查询词典 die for

The fromage was of course a delight and the desserts were to die for, but apart from that, not so great.

奶酪绝对是让人喜爱的，甜点真可谓是好吃的要命。

From Banana Split to Chocolate Chip Cookie Dough to Glace de Vino Yes, it's what it sounds like - wine flavored ice cream - Think Raspberry Merlot Cheesecake - This is to die for.

从香蕉甜品到碎巧克力饼干再到冰冻葡萄酒（是的，听上去像有酒味的冰淇淋。

He is such a handsome and handy man that every woman would die for a single kiss from him.

他是这样一个英俊潇洒，心灵手巧的男人，以至于每个女人都会为博得他的一个亲吻，而抛头颅，洒热血。

I can die for him without hesitance. I just can't kill him....

我下不了手杀他，我可以眉头不皱的为他死，可就是不能杀他。。。。。

They did not die for a hoax.

他们并不是为一个骗局而死。

But, still imperturbable, she answered--He is not dead , because to die for one's country is to live

但她仍然不为所动，她回答说："他没有死，因为为祖国而死的人永垂不朽。"

But, still imperturbable, she answered--He is not dead, because to die for one's country is to live forever

但她仍然不为所动，她回答说："他没有死，因为为祖国而死的人永垂不朽。"

Oh* Infidel to die for what I am doing will happen in the morning when the mirror won't recognize me.

哦* 异教徒死亡，为我所做的会发生在早上的时候照镜子，将不承认我。

And it's not something I'm intending to die for.

我可不想为了这个去拼命

Quite irrelevantly, still at the telephone and talking with her, he felt an overpowering desire to die for her, and visions of heroic sacrifice shaped and dissolved in his whirling brain.

在这个快乐得要发疯的时刻她对他是那么高不可攀，他似乎感到除了为她而死再没有别的事可做。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。