查询词典 did

She would see the same number of rulers involved as did observer A, and so would likewise conclude that the ratio of circumference to radius did not conform with Euclidean geometry.

她将看到和观察者 A 一样数量的尺子。所以同样的，将可以做出这样的结论：圆周和半径的比率将和欧几里德几何不一致。

Nine years did I stay with them, and many beautiful works in bronze, brooches, spiral armlets, cups, and chains, did I make for them in their cave, with the roaring waters of Oceanus foaming as they rushed ever past it; and no one knew, neither of gods nor men, save only Thetis and Eurynome who took care of me.

作为工匠，我在她们那里生活了九年，制铸了许多精美的用品；有典雅的胸针、项链、弯卷的别针和带螺纹的手镯，在空旷的洞穴里，四周是俄开阿诺斯奔腾不息的水流，泡沫翻涌，发出沉闷的吼声。除了欧鲁诺墨和塞提丝――因为她俩救了我――此事神人不知，谁也不曾悉晓。

We did not evolve, because machines and society did it for us.

我们没有进化，这是因为机器和社会替我们办了这一切。

He explained to me what he did, and why he did it.

他向我解释它是怎么做的，以及他为什么那样做。

While Mr. Bader did not mention the unofficial jails, he did say that Mr. Obama would discuss "rule of law," a phrase that would cover a range of extrajudicial practices.

但是贝德先生没有提到非官方监狱的事情，他只是说奥巴马总统会讨论"法治"，其中囊括很多法律以外的一些做法。

I did not sit in the assembly of mockers, nor did I exult.

15：17 我没有坐在亵慢人的会中，我也没有欢乐。

I did not sit in the circle of merrymakers, Nor did I exult.

耶15：17我没有坐在宴乐人的会中、没有欢乐。

A web of complicity stretches out wherever he ties his threads; if he really did have so much power over Widow Roessler's boarding house, if he was the factotum, the deus ex machina, if nothing happened between those walls but that he knew about it, then why did he come to me for a solution to the mystery?

他走到哪儿，布一个线结，哪儿就伸出一张复杂兮兮的网。在罗赛勒寡妇出租屋的事情上，他要是真的大权在握，是事务总管、及时雨似的角色（译者注：deus ex machina，拉丁文，希腊或罗马戏剧中的解围之神），什么事情都逃不过他的耳目，他又何必来找我解答这个谜团呢？

In the example above, although the alarm did not sound, auto fail safe valves did close, but not before 200 to 5000 kg of ethylene had been released, subsequently causing $ 21.8 million damage to the plant.

在上例中，尽管警铃没响，事故自动安全阀却关闭了，不过这只可能在200到5，000kg乙烯已经泄漏出来以后，因此而引起了该厂2180万美元的损失。

We did the oar mechanism and frame but did not do the fairing or wooden oars.

我们做的桨机制和框架，但没有这样做顺或木制掉以轻心。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。