查询词典 differ in

Ananisogamy The sexual fusion of nonidentical gametes. Anisogamy grades from situations in which the gametes differ only in size to the extreme of oogamy, in which one gamete is a large nonmotile ovum and the other a small motile sperm.

异配生殖：不相同的两个配子的结合叫做异配生殖，通常是一个大而运动能力迟缓的卵和一个小而运动能力强的精子结合。

He contrasted the cooking condition that Chinese meal and Western-style food differ two kinds, usually western design likes to put the kitchen in the house among, and the plan according to Shi Lei, dining- room besides can make Western-style food, still be aimed at smoke lampblack machine to cannot satisfy the condition that powerful lampblack arranges Chinese meal, designed window of a direct outdoor technically for the kitchen; In the meantime, the kitchen follows the sliding door that installs between dining- room and combination of revolving door coming back to be able to close completely, form good partition with other room so, with preventing Chinese meal the excessive of powerful lampblack is entered; If be opened entirely, the kitchen is an organic whole with respect to meeting and dining- room be in harmony, the space produced interesting change, a variety of possibility appeared again.

他对比了中餐和西餐两种不同的烹饪条件，一般情况下西方设计都喜欢把厨房放在房子的中间，而按照石磊的方案，餐厅除了能做西餐外，还针对抽油烟机不能满足中餐浓烈油烟排放的情况，专门为厨房设计了一个直通户外的窗户；同时，厨房跟餐厅之间安装的推拉门和旋转门组合可以完全闭合，这样就与其它房间形成良好的隔断，以阻止中餐浓烈油烟的溢进；假如全部打开，厨房就会与餐厅融为一体，空间发生了有趣的变化，多种可能性又出现了。

What differ from that of the researchers in the past is the consideration of the direction of Hopf bifurcation with Dirichlet boundary condition , that is, the conditions when the Hopf bifurcation periodic solutions are orbitally asymptotically stable with asymptotic phase.Our basic idea come from the results given by Tang[30]. We adopt the method used by Hassard in the Hopf bifurcation theorem in [24], which is to judge the existence and the direction of Hopf bifurcation, and the stability of the Hopf bifurcation periodic solutions.

与以前的研究者不同的是，本文不仅讨论了在Dirichlet边界条件下系统的Hopf分支在以扩散系数为分支参数的情况下的存在性和分支周期解的空间非齐次性，而且更多的关注了系统在Dirichlet边界条件下Hopf分支解的稳定性及Hopf分支的方向，也即系统定态解在何种条件下，当分支参数如何变化时产生Hopf分支且分支周期解是带渐近位相轨道渐近稳定的。

To put it briefly, they think water and soil conservation only make soil, stone and dreg fixed, in another word, not allow it take place displacement, it doesn't deeply prevent land from degrade in the land care that make the guidelines of the projects, the measure adopt in water and soil conservation, etc. differ from the basic goal of water and soil conservation greatly.

简单的说，认为水土保持仅仅是把土、石、渣固定下来，即不让其发生位移，没有深入到防止土地退化方面的土地保育，使得方案的指导思想、采用的水土保持措施等与水土保持的根本目的相去甚远。

But when his group stratified the cohort by mutation status, they observed differences in risk reduction."These results also generate the hypothesis that the protection conferred by risk-reducing salpingo-oophorectomy against specific cancers may differ between carriers of BRCA1 and BRCA2 mutations," Dr. Kauff told attendees."We found that it is highly protective against BRCA -associated gynecologic cancer in both 1- and 2-mutation carriers." And in breast cancer, his team observed a protective effect in BCRA 2 mutations.

当他的团队统计研究对象的突变状态时，他们观察到风险降低的差异性；Kauff医师向与会听众表示，这些结果也产生了藉由风险降低的输卵管卵巢成形术，对特定癌症所提供的保护效果或许会因BRCA1和BRCA2载体突变而有差异的假设；我们发现对这两种载体突变可以高度有效地对抗BRCA有关的妇科癌症；至于乳癌，他的团队观察到在BCRA2突变有保护效果。

But when his group stratified the cohort by mutation status, they observed differences in risk reduction."These results also generate the hypothesis that the protection conferred by risk-reducing salpingo-oophorectomy against specific cancers may differ between carriers of BRCA1 and BRCA2 mutations," Dr. Kauff told attendees."We found that it is highly protective against BRCA -associated gynecologic cancer in both 1- and 2-mutation carriers." And in breast cancer, his team observed a protective effect in BCRA 2 mutations.

