查询词典 did not

However, he did not have to seek out and he did not develop.

可是，他没有去探索，他也没有去发展。

At the experimental concentrations tested (00 u.g I/1), selenite and selenate did not significantly affect the accumulation of either mercury species by the green mussels. In contrast, selenomethionine significantly inhibited the uptake of MeHg and enhanced the uptake of Hgy the mussels, but it did not affect the assimilation from the ingested diatoms. We further examined the influence of tissue body burden of Se in the green mussels following pre-exposure to selenite and selenomethionine on the accumulation of Hg2 and MeHg from the dietary and aqueous phases.

实验结果表明，在实验设定的浓度范围内(00滩。L-l)，同时暴露，s犷和s产均不能显著影响翡翠贻贝刘榕解态和颗粒态H广和MeHg的累积。seMe育游显著抑制翡翠贻贝对溶解态MeHg的吸收，提高对溶解态H犷+的吸收，但不能影响翡翠贻贝对颗粒态Hg的同化效率；通过投喂载反少或女N贻的硅藻，对翡翠贻贝进行预暴露，组织Se的浓度随预暴露时间延长而增加。

Phileas Fogg, as self-composed as if the judgment did not in the least concern him, did not even lift his eyebrows while it was being pronounced

斐利亚·福克先生依然不动声色，就象是这个判决与他毫无关系似的，甚至连眉头也没有皱一下。

Although the Abbey of La Trappe flourished exceedingly, even after the death of its venerated reformer, as evidenced by more than 300 professions between the years 1714 and 1790, yet the spirit of materialism and sensualism rampant in the seventeenth and eighteenth centuries, did not permit the rapid extension of the reform outside its walls; it did not even allow the entire severity of ancient Cteaux to be introduced at La Trappe, though this reform was the most thorough and perfect of the many attempts that had then been made.

虽然修道院香格里拉大霉蓬勃发展极，甚至去世后，其供养的改革者，证明了300多个专业的1714年和1790年，但精神的唯物论和感觉论猖獗的第十七和十八世纪，不容许迅速延伸的改革墙壁以外，它甚至没有让整个古代的严重性Cteaux将在香格里拉介绍了霉，但这项改革是最彻底和完善了许多尝试，然后了。

"Before our cooperative banks will be able to complete the loan at the earliest five days, now at least 20 days; I was one month ago a customer apply for loans, because the United States did not provide the translation and authentication, single tax, Finally did not run down."

"以前我们的合作银行最快5天就能办妥贷款，现在至少要20天；我一个客户是1个月前申请贷款的，就因为没有提供美国税单的翻译本和认证，最后还是没有办下来。"

I did not enjoy having her around either: she made me feel old and tired and I did not really enjoy watching her watching me work in what must have seemed such a slapdash, untidy, haphazard way.

我也不喜欢她在我周围。她让我感觉自己很老，很疲倦，我也不喜欢她在边上注视着我干活。她一定觉得我做事匆忙、拖沓、散漫。

However, Keefer was not slighting Parker: Jerry was at the right place at the right time and what he did is he did not impede himself.

科夫并非是在贬低帕克：杰瑞在正确的时间，正确的地点做了正确的事。

In the event, he did not qualify for the South African team and did not compete in Beijing.

后来在资格赛中，他并没有晋级，也没有在北京比赛

Lose the trust of the phenomenon as a result of the existence of economic ties between enterprises, often using ancient只敢spot cash transactions, and did not dare to adopt more efficient and convenient tools for credit transactions; and commercial banks did not dare adopt a new credit instruments, and even in traditional business also extra careful; due to low level of credit in international trade have had extensive use of letters of credit, so that effectiveness and efficiency of damage.

失去信任的现象，由于存在经济关系的企业，常常利用古代只敢现货现金交易，并不敢采取更为高效，便捷的工具信贷交易；和商业银行也不敢采取新的信用工具，甚至在传统业务也格外小心，因为低水平的信用在国际贸易中已广泛使用的信用证，因此，效益和效率的损失。

Of the 65 women who had a stillbirth, 17 (26%) did not see the dead baby, 14 (22%) saw but did not hold it, and 34 (52%) held it.

生过死产儿的65名妇女中有17人（占26％）没有看过死去的孩子，14人（占22％）看过但是没有抱过，34人（占52％）抱过。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。