查询词典 dialog

Attaching Elements to Borders - With the XConstraint-class you will be able to attach every border of any element to a border of the parent dialog.

使用这个 XConstraint类，你可以将任意元素的每个边界对齐到父窗口的边界上。

You can customize the background and border of the paragraph areas using the corresponding pages of the paragraph style dialog box.

您可以使用段落样式对话框中相应的页面来自定义段落区域的背景和边框。

When the Properties window appears, click the click the Format tab, and set the Border Style property to Dialog.

显示"属性"窗口后，单击"格式"选项卡，然后将"边框样式"属性设为"对话框边框"。

Don't forget to change the dialog's border style to Resizing while you are in the resource editor.

不要忘记更改对话框的边框风格，调整大小，而你在资源编辑器中。

Notice that the characters selected appear in the bottom-left corner of the dialog.

注意，选定的字符出现在对话框的左下角。

This type of resizing is used for the buttons in the bottom-right of the main dialog of this sample application.

这种类型的大小是用于在底部的按钮，右边的这个示例应用程序的主对话框中。

Link in the bottom-right corner to quickly access the _Recent Documents, Projects and Workspaces_ dialog, from where you can open multiple items at the same time.

可以快速的进入_最近的文档，工程文件，工作区_窗口，在那里你可以同时打开多重的项目文件。

Print dialog box lists, and can set out to the width of the paper and printing and so on.

可以打印对话框中的列表，并可以设置列的宽度，以及打印的纸张等等。

In the set points dialog box, check the coordinates you want to set.

在set points对话框中，挑选你想设置的坐标。

If you click on the C drive and choose settings, you'll get the dialog box to set the amount of space.

如果你点击就c径和选择设定，你会得到对话框中设置数量的空间。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。