查询词典 dietary

Proximate composition of unmilled and milled. The content ratio of crude protein was lower, but the content ratio of dietary fiber was higher. The major was crude protein remain in milling chamber, but proximate composition of milled was not significantly different when compared with that of raw material.

测定研磨前后之一般成份分析，粗蛋白质含量些微降低、而膳食纤维含量些微上升，显示研磨模室内残留以蛋白质为主，但整体比例与原料相比无显著性地差异。

After participating, these women reported upping their intake of fruits and vegetables — a dietary change that can lower this population's increased risk of developing type 2 diabetes.

后参加，这些妇女报'他们摄取水果和蔬菜-饮食改变，可以降低这部分人口的风险增加发展中国家的2型糖尿病。

Dietary orotate had more potent growth-stimulatory effects than uracil in this animal model.

在这一动物模型中，乳清酸比尿嘧啶更能有效地刺激生长。

Methods Conducting a dietary investigation of 4 days and collecting urinal specimens of these pregnant women to be measured by spectrophotometer.

1995年末，我国落实了全民食盐加碘的防治措施，经过几年的实践，证明这一举措对预防碘缺乏病是可行及必要的'。

Some marketers are peddling colloidal gold in tablet or liquid form as dietary supplements with vague promises of cognitive restoration.

一些商人在兜售片状或液体状的胶体金，用作膳食补充剂，闪烁其词地说是具有认知恢复功能。

As dietary supplements with vague promises of cognitive restoration.

一些商人在兜售片状或液体状的胶体金，用作膳食补充剂，闪烁其词地说是具有认知恢复功能。

There is no evidence backing the effectiveness of the popular dietary supplements melatonin and valerian to fight insomnia.

目前也还没有证据表明广受欢迎的膳食补充剂褪黑素和缬草根可以有效治疗失眠症。

Influence of dietary selenium and vitamin E on quality of veal［J］.

不同硒水平对山羊生长性能和血液理化指标的影响［J］。

It is reported, assume what choose education job surely to include Chongqing to reach institute of profession of electric worker university, industrial and commercial university, finance and economics and dietary vestibule school.

据悉，承担定点培养任务的包括重庆交电职工大学、工商大学、财经职业学院和饮食技工学校。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Since its discovery, vitamin A has been shown to be pivotal in several bodily functions: formation of "visual purple" which allows us to see partially in low light; maintenance of healthy vision and proper eye function; repair and maintenance of epithelial tissues, especially those of the skin and mucous membranes; maintenance of the endocrine system, especially the thyroid gland; proper utilization of dietary proteins; and stimulation of the thymus gland, a major part of the immune system.

由于其发现，维生素A已被证明可在几个举足轻重的身体机能：形成"视觉紫色"让我们看到部分在光线较暗的；维护健康的理想和正确的眼睛功能；修理和保养上皮组织，尤其是那些对皮肤和粘膜膜；保养内分泌系统，特别是甲状腺；适当利用膳食蛋白质类；和刺激胸腺，一个主要部分免疫系统。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。