查询词典 dictate

Rane's policy is to accommodate rather than dictate.

rane的政策，是容纳，而不是支配。

Redmayne, Edmiston and others say the superyacht market has not collapsed entirely, though they talk of a "correction" and a return to "realistic" prices after years in which sellers could dictate the price of yacht and buyers could fund them with an easy loan.

雷德梅恩、埃德米斯顿和其他人称，超级游艇市场尚未完全崩盘，尽管他们谈到，在经历了几年的卖家可决定游艇价格，买家可轻易获得贷款为其融资现象后，价格将出现修正并回归&现实&价格。

The banking industry is only one such example of how changes in strategies may dictate the need to reorganise and restructure.

银行业只是一个例子，说明战略的改变，怎样引发出重新组织和结构的需要。

Paul still tended to dictate to staff rather than communicate with them, and Ron, acquiescing to Paul's status as the elder brother and dominant personality in the company, was unwilling to force him to change his ways.

保罗仍然倾向于指挥人员，而不是与他们交流，罗恩，acquiescing保罗的地位，哥哥和个性，不愿或无力，以迫使他改变他的生活方式。

Paul still tended to dictate to staff rather than communicate with them, and Ron, acquiescing to Paul's status as the elder brother and dominant personality in the company, was unwilling to force him to change his ways.

而罗恩呢，他把保罗当做兄长一样，而保罗又是公司说一不二的人物，他不愿也不能强迫保罗改变他的行事风格。

Style trends in kitchen designs still dictate an airier look and feel.

在厨房设计的样式趋向仍然口授airier品质。

Ultimately, it may be price stability more than anything else that will dictate the pace of buying over the next few months, with global bullion having steadied at around $950 an ounce, a relatively modest rise from an average $833 in the second half of last year, when prices backtracked over six years of gains.

归根结底，这可能是物价稳定比任何事情都重要，将决定购买的速度在未来几个月内，全球黄金具有稳定在约950美元每盎司，一个相对温和上升的平均833美元在去年下半年当价格收回了6年的收益。

But remember one thing,the people you elect the people i elect in the office,remember.you're the fucking power,we're the fucking leader.don't let these basted dictate your life or try to tell you what to do!

但是记住一件事，你选择的人们，我选择的人们在办公室，记住了。你们他妈的就是推动力，我们他妈的就是领袖，别让那些杂种弄糟了你们的生活！我会告诉你们怎么做，好吗？

Because genes have their own dynamics independent of the organism, they dictate what can be birthed from them.

由于基因具有自己的独立于有机体的动力，所以是它们决定能从基因中诞生出什么。

Because genes have their own dynamics independent of the organism, they dictate what can be birthed from them.

由于基因具有它们自己的独立于有机体的动力机制，所以在到底什么东西能够由它们而诞生这样一件事情上，它们有一种说一不二的权力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。