查询词典 diet-kitchen

WASHINGTON -- Post-menopausal Chinese women who eat a Western-style diet heavy in meat and sweets face a higher risk of breast cancer than their counterparts who stick to a typical Chinese diet loaded with vegetables and soy, a study found.

华盛顿－一项研究发现，吃肉类和糖类比重较高的西式饮食的绝经后的中国女性，患乳腺癌的几率比吃传统的以蔬菜和豆类为主的饮食的女性高。

POST-MENOPAUSAL Chinese women who eat a Western-style diet heavy in meat and sweets face a higher risk of breast cancer than their counterparts who stick to a typical Chinese diet loaded with vegetables and soy, a study says.

一项研究表明，绝经后的中国女性，吃多肉偏甜的西式饮食的人比坚持吃多蔬菜和豆类的中式饮食的人更容易患乳腺癌。

As for his diet, he took high protein and carbohydrate diet to repair his muscles.

至于他的饮食，他的高蛋白质和碳水化合物的饮食，以修复他的肌肉。

It was shown that the stable carbon isotope composition of beef tissue was primarily dependent on the diet the animals were fed,meanwhile theδ~(13)C values of cattle tail hair, defatted muscle and crude fat all enhanced with the increment of the proportions of C4 constituents in diet, but those values were on the contrary with the enhancement of the proportions of C3 constituents. Moreover, allδ~(13)C values of different tissues were significantly correlated with the content of C4 and C3 plant material. So, the main component of cattle feed could be investigated with the help ofδ~(13)C values. Theδ~(15)N values of beef tissues were affected by feed composition to some extent, but it had no regularity. The cattle tail hair and defatted muscle enriched in 13C to their feeds gave different results between the two groups, but cattle tail hair enriched in 15N much more than defatted muscle and in the proportion of 3‰- 5‰, plus, cattle variety and individual had effect on the proportion of enrichment.

结果表明，牛组织中碳同位素组成主要受饲料的影响，牛尾毛、脱脂肌肉、粗脂肪中的δ~(13)C值随着C4植物含量在牛饲料中的比例增加而升高，随着C3植物含量在牛饲料中的比例增大而降低，并且均与C4、C3植物含量呈极显著的相关性(P.01)，用牛组织中的δ~(13)C值可以调查牛饲料中的主要成分；牛组织中的氮同位素一定程度上受饲料因素的影响，但未随饲料组成成分的改变而呈现规律性变化；牛尾毛、脱脂肌肉相对饲料对13C的富集比例两组试验结果不一致，牛尾毛对15N的富集比例大于脱脂肌肉，富集比例约在3‰- 5‰，饲料种类、牛个体等因素对富集比例均有一定影响；牛尾毛、脱脂肌肉、粗脂肪中的δ~(13)C值三者之间相关性达到极显著水平(P.01)。

The basal diet was supplemented with 0, 20, 40, 80, 160 and 320 mg zinc kg(superscript -1) respectively and juvenile cobia(initial weight 7.15±0.85 g) were fed six purified diet containing graded levels of zinc(13.2, 36.6, 52.5, 92.3, 171.2 and 328.2 mg/kg), respectively.

分别向基础词料中添加锌0， 20， 40， 80， 160， 320 mg/kg，制成6种含有不同锌水平的精制饲料(13.2， 36.6， 52.5， 92.3， 171.2， 328.2 mg/kg)，饲养鱼初始体重为(7.15±0.85)g，实验持续8周。

The decreased rates of coccidium eggs in Group 3（ injecting 2 ml slow-released Chinese herbal medicine per rabbit） was slightly higher than that in Group 5（the diet containing 0.0125% Clopidol or 0.003% Diclazuril） and Group 6 （the diet containing 1% Chinese herb powder）.

注射缓释中草药防治兔球虫病的试验结果表明，兔粪便中球虫卵囊的减卵率随中草药缓释剂注射剂量的增加而增加，注射中草药缓释剂2.0ml／只的第3组平均减卵率超过了口服药物的第5组（饲料中含0.0125％氯羟吡啶或地克珠利0.003％）和第6组（饲料中含1％中草药散剂），而不用抗球虫药的第4组球虫卵囊比试验前增加了（232.8 72.3）％。

Some doctors and The Coeliac Society advise against a vegetarian or vegan diet for coeliacs because they believe it may make your diet too complicated and this could mean it is difficult to comply with.

一些医生和社会的意见腹腔对素食主义者或素食饮食的coeliacs ，因为他们认为这可能会使您的饮食太复杂，这可能意味著很难遵守。

Now, as antiseptic and additive , hydrogen peroxide is used in our diet; because of the changes of diet and environment, the population of acidity corporeity has been increasing, it is harmful to our body; KCl is used in many ways, research about the relation of KCl and hypertension had been done, however, the results are not consistent.

目前，双氧水作为防腐剂、添加剂用于我们日常饮食中；由于饮食和环境因素的改变，酸性体质人群趋于增加，这对人体是有害的；KCl在很多方面也有应用，其与高血压的关系也有研究，但结果不大一致。

If the diet contains high gossypol cottonseed meal, add iron at the rate of 0.05% by weight of the diet.

如果日粮中含有高棉酚的棉籽粕，在日粮中用0.05%的铁。

Diet cola; light beer; lite mayonnaise; a low-cal diet.

素可乐；淡啤酒；低卡蛋黄酱；素淡的保健食物。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