查询词典 dietary

Recently, the reporter learned from related: from 1 October this year, the General rules for the labelling of prepackaged foods "and" labelingofprepack the labeling of foods for special dietary uses lawk "will take effect, all new standards of food shall be goes on sale."

近日，记者从相关部门获悉：从今年10月1日起，《预包装食品标签通则》和《预包装特殊膳食用食品标签通则》将正式实施，到时，所有不符合新标准要求的食品均不得上市销售。

This international standard and GB 13432 — major changes compared to 1992 are as follows:—— the standard name is replaced by: labelingofprepack the labeling of foods for special dietary uses; lawk: GB 13432 — 1992 " Chapter 4 " and " the basic principles of Chapter 6 " merged to form the basic requirements of this standard of " Chapter 4 basic requirements ";--added allow nongraphite " energy and nutrient content claims "(see 5.4.1);--increase the allowed nongraphite " energy and nutrient content claims "(see 5.4.2);--increase the allowed nongraphite mutrients of " claimed "(see 5.4.3);--an increase of " food energy and nutrients of nongraphite, nongraphite values of expressions and tolerances for ".

本标准与GB 13432—1992相比主要变化如下：——标准的名称改为：预包装特殊膳食用食品标签通则；——将 GB 13432—1992&第4章基本原则&和&第6章基本要求&合并为本标准的&第4章基本要求&；——增加了允许标示&能量、营养素含量水平的声称&(见5.4.1)；——增加了允许标示&能量、营养素含量比较的声称&(见5.4.2)；——增加了允许标示&营养素作用的声称&(见5.4.3)；——增加了&食品中能量和营养素的标示方式，标示值的表述方式及允许偏差&。

The General rules for the labelling of prepackaged foods "and" labelingofprepack the labeling of foods for special dietary uses lawk "in addition to the requirements of prepackaged foods bag must indicate whether the food ingredient lists, name, net, and drain matter content and content, manufacturer's name and address, production date, pasteurizd, product standards, and other items, also specifies specific marking methods, such as, the production of prepackaged foods should be clearly labeled in such a substance's specific site, the date shall be additionally nongraphite 加贴, printing or tampered with; prominent location on food labelling, clearly reflect a true food labels, moreover, the private property; on the use of preservatives in food, discharged the name " and specific provisions of the code for importing food labels to use foreign languages at the same time, you must have a close and character, and foreign language cannot be greater than the corresponding Chinese characters; all ingredients are water, no matter how much you must label, special nutritional food must mark special components and so on.

预包装食品标签通则》和《预包装特殊膳食用食品标签通则》除要求预包装食品袋上必须标明食品名称、配料清单、净含量和沥干物含量，制造者的名称和地址、生产日期、保质期、产品标准号等项目外，还规定了具体的标注方法，如，预包装食品的生产日期，应明显地标示在包装物的具体部位，日期标示不得另外加贴、补印或篡改；食品标签的醒目位置，清晰地标示反映食品真实属性的专用名称；对使用防腐剂的食品，要明确标出&具体名称&和规定代码；对于进口食品，食品标签中若同时使用外文，必须与汉字有严密的对应关系，且外文不得大于相应的汉字；所有配料甚至包括水，不论量的多少必须标注，特殊营养食品必须标注特殊成分含量等等。

Dietary DHA can inhibit the lipogenic genes expression in the liver of broilers.

饲粮中DHA能抑制肉鸡肝脏中脂质生成相关基因的表现。

Dietary DHA enrichment had no effect on the mRNA expression of lipogenic genes in the liver of laying hens.

饲粮添加菌粉不影响蛋鸡肝脏中脂质生成相关基因之表现。

In this study, effects of dietary SR21 supplementation on DHA accumulation in the egg or tissues and on mRNA expression of lipogenic genes in livers of laying hens or broilers were examined.

本试验在探讨饲粮中添加SR21菌粉对蛋黄与肌肉组织中DHA含量及肝脏中脂质生成相关基因表现之影响。

The inhibitory effect of dietary DHA on the mRNA expression of hepatic lipogenic genes was abolished when broilers fed the control diet for 2 wk.

各组肉鸡改餵饲对照组饲粮两周后，鸡只肝脏中脂质生成相关基因的表现在各组之间无显著差异。

These fossils represent different major groups and show high diversity in body size, locomotory adaptation, and dietary.

这些化石代表了不同的哺乳动物大类，同时显示了在个体大小、运动姿态以及食性方面的较高的分异。

Children with Autism who are implementing SCD are demonstrating remarkable improvements in bowel function, language, eye contact, self-stimulatory behavior, anxiety, and mood. The Specific Carbohydrate Diet unlike other specialized diets works by removing the foods that cannot be properly broken down. The vicious cycle of malabsorption, maldigestion, inflammation, and food allergies seen in children with autism can be corrected using this dietary approach and healthy digestion can begin.

孤独症的孩子使用了 SCD 之后，情况在肠道功能，语言，目光接触，自我刺激行动，焦虑程度及情绪方面都表现出明显的改善，与其他专门食谱不同，特殊碳水化合物食谱去除了不能被完全分解的食物，使用这个食谱，可以改善孤独症孩子的吸收不良，消化不良，炎症和食物过敏，从此开始健康的消化过程。

The risk factors of breast carcinoma includes family history (The likelihood of developing breast cancer for a patient, if one of whose mother or sisters does, will increase by 1.5 to 3 times.), age, BMI, hereditary factors (The risk of developing breast cancer for a female whose BRCA1 gene has been mutated reaches 50-85% in her life.), female, contact history of the endogenous and exogenous estrogen, past history of chest being exposed to the radiation, dietary pattern, benign mastopathy and environmental factors.

发生乳腺肿瘤的危险因素包括：家族史（假如患者母亲或姐妹当中有一人发生乳腺癌，该患者乳腺癌发生的可能性增加1.5至3倍），年龄，肥胖，遗传性素因（BRCA1基因突变的女性一生中发生乳腺癌的可能性为50－85％），女性性别，内源性和外源性雌性激素接触，既往有过胸部放射性暴露史，膳食结构，良性乳腺疾病和环境因素。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。