查询词典 dew-bespangled

Beads of dew cling to the florets that spiral inside a sunflower head.

露水般的珠子附着在小菊花，它的内部呈螺旋形还有一个向日葵的头部。

Beads of dew cling to the florets that spiral inside a sunflower head.

珠子的露水附着在小花上，那呈螺旋形向内的向日葵花头。

Beads of dew cling to the florets that spiral inside a sunflower head.

意译：水珠子露水贴附在小花上，那螺旋里面的是一个向日葵花头。

You are the big drop of dew under the lotus leaf, I am the smaller 8 r8 t6 A5 n/ e6 _: g% x, fone on its upper side, said the dewdrop to the lake.

露珠对湖水说道；你是在荷叶下面的大露珠，我是在荷叶上面的较小的露

Another one thousand years passed. One day, a gale came and blew a drop of dew to the net of the spider.

又过了一千年，有一天，刮起了大风，风将一滴甘露吹到了蜘蛛网上。

The place of line Taiwan press business card printing machine in its mouth, the requirements of the side syndiospecific in PS, red with black paper or manbrane PS version has been drawn over, only to reveal gauge line, and note that the minimum dew lest a printing plate exposure photographic film too much, resulting in a waste product.

3不兵不拆好的规线台版按制卡机叼口、侧规等请求胪列在PS版上，用暗纸或赤膜片不兵PS版盖住，只显不隐规线，并夺目只管即便众不藏一点，以防印版感平膜功众曝平，变成宝版。

But the dew of a single gingko leaf and the energy of the universe .

靠一片银杏叶的精华和宇宙的能量生存。

25 You will be driven away from people and will live with the wild animals; you will eat grass like cattle and be drenched with the dew of heaven.

4：25 你必被赶出离开世人、与野地的兽同居、吃草如牛、被天露滴湿、且要经过七期。

As for the king's vision of a holy sentinel that came down from heaven and proclaimed:'Cut down the tree and destroy it, but leave in the earth its stump and roots, fettered with iron and bronze in the grass of the field; let him be bathed with the dew of heaven, and let his lot be among wild beasts till seven years pass over him'--Daniel

至于大王所见的那位警卫兼圣者自天降下说：砍倒、毁灭这棵树！只在地上留下它根子的余干，用铁索和铜链将它捆住，放在田野的青草中，让他为露水浸湿，与田野的走兽分食，这样在他身上直到经历了七段时期。

I will be like the dew to Israel; he will blossom like a lily. Like a cedar of Lebanon he will send down his roots

我必向以色列如甘露，他必如百合花开放，如利巴嫩的树木扎根。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。