查询词典 dialogue

In addition to his affinity for trial scenes and knowledge of legal intricacies, Shakespeare's plays abound with dialogue that has special meaning for lawyers.

除了他对法庭场景的喜爱、对法律难题的知识，莎士比亚的戏剧语言充满了对于律师来说意义特殊的话。

This kind of dialogue reveals the practical use for aboveground public art, as well as the origin of some of Taiwan's early place names and stop names.

这样的对话是我们对地上物的生活应用，也是台湾早期某些地名、站牌名称的由来。

Second, a dialogical approach is applied to analyzing the dialogic relationship in the teachers" stories, including both the dialogue between different consciousnesses ("great dialogue"), and the double-voiced discourse within the two teachers" minds ("microdialogue").

其次，运用巴赫金的对话理论分析教师故事中的各种对话关系，包括不同意识和思想的对话(即巴赫金所谓的&大型对话&)，也包括教师内心两种声音和思想的交锋(即巴赫金所谓的&微型对话&)。

There are double relations between dialogue and teaching: one is that dialogue is an important way to realize the education purposes, the other is that education brings up excellent dialogists.

对话和教育之间有两重关系，一是对话是实现教育意义的基本方式，二是教育培养优秀的对话者。

proves the following points:Firstly, Cooperative Principle could not only apply to the dialogue among the fictional characters in the novel, but also to the dialogue between the writer and the reader of the novel.

作者和读者之间合作原则的违反深化和突出了小说的主题并体现了作者的写作技巧和风格；小说中虚构人物之间合作原则的违反体现了虚构人物的言外之意，性格及人物之间的关系。

To converse in a dialogue .When your computer restarts,you'll see your name appear in a dialogue box and you'll need to enter your password to access your user area.

当你的计算机重新启动，你将会看到你的名字出现在对话框中，这时你将需要输入你的密码以便进入你的用户区域。

Two, the synopsis expatiates to play development, important position and newses that sow the room dialogue the news anchor should enhance the various ability to better control to play to sow room dialogue this kind of new form.

二、简要的阐述了演播室对话的发展、重要地位以及新闻主播应加强多方面的能力来更好的驾驭演播室对话这种新形式。

Based on the Dialogue Theory and under the guidelines of "self-objectification" and "self-aestheticization", Bakhtin distinguishes the dialogue-oriented literary autobiography from other genres of autobiography.

巴赫金以对话理论为依据，以&自我客观化&和&自我审美化&为基本标准，区别了自传中的各种形态，将具有对话性的文学自传凸显了出来。

I just encouraged all of my interlocutors today to keep an open mind with respect to dialogue and to take every opportunity that comes along to increase cross-strait dialogue.

我只是鼓励今天同我会谈的每位谈话者在对话问题上不要有任何先入之见，而应抓住一切机会增加两岸对话。

Dialogue Philosophy, especially Martin Buber\' dialogue philosophy is the symbol of the completion of this shift.

对话哲学特别是马丁·布伯的对话哲学是这一转向趋于完成的标志，宣告了一种彻底的主体间性哲学的诞生。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。