查询词典 dictators

He fought dictators who were backed by the United States in the name of anti-communism when the cold war was at its hottest, and when Guevara's cry to create "two, three...many Vietnams" resonated on university campuses across the world.

在冷战发展到高峰的时候他在与美国以反共产主义的名义支持的独裁者们战斗，而当时他"两个，三个。。。无数个越南"的呼声在全世界的大学校园里广为流传。

He is among history's cruelest dictators, and he is arming himself with the world's most terrible weapons.

他是有史以来最残忍的独裁者之一，何况他还掌握着世界上最恐怖的武器。

Yet we do nothing but keep up a perpetual ballyhoo about Bolshevism, fascism, communism, liberty, dictators, democracy, and all the rest of it.

可是，现在我们只是喋喋不休地奢谈布尔什维主义。法西斯主义、共产主义、自由、独裁者、民主以及诸如此类的东西。

Yet we do nothing but keep up a perpetual ballyhoo about Bolshevism,fascism ,communism ,liberty,dictators,democracy,and all the rest of it.

可是，我们只是喋喋不休的奢谈布尔什维主义、法西斯主义、共产主义、自由、独裁者、民主以及诸如此类的东西。

It is not easy for even the most ruthless of dictators to put down anti-government demonstrations when the protestors happen to be bare-footed monks armed with begging bowls. This is what's happening in Myanmar as monks march across the country in a frontal challenge to the ruling military regime, which seems to be at its wit's end to come up with an effective response.

专制的独裁者要平息老百姓示威游行不满的声音本就不是一件容易的事情，更别说是持钵裸足行脚的僧侣了，缅甸的僧侣即参与了反对军政权的集会抗议活动，而如何回应群众与僧侣的诉求，考验著缅甸当局的智慧。

At the heart of the Beeb's upcoming rebirth is NOT forward-thinking innovation as spouted by the salacious press office but a trust of rich, greedy dictators and a large sum of cash.

处于核心地位的beeb即将重生，是不是前瞻性思维创新作为喷所淫秽新闻办公室，但信托丰富的，贪婪的独裁者和一大笔现金。

Oil money pays for the bombs going off from Baghdad to Beirut, and the bombast of dictators from Caracas to Tehran.

石油财源换来了从巴格达到贝鲁特爆炸的炸弹以及从加拉加斯到德黑兰的独裁者们的夸夸其谈。

When governments, dictators, big business and the clerically powerful begin to see that this increasing antagonism between men only leads to indiscriminate destruction and is therefore no longer profitable, they may force us, through legislation and other means of compulsion, to suppress our personal cravings and ambitions and to co-operate for the well-being of mankind.

当政府、独裁者、大企业以及掌握教会大权的人士，看到这种人与人之间有增无减的对立状态终将导致同归于尽，因此不再有利可图时，他们可能会通过立法或其他强制的方式，强迫我们压抑私人的渴望和野心，同时为了人类的幸福而合作。

But the days in which it was clever to cosy up to dictators have passed.

但是这些天美国善待那些过去的独裁者是聪明的。

Many western governments, with an eye on their "market share" in China, have obsequiously fawned at the feet of the Chinese dictators and willingly assisted those dictators in promoting their claims that the human rights situation in China has never been better.

许多西方政府眼盯著他们在中国的"市场份额"，纷纷拜服在中国独裁者们的脚下向他们献媚讨好，心甘情愿地协助他们来宣传目前是中国人权最好时期的说法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。