查询词典 diatoms

Rather than showing all the details, or warts and wrinkles as Mr. Stringer likes to call them, he dressed up the diatoms by manipulating the image and creating this beautiful photomicrograph.

这张获奖照片是他一系列"用现代美学的方式"展示硅藻的作品之一，Stinger用高对比的艳丽色彩来描绘硅藻的形态，从而创造出一种别具特色的微距艺术。

Rather than showing all the details, or warts and wrinkles as Stringer likes to call them, he dressed up the diatoms by manipulating the image and creating this beautiful photomicrograph.

斯特林格并非去展示所有细节，或他称之为疣或皱纹的东西，相反，他对这张照片进行了处理，给硅藻做了精心打扮，制作出这张美轮美奂的显微照片。

In total, 5 phyla, including 72 genera and 177 species were identified, of which chain\|shaped ones were dominant, in which diatoms dominated, and dinoflagellates went the second place.

共鉴定出浮游植物5门72属177种，浮游植物以硅藻为主，但甲藻在群落中的比重也很明显，此外还有少量的绿藻、蓝藻和金藻。

At the experimental concentrations tested (00 u.g I/1), selenite and selenate did not significantly affect the accumulation of either mercury species by the green mussels. In contrast, selenomethionine significantly inhibited the uptake of MeHg and enhanced the uptake of Hgy the mussels, but it did not affect the assimilation from the ingested diatoms. We further examined the influence of tissue body burden of Se in the green mussels following pre-exposure to selenite and selenomethionine on the accumulation of Hg2 and MeHg from the dietary and aqueous phases.

实验结果表明，在实验设定的浓度范围内(00滩。L-l)，同时暴露，s犷和s产均不能显著影响翡翠贻贝刘榕解态和颗粒态H广和MeHg的累积。seMe育游显著抑制翡翠贻贝对溶解态MeHg的吸收，提高对溶解态H犷+的吸收，但不能影响翡翠贻贝对颗粒态Hg的同化效率；通过投喂载反少或女N贻的硅藻，对翡翠贻贝进行预暴露，组织Se的浓度随预暴露时间延长而增加。

But in the area where the researchers were working natural blooms had already depleted much of the silicic acid, which the diatoms use for shellmaking.

但是，在研究者工作的自然增长的地方已经耗尽了所有的硅酸，而硅酸是硅藻制造壳的主要物质。

These are diatoms, single-celled phytoplankton with skeletons of silicon. Circuit boards of the future.

这里面有硅藻类，一种单细胞浮游生物，它们有着硅质的骨骼，这就是未来的电路板。

Diatoms are single-celled organisms that can exist alone or linked together, as shown here.

意译：海藻类是单细胞生物体，它可以单独存在或者连接在一起，如图所示。

Cyanobacteria dominated in subaerial and soil inhabitats in terms of number of species or in biomass, while diatoms and green algae have advantages in oligotrophic and mesotrophic aquatic environments respectively.

亚气及陆地生境中蓝藻在种类数、生物量方面占主导地位；贫瘠水体生境中硅藻占主要地位，营养较丰富水体中绿藻处于优势地位。

Of or relating to diatoms of the class Centrales, distinguished by their radially symmetrical form.

中心类硅藻的中心类硅藻的或与之相关的，以其辐射状对称形态为特征

A total of 19 algal genera were indentified, including 2 genera of Cyanophyceae、6 genera of Chlorophyceae, 9 genera of Bacillariophyceae、2 genera of Euglenophyceae. In Apirl, the dominant algal genus of the east-southern water gate and the southern new Plant 7 were Oscillatoria. In the other two months, the dominant algal genera of the three sample sites were diatoms.

在四月份东南水门与南7新厂主要优势藻属是颤藻属，其他月份与地点皆以矽藻为主，所以结果显示麦寮大排以矽藻为主要优势族群，以七月份含量最高时可占七月份总藻类数的91.6％左右。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。