查询词典 different from

The result showed that the volatile profiles from Vibrio parahaemolyticus were distinctly different from that of tryptic soy broth.

电子鼻所得的数据用主成分分析、判别因子分析、单类成分判别分析等多元统计方法进行数据分析。

Besides,criticals from net-literature are also different from traditional ones and bring along with some unavoided problems and misunderstandings because of lack of subject and special openess,interaction and freedom,affecting its well-development.

此外，网络文学批评也有别于传统文学的批评，由于批评主体的缺位，网络的开放、交互和自由性，使得网络文学批评在态度和方法上难免出现一些问题和误区，从而影响到网络文学的健康发展。

So the real function of education is not only to help you uncondition yourself, but also to understand this whole process of living from day to day so that you can grow in freedom and create a new world - a world that must be totally different from the present one.

因此，教育的真正意义不只是帮助你不去限制自己，同时也是去了解日常生活的整个过程，然后你就可以在自由中成长并创造新世界，一个必须和现今世界完全不同的世界。

The Si-rich SiO2／p-Si structure has been fabricated with two-target alternative magnetron sputtering technique.After the Si-rich SiO2／p-Si sample having been scored by diamond tip on the front surface and annealed at 800℃ in N2 the photoluminescence spectrum is found quite different from that from the unscored one,which having been annealed in the same condition.

以磁控溅射方法于p-Si上淀积富硅二氧化硅，形成富硅二氧化硅／p-Si结构，用金刚刀在其正面刻划出方形网格后在N2气氛中退火，其光致发光谱与未刻划的经同样条件退火的对比样品的PL谱有很大不同。

The strategic alliance strategy is by nature results of changinginterfirm arrangements, which is neither different from arm's length arrangements and nor from hierarchical arrangementswithin the firm, and unsubstituted product with inside hierarchy and outside property rights transaction.

合资战略本质上是企业组织内部化战略的结果，即在组织形式上趋向于母子公司之间关系，价值创造呈降低成本导向机理；战略联盟本质上是企业间关系变化的结果，这种企业间关系以协调为特征，既不同于市场交易关系，也不同于组织内部的层级关系，是内部层级市场和外部产权交换不可替代的产物，价值创造呈潜在的利润导向机理。

In a great deal of outstanding singing in home outstandingly, sing the method in national vocal music represented by Peng Liyuan, have made outstanding contribution in term of drawing lessons from, inheriting and developing in singing the singing characteristic of technology and traditional singing style of Chinese nationality Westernly, been approved by experts and scholars and the broad masses, and this kind is different from tradition, have singing method of the characteristic of era to influence so far.

在诸多优秀的优秀歌唱家中，以彭丽媛为代表的民族声乐演唱方法，对西洋歌唱技术和中国民族传统唱法的演唱特征从借鉴、继承及发扬的角度均做出了突出的贡献，得到了专家学者和广大群众的认可，并且这种有别于传统、具有时代特点的演唱方法影响至今。

The Buddhist considered that the assortment of all sentient beings were being born from egg, zoogony, wet and convert. And this sort system was quite different from Chinese primary one. The Buddhist had known some of the food chain among the life-forms.

佛教认为宇宙间的一切都处在不断地产生、发展、灭亡，最后归于空寂的无限循环过程之中，佛教称之为&成、住、坏、空&。

Consolidation test is a important link of obtaining mechanical properties index of soil and coefficient of compressibility gained through the test is a key data to evaluating the compressibility of soil. Consisting of solid phase and liquid phase of the salty soil is different from the non-salty one. Eutectic salt in soil may exist as liquid phase, solid phase or both of them and these phases can interconvert because it is affected by temperature, Na_2SO_4 content, water content. Especially when temperature drops, Na_2SO_4 will crystallize and expand, namely salt expansion of soil. These particularities make soil sample put in environmental cabinet when consolidation test is going on. So soil sample can be compressed by temperature controlling system under a set temperature.From experiment, the formulae counting coefficient of compressibility of salty soil have been given.

土的固结试验，是取得土的力学性质指标的一个重要环节，因为土的固结试验所取得的压缩系数，对评价土的压缩性是一个关键数据，但由于盐渍土的固相、液相组成和非盐渍土不同，土中易溶盐受温度、含盐量、含水量的影响可以以液相、固相、液相和固相混合形式存在，且它们之间的存在形式可以相互转换，尤其是当温度下降时，硫酸钠便结晶产生体积膨胀，即盐胀，这些特殊性就使得在进行硫酸盐渍土的固结实验时，须将土样放置在环境箱中，通过温度控制系统使土样在设定的温度下受压产生变形。

Good philosophy is defined: It is the components of the concrete things to be good, it is sports, behavior and special performance, positive meaning and straight value that have to the survival and development of the society and most people exists of the concrete things, in until concrete thing keep in close touch, his function and course influenced people, go on, compare reality concrete thing with concrete thing that experience pass, distinguish concrete sport, behavior of thing and have, accord with oneself and social most will of people, can satisfy after oneself and social most physiology and psychology of people need, decompose and collect out from the sport, behavior and existing of the concrete things, different from a fierce one relatively abstract thing or yuans of entity.

善的哲学定义：善是具体事物的组成部分，是具体事物的运动、行为和存在对社会和绝大多数人的生存发展具有的特殊性能、正面意义和正价值，是人们在与具体事物密切接触、受其作用和影响的过程中，把现实具体事物同经验过的具体事物进行比较，判明具体事物的运动、行为和存在符合自己和社会绝大多数人的意愿，能够满足自己和社会绝大多数人的生理和心理需要后，从具体事物的运动、行为和存在中分解和抽取出来的，有别于恶的相对抽象事物或元实体。

Although the "worlds" disclosed by each of these works are very different from one another——the mundane world of the peasant is a far cry from the divinely animated world which the temple consecrates——both works make available to their viewers the specific worlds, the historical cultures, in which they were produced.

虽然&世界&所披露的这些作品每一个彼此有很大不同——一个粗俗的人的世俗世界是远离一个庄严地被赋予生命的奉为神圣的神殿世界两个作品都能使观赏者与作者创作的明确的世界，历史的文化联系连起来。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。