查询词典 did

Alice did not wish to offend the Dormouse again, so she began very cautiously: 'But I don't understand. Where did they draw the treacle from?

爱丽丝不愿再惹睡鼠生气，于是开始小心地说："可是我不懂，她们从哪里把糖浆取出来的呢？"

I started raiding a little late, so I don't know much about how Serpentshrine was in the beginning, but overall I personally find the instances much better now, and more relaxing, I like the changes Blizzard have done, they did trivialize the encounters though, if you did the hard ones.

我是后来才加入到团队之中的，所以对于毒蛇神殿在一开始是怎样我并不了解。但是总的来说，我觉得副本比以前好多了，更具有休闲型了。我喜欢玻璃渣所做的这些变化，虽然他们的确让战斗更加平民化了，如果实在太难了。

Concurrent septoplasty and turbinal surgery did not increase the rate of olfactory improvement after FESS, but postoperative use of nasal steroids did increase the rate of olfactory improvement, although the difference was not significant.

附带鼻中膈鼻甲手术也无法帮忙改善术后嗅觉功能，但术后合并类固醇治疗则可稍许帮忙改善嗅觉功能，虽然帮忙不是很显著。

President Niyazov did the announcement in a speech broadcast on Turkmen television, which in effect did it a presidential order.

总统尼亚佐夫在土库曼斯坦的电视讲话中宣布了这条消息，实际上这根本那是总统御令。

Via checking, affirm Nanjing all directions 100 million can the company debugs an engineer to be in to pyroelectricity line of 8 total mix measures gold of one station 10KV in accusing what accept supervisory system partly to debug a process, did not check seriously equipment name, also did not get tutelar personnel to affirm, do sth without authorization has the operation dividing brake of breaker, in will moving by accident advocate change 3-10KV breaker is pulled open.

经查，确认南京四方亿能公司调试工程师在对热电一站10KV金8总调线路测控部分接入监控系统的调试过程中，没有认真核对设备名称，也没有得到监护人员确认，擅自进行断路器的分闸操作，误将运行中的主变3-10KV断路器拉开。

The FNN built by database of unacclimated UASB reactor shocked by toxic load did not adapt to predict UASB reactor acclimated by toxicant, The FNN built by database of UASB reactor acclimated by toxicant also did not adapt to predict unacclimated UASB reactor.

由未经毒物驯化的UASB反应器建立的模糊神经网络不适合预测毒物驯化过的UASB反应器，由毒物驯化过的UASB反应器建立的模糊神经网络也不适合预测未驯化的的UASB反应器。

This result was caused by various factors, but, I think, the important element is not only new intellectual did not unbind traditional social system and conform different group, but also did not devise new political order rationally.

虽然出现这一结局的原因是多方面的，但从一定意义上来说，新兴知识分子对传统社会秩序解构不够，对现存离异集团整合不够，对新政治秩序理性设计不够也是不可忽略的一个重要因素。

Yes, I did eat $8.74, all told; but I should not thus unblushingly publish my guilt, if I did not know that most of my readers were equally guilty with myself, and that their deeds would look no better in print.

是的，我的确总共吃掉了八元七角四分；可是，如果我不知道我的读者之中，大多数人是跟我有同样罪过的，他们的清单恐怕公开印出来，还不如我的好呢，那我是不会这样不害臊地公开我的罪过的。

Her acne problem worsen after her chicken pox. During those times, my mum did not have any knowledge but to go to get some 'solution'- some 'toad medicine from the shops. Not surprisingly, it did not help my little sister. Now that she's all grown up, she has a pretty face, and like most office ladies, she loves dolling up and and is up to date with the latest fashion. Even photographers says she is very photogenic but the only flaw is that her complexion is bad due the scars left from the uncured acne.

小妹在中学期间患上水痘之后，她的痤疮就一发不可收拾，当时母亲的知识很有限，不知道要到哪去找好的治疗方法，只是到药材店做些蛤蟆药煮来喝，但问题还是不能决解，现在小妹已经长大了，很爱打扮，也很讲求时髦，脸型长得好，很上镜头（连摄影师都这么说，就可惜她的皮肤，给她的整体形象扣了不少的分数。

Why did you choose the way you did? If you are undecided, why didn't you choose?

如果你还没有决定，请告诉我们你为什么不选择？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。