiar kind of Hebrew, which is far more different from the Hebrew of the earlier books of the Old Testament than from that of some of the later ones and which is, therefore, correctly designated as Neo-Hebraic.

&该mishnah是写在一个奇特的种希伯来语，这是远远有别于希伯来语该较早的书籍的旧约比从一些后来者，这是，因此，正确指定为&新保守主义

The historical meanings of earlier Arab national movement are that: First, the rising of nationalism in Arab world pioneers a new routine different from traditional one; Second, the new conception of constructing country causes Arab people to be separated from formulation of religion / empire, and be immersed in construction onrush in neoteric world; Third, the grown-up of nationalism awakens and changes Arabs traditional idea, and adapts them to the new one of national development; Fourth, the thoughts of nationalism rebuilds Arab nation in the background of new era; Fifth, the babyish Pan-Arabism especially in King Era establishes development contrail of Arab world.

早期阿拉伯民族主义运动的历史意义：第一，民族主义在阿拉伯世界的兴起开辟了一条有别于传统的民族发展新路；第二，新型国家构建理念使阿拉伯人逐渐走出宗教／帝国范式，融入近代以来世界范围内的民族国家构建洪流；第三，民族主义的崛起唤醒和改造了阿拉伯人尘封已久的民族自我意识，使其适应新时期民族发展的需求；第四，民族主义思想在新的时代背景下重塑了阿拉伯民族；第五，早期特别是&王政时期&的泛阿拉伯主义运动虽然看起来显得那么稚嫩，但却奠定了阿拉伯世界的发展轨迹：在民族目标上，谋求民族独立或自由成为全民族各阶层的首要共识；在民族统一的问题上，独立的民族国家间的全面合作逐渐取代政治上的统一；在泛阿拉伯主义的另一面旗帜——巴勒斯坦问题上，巴勒斯坦战争预示着武力解决方案的失败，承认以色列、通过和平谈判的方式解决这一问题成为唯一的选择。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。