查询词典 dhobi

You know what a dhobi is right?

你知道洗衣工是什么吧？

No but that happens with the dhobi.

不对 那是洗衣工-有个洗衣工的故事

All I saw was a blurred figure behind the wheel dressed in a white dhobi indicating towards the door with his arm.

我所看到的是方向盘后面有一个模糊的人影。他穿着白色的多比服并用胳膊示意着车门。

This, Mr. David, is the biggest dhobi ghat in the whole of India.

David先生这里是全印度最大的手工洗衣厂

Yeah, the dhobi says that...

那个洗衣工洗衣服的-恩洗衣工说。。。

You know, there were no washing machines. People would send their clothes, and dhobis would come to every house, and they go to the dhobi ghat, and that's called the "ghat."

以前没有洗衣机，人们会把衣服送洗，洗衣人会来到家里，然后把衣服拿到人工洗衣场，我们叫做 ghat。

So its dhobi ghat, where the ghat…and where they go and wash the clothes with that stick, you know, stick, and they wash it and they clean it, and they go "hrap, hrap hrap, hrap hrap, hrap!"

这是人工洗衣场，他们会去那里用棍子洗衣服。

We passed by the Victoria Train Station, amazing architecture! We saw people wearing beautiful Saris lining up for miles to go to the Hindu Temple; we saw muslims kneeling and praying on the street; we went to this place called Dhobi Ghat, it's where they do the laundry for the masses.

我们经过了美丽壮观的维多利亚火车站，看到很多穿着盛装的男男女女们排着长队去印度教的神庙，看到穆斯林教徒们跪在街上祈祷。

Castebound Her fate scripted by Hindu law, an Untouchable girl can imagine little else than working along the Yamuna River in Delhi as a Dhobi.

Castebound 种姓注定一生她的命运已被印度教法典注定了，一个不可接触贱民女孩子除了在亚穆纳河畔当个洗衣妇外不可能再有其他出路。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。