查询词典 did not

When I saw Sherri in October, I learned that she did not stick around to take the punishment the way most people did.

当我在10月和雪瑞见面时，她并不像大部分人那样被市场惩罚了。

Sherri did not catch the bottom of the move, nor did she nail its top.

雪瑞没有抓住行情的底部，她也没有被套在顶部。

According to the results of the "Sociometric Method", the number of those autistic children being welcomed by their classmates did not increase; on the contrary, the number of those being rejected did increase.

三、根据「双向度社交计量法」所得之结果，自闭症儿童在班上被喜爱的人数未增加，被拒绝的人数增加，其在班上的社会地位未提升。

I jump'd up, and regardless of Danger, I went out, as soon as I could get my Cloaths on, thro' my little Grove, which by the Way was by this time grown to be a very thick Wood; I say, regardless of Danger, I went without my Arms, which was not my Custom to do: But I was surpriz'd, when turning my Eyes to the Sea, I presently saw a Boat at about a League and half's Distance, standing in for the Shore, with a Shoulder of Mutton Sail, as they call it; and the Wind blowing pretty fair to bring them in; also I observ'd presently, that they did not come from that Side which the Shore lay on, but from the Southermost End of the Island: Upon this I call'd Friday in, and bid him lie close, for these were not the People we look'd for, and that we might not know yet whether they were Friends or Enemies.

&我立即从床上跳起来，不顾一切危险，急忙披上衣服，穿过小树林（现在它已长成一片浓密的树林了），跑了出来。我说不顾一切危险，意思是我连武器都没有带就跑出来了。这完全违反了我平时的习惯。当我放眼向海上望去时，不觉大吃一惊。只见四五海里之外，有一只小船，正挂着一副所谓&羊肩帆向岸上驶来。当时正好顺风，把小船直往岸上送。

In order to understand MAO Ze-dong's remark perfectly,it is important to regard what he did not say just as what he did. That is to say, in terms of symptomatically analysis, we should pay more attention to the reticences, blanks and ravines in the text and find his theory frame.

要完整的理解关于毛泽东的论述，就不仅要看他说出来的话，而且要看他没有说出来的话，用症候式分析的术语来说，就要看文本里的沉默、空白和沟壑，并从这里分析出他的&理论框架&。

These he had, and nursed them, loved them, and cared for them with earnestness and capability, and the family knew that, but they did not hide from him thatwhen visiting they often ate fruit and saw flowers which excelled what they had in their own garden,and that dis- tressed the gardener, for he wished to do his best and he did his best.

这就是他忙的几块地方。他热情地、内行地保养它们，爱护它们和照顾它们。主人都知道他勤快。但是有一件事他们却不瞒他：他们在别人家里看到的花儿和尝到的果子，全都比自己花园里的好。园丁听到非常难过，因为他总是想尽一切办法把事情做好的，而事实上他也尽了最大的努力。

Let it be said by our children's children that when wewere tested we refused to let this journey end, that we did not turnback nor did we falter; and with eyes fixed on the horizon and God'sgrace upon us, we carried forth that great gift of freedom anddelivered it safely to future generations.

让我 们孩子的孩子继续流传下去，说我们受到考验时，我们拒绝让旅程结束，我们不回头，也不踌躇；眼睛注视著远方，上帝的恩典降临我们，我们带著自由这个伟大的礼物，安全送达未来的世世代代。

The English reading content of the WBCP platform was significantly effective in motivating the AOG to read widely, though many of the AOG did not upgrade their English reading confidence after the WBCP. Nevertheless, the WBCP did reinforce the VOG's self-confidence of English reading.

尤其职业学程的学生在参加此研究后对於自己英语阅读的信心提升；而学术学程的学生对於自己的英语阅读能力虽然仍不满意，但藉此计划有效提升了他们更广泛阅读英语资讯的意愿。

Whick do you regret more: things you did or the things you did not have the courage to try?

想一下你以后的生活，你为什么感到遗憾呢，是你做过了，还是因为缺乏勇气而错过的呢？

"I did not have to try," Zo'or said smugly,"you did a fine job all by yourself."

&我从没有让你出丑。&Zo'or说，&是你自己。&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。