查询词典 dialogical method

On the basis of Monte Carlo method,this paper developed simulation method of fuel meat,and simulated the stochastic space locations of spherical fuel particles in the meat.The fuel volume fraction is 43％,and the particles are in definite size distribution.

本文根据Monte-Carlo原理建立了弥散型燃料芯体的模拟方法，并用该方法模拟了燃料相体积分数为43％和具有一定尺寸分布的球形燃料颗粒在芯体中的空间随机排列。

Then a mixed-programmed method based on MATLAB and VB was introduced to simulate the shafting error model, and the error model was proved by comparing the simulating and calculating result with the spherical trigonometry method, which provides reference for precision analysis and error correction.

采用MATLAB与VB混合编程的方法对该误差模型进行了仿真分析，通过比较仿真结果与单项误差法计算的结果，验证了该轴系误差模型的正确性，为光电经纬仪的精度分析和误差修正提供了参考。

The former method put emphasis on the change of spherulite morphology, but the latter method stresses the formation of crosslinking network.

其中前者的改性效果是由于PP球晶形态的变化，而后者则是由于交联网络的生成。

The research mainly focuses upon the unique deformation mechanism, forming method, quality control and parameter optimization, and the key technologies in Finite Element Analysis for the 3D Non-Axisymmetric thin-walled tube spinning. A CNC spinning equipment for the 3D Non-Axisymmetric thin-walled tube has been designed and manufactured based on the experimental investigation of the forming method.

着重研究变形机理、成形方法、质量控制及优化成形工艺参数，解决三维非轴对称零件旋压成形过程数值模拟关键技术；通过对成形工艺方法的试验研究，研制出能够旋压成形三维非轴对称薄壁空心零件的工艺装备。

A method of 3D solid modeling of the spiral bevel gear with accurate gear tooth surface based on manufacture method and meshing theory was developed.

提出了基于加工方法和啮合理论的螺旋锥齿轮精确齿面的实体造型方法。

Summation of infinite series is part of the process of learning more difficult to grasp the progression part, this article summarizes the common summation of several infinite series method, as has the use of progression and the definition of sum, the use of itemized points or one differential sum, the use of split-phase elimination method of summation methods, and problem-solving steps in detail.

无穷级数的求和部分是学生学习级数过程中较难掌握的部分，本文归纳了常见的几种无穷级数的求和方法，像有利用级数和的定义求和、利用逐项积分或逐项微分法求和、利用裂项相消法求和等方法，并提出了详细的解题步骤。

The third part relates to the making method of the Chinese character and discusses the Split-up of Lowell's rendering method, which caused lots of debates at that time.

第三部分涉及汉字的造字法、字形字义等方面的内容，讨论了在当时轰动一时的洛威尔的"拆字"译法。

We compared the direct method of emulsigying sponge cake with the secondary method of emulsifying sponge cake .

试验对乳化海绵蛋糕制作的一步法与二步法进行了比较。

Through the method of inspection, the literature law, the analytic method and the induction to some large-scale competition situation and own actual experience analysis, propose the strategy, enhances the soccer goalkeeper to deal with the spot kick ability.

通过观察法、文献法、分析法和归纳法对一些大型的比赛情况和自己的实际经历分析，提出策略，以提高足球守门员应对点球的能力。

Inthis work, by using the boundary element method and the joint theory, thewhole machine structure is equivalently modeled by beam elements and spring elements,the corresponding whole machine static model is constructed and the basic propertyparameters of the unit surface of the joints are introduced. The analysis software of thewhole machine static feature is worked out. The optimal design method based on thegenetic algorithm is proposed with the whole machine structure of multiple variablerestrains the optimal design software is developed as well.

本文运用边界元方法和结合部理论，将机床整结构用梁单元和弹簧单元进行等效，并建立相应的整机静力学模型，引入了结合面基础特性参数；编制了相应的整机静态特性解析软件；然后针对多变量约束的机床整机结构提出了用遗传算法进行优化设计的方法，并且编制了相应的优化计算软件。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。