查询词典 didn't

It's an opportunity for those guys who weren't starters or didn't play big minutes somewhere else or were shafted or whatever the situation may be to come here and write their own story.

对于我们这些人，有的没做过首发，有的在别的球队出场时间不多，有的受到过不公平的对待或者其他一些情况，来到这里是一个机会来书写我们自己的故事。

Unstable Shapeshifter never had a chance for a color to be chosen for it, because it didn't come into play as a Voice of All card, so the protection ability doesn't protect it from anything at all.

因为不稳定变形兽并不是当成万物使者这张牌来进场，因此没有机会选择颜色，所以不稳定变形兽的保护异能等于没有效果。

I wasn't being snippy, I was exhausted and really didn't understand.

我倒没有急躁，只是弄得好累，而且真的不明白。。。

At one conference, I offered a slot in a power strip I had managed to purloin to a fellow journalist, only for him to turn it down, snootily proclaiming he was using a Mac and therefore didn't need power (personally, I don't agree with his view that Macs have longer-lasting batteries; I suspect he just had a newer battery than mine).

在一次会议上，我曾好心让一位记者同行使用我的接线板，但人家却不领情，还煞有介事地说他用的是 Mac 电脑，不需要外接电源。（要我说，他所谓 Macs 电脑的电池待机时间长之说不能成立；我怀疑他笔记本电脑的电池不过是比我的要新些罢了。

So my son-in-law spoke up and said that Tampa wasn't the only place in the South, and besides we didn't have to stop at no high price hotel but could rent us a couple rooms and board out somewheres, and he had heard that St. Petersburg, Florida, was the spot and if we said the word he would write down there and make inquires.

因此我的女婿说坦慕巴不是南部的唯一的地方，另外我们也不必在贵的酒店里停留，既使那些酒店可以为我们提供双人间和膳食，他已经打听到圣彼德堡，也是在佛罗里达洲，是一个好去处，只要我们说句话，他就登记订房。

And then when I went up to bed she come up with me and fetched her candle, and tucked me in, and mothered me so good I felt mean, and like I couldn't look her in the face; and she set down on the bed and talked with me a long time, and said what a splendid boy Sid was, and didn't seem to want to ever stop talking about him; and kept asking me every now and then if I reckoned he could a got lost, or hurt, or maybe drownded, and might be laying at this minute somewheres suffering or dead, and she not by him to help him, and so the tears would drip down silent, and I would tell her that Sid was all right, and would be home in the morning, sure; and she would squeeze my hand, or maybe kiss me, and tell me to say it again, and keep on saying it, because it done her good, and she was in so much trouble.

随后我上楼睡觉时，她跟着我上来，替我掖好被子，象母亲一般亲热，这叫我觉得自己太卑鄙了，连她的脸我都不敢正视一下。她在床边上坐了下来，和我说了好一阵子的话。还说西特是一个多么了不起的孩子。她仿佛说到西特时就是爱说得没有个完。她再三再四问我，要我说说，认为西特会不会死了，或者受了伤，或者落水了，这会儿说不定躺在什么个地方，或者受了伤，或者死了，可她却不能在边上照看他。说着说着，眼泪暗暗淌了下来。我就对她说，西特是平安无事的，准定会在早上回家来的。她呢，会紧紧握着我的手，或者亲亲我，要我把这话再说一遍，还不停地要我把这话再说一遍，因为说了她就好受一些。

Its annoying when people point out your errors and correct you, because some times you don't focus on your grammar and punctuation or maybe you just didn't know how to speel the word.

当人们指出并且改正你的错误时很烦人，因为有时候你不会注意你的语法和标点符号，或者你恰好不会拼那个单词。

Recently there had been many reporters who've been calling me and asking my opinion on this movie. I didn't turn them away, because if my comments can help a local movie box office, I definitely won't stinge on it. To foster new and upcoming directors are my new responsibilities. I hope I can cultivate at least 2 new directors and script writers, as well as train all who are interested in this industry.

当然，记者最近也老是动不动就来电询问我关于对这部电影的看法，我是来者不拒，如果我的评语可以帮助到本地电影的票房，我绝对不会吝啬，因为栽培新进导演也是我来临的任务，我希望我可以栽培至少两个新的导演和电影编剧，训练更多对这方面有兴趣的人。

An interesting picture that two pheasants were chasing each other; ducks weren't shut and they didn't fear human, and they just walk on the road swaggeringly.

左边往上走会看到园区新建完成的咖啡屋，水舞区，和烤肉区。

The protein had the same antigenicity as IgG, and the change of the protein had the same tendency as SHP-2, which was higher in canceration groups than in uncanceration groups and control groups in thymus cells, but there weren't significant change in bone marrow cells;⑧ The change law of the expression of SHP-1 and SHP-2 during γ-ray induced malignant transformation in BEAS-2B cell is that the expression of SHP-1 was increased synchronistically with malignant transformation of cell, and the expression of SHP-2 didn't have significant correlation with malignant transformation of cell.

癌变组胸腺细胞中SHP-2 mRNA编码PTPase催化区的700～1096bp间可能出现甲基化；⑦癌变组的胸腺细胞中存在一相对分子质量约为55×10〓的蛋白质，它与IgG具有相同的抗原性，其表达量的变化趋势与SHP-2的蛋白表达变化趋势基本一致，即在胸腺细胞中明显高于对照组及未癌变组，但在骨髓细胞中对照组高于癌变组；⑧SHP-1、SHP-2在γ射线诱发的BEAS-2B细胞恶性转化过程的变化规律：SHP-1蛋白表达量的升高与细胞的恶性转化在时间上基本一致，而SHP-2蛋白表达量与恶性转化无明显关系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。