查询词典 dietary

The earlier phase of a diffuse goiter leading up to this point may have resulted from either "endemic" goiter (seen in parts of the world where dietary deficiency of iodine may occur) or the uncommon "nonendemic" or sporadic goiter (young adult women are most often affected).

弥漫性甲状腺肿早期就是这种病理变化，可能的病因如下，地方性甲状腺肿（在一些饮食缺碘地区可能发生）或少见的&非地方性&或散发性甲状腺肿。

The earlier phase of a diffuse goiter leading up to this point may have resulted from either "endemic" goiter (seen in parts of the world where dietary deficiency of iodine may occur) or the uncommon " nonendemic " or sporadic goiter (young adult women are most often affected).

弥漫性甲状腺肿的早期可能是由于地方性甲状腺肿或非地方性甲状腺肿。

Both insoluble plant cell-wall materials, primarily cellulose and lignin, and nonstarch water-soluble polysaccharides are components of dietary fiber.

不溶性植物细胞壁材料，主要是纤维素和木质素和非淀粉水溶性多糖都是膳食纤维的组成部分。

Both in soluble plant cell-wall materials, primarily cellulose and lignin, and nonstarch water- soluble polysaccharides are components of dietary fiber.

不溶性植物细胞壁材料，主要是纤维素和木质素和非淀粉水溶性多糖都是膳食纤维的组成部分。

Both insoluble plant cell - wall materials, primarily cell ulose and lignin, and nonstarch water-soluble polysaccharides are components of dietary fiber.

不溶性植物细胞壁材料，主要是纤维素和木质素和非淀粉水溶性多糖都是膳食纤维的组成部分。

The fiber components determined included nonstarch polysaccharides, lignin and ploy-phenols, cell wall protein, and minerals. On average, in comparision to Canola meal, Chinese double-low rapeseed meals contained the similar or more amounts of sucrose,CP and lysine,but the much different amounts of DF,in particular,the cell wall protein,which depended on the processing methods. In addition.the content of glucosinalates varied amoug the sample. Comparing with the corresponding de-fatted seed samples, the amounts of sucrose,lysine and dietary fiber varied obviously in terms of processing technolngy.

饲粮总纤维由非淀粉多糖、木质素和多酚、细胞壁蛋白质和矿物质组成。3个中国双低菜粕的粗蛋白、蔗糖及必需氨基酸含量均接近或高于卡诺拉帕，但饲粮总纤维含量显著不同，尤其是蛋白质含量由于加工方式不同变异极大，在试验室条件下加工的脱脂种籽样品与相应的饼粕样品相比，蔗糖、赖氨酸和饲粮纤维含量变化显著。

Adolescent girls who were overconcerned with body shape an d weight perceived themselves as fat, and expected to be thin tended to have a higher degree of dietary restraint in order to maintain or achieve the ideal figure.

过度外表取向、自觉体重过重、期望体型变瘦之青少女，会藉高度节制饮食来降低或维持体重，以达到理想体型；她们较可能发生饮食失控，并可能发展为异常饮食行为者。

It has become apparent that the overconsumption of certain dietary components is now a major concern to people in the Western World.

某些饮食成分的超量已越来越明显，这已成为西方人最关心的问题。

As far as animals'NISP is concerned, domestic animals occupy a very large proportion, while the proportion of wild animals doesn't exceed 25% all the time. Based on such statistics, it can be inferred that the manner by which ancient settlers of Erlitou site acquired their meal resources can be defined as"exploiting type".In the dietary contribution of this site four species, which are Sus scrofa domesticus, Ovis sp., Capra sp., Bos sp. and Cervus nippon, formed the most important and stable meal source of ancient settlers of Erlitou site. Meanwhile, Sus scrofa domesticus played the most important role among the four species.

本文可以确定狗、猪、山羊、绵羊和黄牛这五种动物为二里头遗址先民们饲养的家畜，它们的可鉴定标本数在全部动物可鉴定标本总数中占有非常高的比例，野生动物的比例始终没有超过25%，据此笔者认为二里头遗址先民们获取肉食资源的方式应属于&开发型&；从肉食结构来看，猪、牛、羊、梅花鹿这四种动物构成了当时二里头人最为重要而稳定的肉食来源，在这四种动物中，又以猪最为重要。

It includes intensive preoperative and postoperative counseling, comprehensive assessment of the patients' ability in the management of their stomas, education of patients and caregivers on the care of stomas, selection of appropriate appliances according to individual needs, dietary advice related to different kinds of stomas, education on prevention of stomal and peristomal complications and early detection of such complications.

它包括术前和术后强化辅导，全面评估病人处理造口的能力，根据自己的需要选择合适的器具，关于不同造口的饮食指导，预防造口及边缘的并发症和早期发现这些并发症。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。