查询词典 dew-bespangled

And it was so: for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water.

次日早晨基甸起来，见果然是这样；将羊毛挤一挤，从羊毛中拧出满碗的露水来。

A drop of water is of little value in the sea, but a drop of dew can find favour in seedings of cereal crops.

一滴水，在大海中显示不出其价值；而一粒露珠，却将会得到禾苗的青睐。

The sunlight permeated the glittery petals which was baptised in the moring dew, along with that refreshing fragrance, falling on the trails which paved by the green screes as well as on me.

阳光透过还带着朝露的晶莹花瓣，连同那沁人的缕缕幽香，洒落在我的身上，洒落在青卵石铺成的石阶小径上。

The sunlights permeated glittery petals in moring dew, along with refreshing faint fragrance, falling on me as well as the trails paved by the screes.

阳光透过还带着朝露的晶莹花瓣，连同那沁人的缕缕幽香，洒落在我的身上，洒落在青卵石

The sunlights permeated the glittery petals which be baptised by the moring dew, along with that refreshing elegant fragrance, fallen on me as well as the trails which paved by the green screes.

阳光透过还带着朝露的晶莹花瓣，连同那沁人的缕缕幽香，洒落在我的身上，洒落在青卵石铺成的石阶小径上。

And now, in a steady stream joins the parvenus that accompany Google to show hill dew together ceaselessly house property market of place, actual strength is driving, sidelong glance making a person.

而现在，伴随Google一同显山露水的新贵们源源不断地加入到当地的房产市场，实力强劲，令人侧目。

Nitrogen pressure indicator is less than or equal to 10 bar and pressure dew point of less than -70 ° C, oxygen content of less than 2 ppm.

纯氮指标是压力小于等于10bar，常压露点小于等于-70℃，氧含量小于等于2ppm。

Visibility was reported as 10 miles but the temperature and dew point were together at 6 degrees C, and local residents experienced patches of quarter-mile visibilities and total obscurations in the neighborhood.

报告的能见度为10英里，温度和露点双双都是6摄氏度，地面的能见度只有四分之一英里，左邻右舍之间都是朦朦胧胧的。

And the spirit of the dew has its dwelling at the ends of the heaven, and is connected with the chambers of the rain, and its course is in winter and summer: and its clouds and the clouds of the mist are connected, and the one gives to the other.

12露水也住在天堂的极处。与雨器相连，在冬天和夏天发展变化。借由它产生云彩，似薄雾的云彩，聚集一处，一个给予另一个。雨在它的容器中形成之际，天使会来，打开雨器，带来雨水。

Sometimes you come here not to escape, but to enjoy rain at night of mountain BA. Spot of rain here is clean enough to wash DiaoJiao LOU of life utterly, and color of heart was washed lighter and lighter went through for years only with original cover of sunlight and dew.

尘世间的风雨太大，有时候你就躲到这里，不是避雨，或许就是想看看巴山的夜雨，这里的雨滴清澈无垢，不断地冲洗着生命的吊脚楼，心的颜色经年累月，被冲洗得越来越淡，留下的就是阳光和露水本色的封面。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。