当他的团队统计研究对象的突变状态时，他们观察到风险降低的差异性；Kauff医师向与会听众表示，这些结果也产生了藉由风险降低的输卵管卵巢成形术，对特定癌症所提供的保护效果或许会因BRCA1和BRCA2载体突变而有差异的假设；我们发现对这两种载体突变可以高度有效地对抗BRCA有关的妇科癌症；至於乳癌，他的团队观察到在BCRA2突变有保护效果。

Results As shown in Western blot analysis, the presence of microsomes did not alter the molecular weight of TM-TNF , but it did result in the cleavage of the IL-2 signal peptide from S-TNFm,suggesting that the leader sequence of TNF might differ from the signal peptide of typical secretory protein in that it seemed not to have undergone cleavage during translation in the rough-faced endoplasmic reticulum.

结果 经Western blot 分析结果表明：微粒体的存在并不改变26×103 TM-TNF的分子量，但微粒体的存在能将S-TNFm上的IL-2信号肽切除，证实TNF引导序列与一般分泌性蛋白的&信号肽&不同，在粗面内质网翻译过程中不被切除。

Results As shown in Western blot analysis, the presence of microsomes did not alter the molecular weight of TM-TNF , but it did result in the cleavage of the IL-2 signal peptide from S-TNFm,suggesting that the leader sequence of TNF might differ from the signal peptide of typical secretory protein in that it seemed not to have undergone cleavage during translation in the rough-faced endoplasmic reticulum. Further enzymatic analysis revealed that TM-TNF was converted into S-TNF through the effect of certain metalloproteinase. Conclusions These results suggest that the mechanisms of TNF-α production may be as follows: Activation of TNF-α producing cells by LPS leads to augmented transcription/translation of TNF-α gene, resulting firstly

实验结果提示17×103 S-TNF产生机制可能是：TNF产生细胞经LPS等激活后，导致TNF基因转录翻译增加，首先形成26×103 TNF，并借助其信号肽疏水氨基酸部分将之&锚定&在细胞膜，成为跨膜型TNF，介导细胞与细胞之间的生物学效应；在某些蛋白酶作用下，可将mTNF的&信号肽&切除，产生17×103分泌型TNF，释放至体液中，在局部或全身发挥作用。

The three editions of the dictionary differ from each other in macrostructure, since its compilers followed different principles. They adopted presciptivism in the first edition and descriptivism in the second, while in the third they tried to arrange its macrostructure in such a may as to satisfy the needs of the users.

该词典前后三版在收词、立目等宏观结构方面的变化，充分展示了英语学习词典近几十年来的一个发展趋势，即：早期主要体现编者的意志，中期注重反映语言的实际情况，后期注重考虑使用者的需求，体现了从使用者的角度来考虑词典的宏观结构安排，以满足学习者的需求为出发点的实用性原则。

These parameters did not differ from each other in figleaf gourd"s two treatments. The root temperature of 14℃didn"t induce significant changes in the total respiration rate in both species but caused an increase of the alternative respiration pathway and a decrease of the cytochrome respiration pathway, and more dead cells in root tips in cold-sensitive cucumber roots.

低温条件下，黄瓜的生长明显差于黑籽南瓜，同时根系表现出更高的超氧化物阴离子O_2~(·-产生速率、过氧化氢(H_2O_2)与膜脂过氧化产物丙二醛含量以及抗氧化酶活性。14℃根温并未引起两种作物根系的总呼吸速率发生变化，但却引起黄瓜根系的交替途径呼吸速率与细胞色素途径呼吸速率的显著变化，表现为低温下Valt的上调而Vcyt的下降。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。