查询词典 diaries

According to the analysis of the interview data and user diaries, seventy-seven playability design guidelines were generated and were divided into six dimensions of game playability: game funtional, vividness, imaginativeness, game structural, challenge and satisfaction.

本研究以深入访谈法和使用者日志纪录的方式搜集玩家对於MMORPGs设计在此两大面向上的想法，并采扎根理论法作为分析资料的理论框架。

I think people who don't keep diaries dislike to think back. I am one of them.

我认为不写日记的人不喜欢回忆过往，而我是其中之一。

We've talked about the upper house in the previous developer diaries. Now it is time to talk about the lower house.

我们在之前的开发日记中已经讨论了上议院，现在是讨论下议院的时候了。

Weeks of searching with a proton-magnetometer－a kind of supersensitive mine detector－in a forest in East Germany failed to unearth a glass jar containing stenograms of Goebbels's very last diaries,although at times,according to the map in my possession,we must have stood right over it.

在德国东部森林用一种对矿物会产生灵敏反应的的探测器：质子磁力计（ proton-magnetometer ）寻找装在玻璃瓶中埋在地下的戈培尔最后日记的尝试最终宣告失败，尽管按照我手中的地图，我们肯定在什么时候经过了它的正上方。

Though others may think that you look a bit of neuropathy as talking to yourself in the mirror or writing a pile of thick letters and diaries to whomever and wherever you sent, but definitely you are sure to feel relieved after such kind of self-venting.

尽管在旁人看来，你对镜子自言自语有点神经病的模样，或是你写厚厚一叠寄往何方何人的信和日记，但你肯定会在经过这场自我宣泄后感到内心如释重负，轻松了许多。

Salles has just finished another road movie, The Motorcycle Diaries, based on Che Guevara's book, for Britain's FilmFour, and is finally going Hollywood with a remake of Hideo "Ring" Nakata's Dark Water.

萨勒刚刚完成了一个公路电影，摩托车日记上，切格瓦拉的书为基础，对英国的FilmFour，并最终将与秀重拍的"环"中田的鬼水怪谈好莱坞。

His first reaction, noted in his diaries, which have just been published posthumously, was shock.

在他死后出版的日记中，记录着他当时的第一反应，就是震惊。

This article is a supplementary argumentation for the meaning structure of Call to Arms and Nostalgia. The writer of the paper holds that in "Silent Lu Xuns" Nostalgia and his related diaries between 1912 and 1916, there also exists a kind of meaning structure which is shown in Pillory, Call to Arms, and Wandering. That is to say, Call to Arms and Wandering present a 20th century China reality under Lu Xun's survey-a world of suffering people-dark society-void life.

此文是对笔者以《示众》为契机摄取到的关于《呐喊》、《仿徨》一种意义结构的补充论证，笔者认为，在"沉默鲁迅"的《怀旧》以及日记（1912年至1917年）中同样可以看到在《示众》和《呐喊》、《仿徨》的其他作品中存在的一种意义结构，即《呐喊》、《彷徨》富于层次地呈现着鲁迅审视下的20世纪中国现实－一个"生民苦难－社会黑暗－生命虚无"的世界。

And the dancers with stiff facial expression by Wang Ningde, children under cloudy sky in the lens of Li Lang, crowd as if in a trance by A Niu, the depressive scenery by Hong Zhi, and picture diaries by Tie Ying and Hai Shi, are all proof to the heart and spirit of those born in the 1970s.

同样王宁德的那些表情漠然生硬的舞女；以及黎朗镜头里阴霾天空下的孩子；阿牛的那些恍惚的人群；洪致的抑郁风景；铁鷹、海蟸的日记式图像，都是一种见证。70年代人的心灵见证。第二种答案具欺诈性。

Once home, he read Chang's book along with other works about the invasion of Nanking, including the diaries of John Rabe.

翻译上段：回到家以后，他就马上阅读张的书和其他有关南京入侵的文献，还包括了John Rabe的日记。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。